Publicité
Procedere alla sigillatura della cabina,
13
applicando silicone SOLO ALL'ESTERNO dei
profili, sia orizzontali che verticali, e
sigillando ogni fessura tra acciaio e vetro
e tra acciaio e acciaio dalla quale potrebbe
fuoriuscire acqua (13.1).
Seal the enclosure by applying silicone
ONLY along the OUTSIDE of the profiles
(both horizontal and vertical), then seal
any gaps between steel and glass that may
leak water (13.1).
13.1
Procéder à s'assurer de l'étanchéité de la
cabine,
en
appliquant
la
silicone
UNIQUEMENT A L'EXTERIEUR des profilés,
à la fois horizontales et verticales, puis
sceller toute fissure entre l'acier et le verre
afin de prévenir les fuites d'eau(13.1).
Publicité
