HYDAC International CS1000 Serie Notice D'utilisation page 8

1. GÉNÉRAL
1.2.1 Mode de représentation des conditions requises
9007199396286475
Si l'exécution d'une tâche sur le produit requiert impérativement des conditions
précises, ces dernières sont signalées par une coche dans le texte et sont représentées
en caractères gras.
Exemple de mode de représentation des conditions requises :
FR
ü Le produit est monté et raccordé.
ü Le produit est éteint.
u Allumez le produit.
1.2.2 Mode de représentation des instructions d'action
9007199396432779
Les deux modes de représentation suivants sont possibles pour les instructions
d'action :
Instructions d'action avec un ordre précis
Les instructions d'action dont l'ordre doit être impérativement respecté comprennent
une numérotation (1., 2., 3., etc.).
Exemple d'instructions d'action avec un ordre précis :
1. Retirez les dispositifs de sécurité pour le transport.
2. Effectuez un remplissage préalable du produit.
3. Allumez le produit.
Instructions d'action sans ordre précis
Les instructions d'action qui ne requièrent aucun ordre précis sont signalées par le
signe de numération (-).
Exemple d'instructions d'action sans ordre précis :
● Nettoyez l'écran.
● Rincez le produit.
1.2.3 Mode de représentation des résultats intermédiaires/résultats finaux
142019083
Certaines activités requièrent l'exécution d'étapes avec des résultats intermédiaires et
finaux.
Les résultats intermédiaires sont la conséquence d'actions et sont signalés par une
flèche en retrait.
Les résultats finaux indiquent la fin de l'action et sont signalés par un drapeau.
Exemple d'une instruction d'action avec un résultat intermédiaire et un résultat final :
1. Allumez le produit.
ð L'écran s'allume.
2. Appuyez sur la touche .
O Le produit est opérationnel.
8 / 160