Permet l'utilisation des diverses fonctions d'enregistrement et de lecture et
d'effectuer les paramétrages de base. (Pour la marche à suivre, reportez-
vous à la page 28.)
● Les paramètres inscrits dans un
Paramétrages/Indications
HORS FONCT /
HORS FONCT / EN FONCT.
/
/
/
OUI / NON
OUI / NON
HORS FONCT / 25x / 700x
HORS FONCT / EN FONCT.
HORS FONCT / EN FONCT.
HORS FONCT / EN FONCT.
HORS FONCT / EN FONCT.
HORS FONCT / EN FONCT.
4:3 / 16:9
BLANC / NOIR
Pour plus de détails sur le menu CONFIGURATION, reportez-
vous à la page 84.
English / Français / Español
Paramétrages/Indications
OUI / NON
TOUS / SÉLECT. / COPIÉS / NON
OUI / NON
ANNUL.TOUT / RÉGLER / NON
Pour plus de détails sur le menu CONFIGURATION, reportez-
vous à la page 84.
English / Français / Español
/
/
/
/
sont ceux établis par défaut.
Mode
Page
45
51
35
37
30
50
38
39
51
39
39
36
34
41
―
31
Mode
Page
58
56, 69
58
59
―
31
VQT1M22
83