Johnson Pump SPX Aqua Jet WPS 3.4 Traduction Du Manuel D'instruction D'origine page 17

7. Befestigen Sie die verbleibenden
langen Schrauben (18), die die
Einheit Motor-Pumpe zusammen-
halten. (Die Schrauben an Pos. 18
sollten durch die Durchgangslöcher
befestigt werden, die auf der Rück-
seite der Motorabschlussmuffe zu
sehen sind).
Austausch der kompletten Pumpe
(Pos. C)
1. Lösen Sie die Schrauben (28) und
entfernen Sie dann den kompletten
Schalter einschließlich Membran
(29).
2. Lösen Sie die Kabel (30 und 31)
zum Motor und zur Batterie.
3. Lösen Sie die Schrauben (18) mit
einem Torx-Schraubenzieher Nr. 20.
(Die Schrauben an Pos. 18 sollten
durch die Durchgangslöcher
befestigt werden, die auf der
Rückseite der Motorabschlussmuffe
zu sehen sind).
4. Trennen Sie den Pumpenblock vom
Motor.
5. Montieren Sie den kompletten
Pumpenblock auf den Kupplungs-
flansch des Motors und achten Sie
darauf, dass der Schlitz der Nocke
(5) in der richtigen Position in die
Motorwelle und die drei Schlitze
der Motorabschlussmuffe greift.
6. Befestigen Sie die verbleibenden
langen Schrauben (18), die die
Einheit Motor-Pumpe zusammen-
halten. (Die Schrauben an Pos. 18
sollten durch die Durchgangslöcher
befestigt werden, die auf der Rück-
seite der Motorabschlussmuffe zu
sehen sind).
7. Bringen Sie die Membran (29) und
dann den kompletten Schalter an.
Übersetzung der Original-Betriebanleitungen
Zubehör
(Siehe Seite 44)
Entsorgung/Recycling
Nach Lebensdauerende entsorgen Sie die
Pumpe nach den örtlichen Vorschriften.
Nach Möglichkeit demontieren Sie Teile
der Pumpe um sie dem Recycling-Process
zuzuführen.
> Deutsch
17