Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Installation and operating instructions for geniovent.x 600 - 900 S
Notice de montage et mode d'emploi geniovent.x 600 - 900 S
• l'appareil de ventilation est correctement branché au ré-
seau électrique et les passe-câbles sont étanches.
• les interrupteurs DIP des platines supplémentaires op-
tionnelles installées sont réglés en fonction de l'applica-
tion → Instructions d'utilisation des accessoires.
8.3 Logiciel de mise en service
Dans le niveau installateur du logiciel de mise en service
(Windows), les installateurs spécialisés dans la technique
de ventilation peuvent configurer et régler l'appareil de
ventilation. Téléchargement du logiciel de mise en service
sur PC / ordinateur portable comme décrit ci-dessous.
1. Connecter le PC / ordinateur portable à l'appareil de
ventilation (USB) → Face avant de l'appareil.
Appel du logiciel de mise en service
2. Sélectionner la connexion par USB. L'écran de démar-
rage s'affiche.
3. Régler l'appareil de ventilation selon les prescriptions
du bureau d'études. Pour parvenir au niveau installa-
teur, entrer le mot de passe qui vous a été fourni sous
Réglages/Installateur.
4. Après la première mise en service, sauvegarder impéra-
tivement le compte-rendu de mise en service.
5. Retirer le câble USB.
Connexion du système PC / ordinateur portable à l'appa-
reil de ventilation
6. Raccorder l'ordinateur portable via le câble de raccor-
dement USB partant de l'appareil de ventilation.
7. Pour raccorder le PC à l'appareil de ventilation, un
connecteur USB-A (PC) sur un connecteur USB-B (appa-
reil de ventilation) est nécessaire !
FR
Aerex HaustechnikSysteme GmbH I Steinkirchring 27 I 78056 Villingen-Schwenningen I Germany I Service +49 7720 694880 I info@aerex.de I www.aerex.de
9 Nettoyage, entretien
9.1 Remplacement des filtres à air
Filtre à air sortant
ePM10 60 % (M5)
Filtre à air
extérieur
ePM1 55 % (F7)
1. Remplacez les filtres à air lorsque l'affichage de rempla-
cement de filtre s'allume. La LED du niveau de ventila-
tion 2 clignote régulièrement à intervalles de longue
durée sur le module de commande RB-ZF 4. Utilisez ex-
clusivement des filtres à air d'origine. L'utilisation
d'autres filtres peut endommager l'installation de ven-
tilation. La garantie est supprimée !
2. Mettez l'appareil hors tension.
3. Ouvrez la grande porte avant à l'aide des fermetures
rotatives.
4. Retirez les deux filtres d'air sortant et d'air extérieur de
l'appareil de ventilation. Éliminez-les conformément
aux directives locales.
5. Insérez les nouveaux filtres dans l'appareil de ventila-
tion. Respecter le sens de l'air.
Insérez le filtre dans l'appareil de ventilation
uniquement au niveau des coins renforcés (voir
l'impression sur le filtre). Afin d'éviter les dom-
mages sur le filtre, ne jamais enfoncer ce dernier
au milieu.
6. Fermez le cache de protection dans l'ordre inverse.
7. Réinitialisez avec le module de commande le compteur
des intervalles de remplacement des filtres.
La réinitialisation du temps de service du filtre
s'effectue à l'aide du module de commande RB-
ZF4 en appuyant simultanément (pendant 5 s) sur
les deux touches. Le clignotement de la LED du ni-
veau de ventilation 2 s'éteint.
9.2 Nettoyage de l'appareil
En fonction du degré d'encrassement, nous recomman-
dons :
• un contrôle visuel annuel de l'échangeur de chaleur, en-
suite un nettoyage selon les exigences.
• un nettoyage interne annuel.
• un contrôle et un nettoyage annuels de l'écoulement de
condensat et du siphon.
Nettoyage de l'échangeur de chaleur et de l'appareil de
ventilation
Vissage de la tôle de
séparation
Unité d'échangeur de
chaleur
Connecteur clapet de
bypass
1. Désactiver le fusible dans le coffret. Apposer un pan-
neau d'avertissement contre la remise en service in-
tempestive sur le coffret de fusibles.
2. Desserrer les deux fermetures rapides. Ouvrir la porte
avant et la deuxième porte avant plus petite.
3. Dévisser le vissage de la tôle de séparation.
4. Débrancher le connecteur du moteur bypass.
5. Retirer l'unité d'échangeur de chaleur avec précaution
et parallèlement à l'aide de deux personnes de l'appa-
reil de ventilation.
6. Nettoyer délicatement l'échangeur de chaleur à l'eau
tiède. Laisser sécher complètement.
7. Essuyer les parois intérieures de l'appareil de ventila-
tion à l'aide d'un chiffon de nettoyage.
8. Insérer avec précaution l'échangeur de chaleur entière-
ment séché dans le boîtier jusqu'à la butée.
9. Rebrancher le moteur bypass.
10. Revisser la tôle de séparation avec l'unité d'échangeur
de chaleur.
11. Fermer la petite porte avant.
12. Fermer la grande porte avant. Les fixer à l'aide des
deux fermetures rotatives.
13. Activer le fusible secteur.
14. Mettre en marche l'appareil de ventilation sur la com-
mande d'air ambiant.
Ne pas endommager les rubans isolants de
l'échangeur de chaleur lors du retrait / de l'inser-
tion.
15. Ne pas décaler l'appareil de ventilation.
16. Remplacer les joints d'étanchéité endommagés.
Veillez à ne pas gauchir ou endommager l'échangeur de
chaleur lors de son retrait.
9.3 Contrôler et nettoyer le conduit d'écoulement
de condensat
Lors de toutes les interventions sur le dispositif
électrique de l'appareil de ventilation, couper im-
pérativement le fusible secteur du coffret de fu-
sibles et le sécuriser contre toute remise en service.
Apposer un panneau d'avertissement contre la re-
mise en service intempestive sur le coffret de fu-
sibles.
1. Avant d'ouvrir la porte avant, attendre l'arrêt des venti-
lateurs.
2. Desserrer d'abord les vis dans les caches de protection
extérieurs.
3. Desserrer les vis du cache de protection central et le re-
tirer avec précaution.
4. Essuyer le bac à condensat.
7185.1234.0003_RLF.9_02.23_AS
12
Publicité
Table des Matières
