d) To avoid injury, do not contact moving parts or hot parts such as heaters, reflectors, lamp bulbs, and the like.
e)
lways unplug an appliance from an outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning.
Never yank cord to pull plug from outlet. Grasp the plug and pull to disconnect.
f ) Do not use an appliance for other than intended use. The use of attachments not recommended or sold by the appli-
ance manufacturer may cause an unsafe condition.
g) Do not install or store the appliance where it will be exposed to the weather or to temperatures below freezing.
h) Make sure an appliance mounted on a tank is securely in stalled before operating it.
i ) Read and observe all the important notices on the appliance.
j ) If an extension cord is necessary, a cord with a proper rating should be used. cord rated for less amperes or watts than
the appliance rating may overheat. Care should be taken to arrange the cord so that it will not be tripped over or pulled.
k ) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). s a safety feature, this plug will fit in a polar-
ized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qual-
ified electrician. Never use with an extension cord unless plug can be fully inserted. Do not attempt to defeat this safety
feature.
xception: This instruction may be omitted for an appliance that is not provided with a polarized attachment plug.
"S VE THESE INSTRUCTIONS".
l )
English
Safety Instructions
Before putting the aquarium into operation, be sure to carefully read through the entire Operating Instructions
and keep them handy for future reference.
For indoor use only. For use with aquariums.
When filled, the aquarium must not be transported or carried. It may only be set up on level surfaces. Use a
safety mat or the self-adhesive rubber feet that come with it.
D NGER OF BRE KING!
ll electrical equipment in the water must be disconnected from the mains during care and maintenance
work.
To protect against contact voltage being too high, the fixture must have a residual current device with a rated relea-
se fault current not exceeding 30 m . sk your electrician.
The connecting line of this device can not be replaced. When the line is damaged, the device must no longer
be used. Never carry the pump by the cable; do not bend the cable.
•
The pump should not run dry.
•
The motor is protected from overheating.
For your own safety, we recommend to form a drip loop with the connection cable to prevent any water runn-
ing along the cable from intruding into the socket.
When using a multiple socket or an external power supply unit, position them atop the filter's power con-
nection.
Such items can cause electronic or mechanical interference or damage. This also applies to pace-
makers. The necessary safety distances can be found in the instruction manuals for such medical
20 cm
equipment.
•
Temperature range from +4°C up to max. +35°C.
4