Johnson Pump SPX Aqua Jet WPS 3.4 Traduction Du Manuel D'instruction D'origine page 16

> Deutsch
Selbstansaugung
Die Pumpe arbeitet bis zu einer Höhe von
2 m (WPS 3.4) bzw. 2,5 m (WPS 5.0)
selbstansaugend. Die Ansaugleitungen
müssen luftdicht sein, um die Selb-
stansaugung zu gewähr-leisten.
Trockenlauf
Die Pumpe wird durch einen kurz-
zeitigen Trockenlauf nicht beschädigt.
Durch einen Trockenlauf wird jedoch die
Leistung Ihrer Batterie unnötiger-weise
reduziert.
Achtung!
Verwenden Sie die Pumpe nicht für an-
dere Flüssigkeiten als Frischwasser und
Seewasser.
Temperatur
Wassertemperatur: max. +50°C
Umgebungstemperatur: max. +60°C
Winterfeste Aufbewahrung
Wenn das Wasser nicht abgelassen ist,
muss bei Frost mit Beschädigungen der
Schläuche und der Pumpe gerechnet
werden. Führen Sie daher das folgende
Verfahren durch:
1. Leeren Sie den Wassertank.
2. Öffnen Sie alle Hähne.
3. Lassen Sie die Pumpe solange
laufen, bis das restliche Wasser
abgelassen ist.
4. Schrauben Sie die Ansaug- und
Ablassschläuche ab.
5. Lassen Sie die Pumpe kurz laufen,
um sicherzustellen, dass das Wasser
abgelaufen ist.
6. Lassen Sie die Hähne solange
geöffnet und die Pumpenanschlüsse
abgeschraubt, bis die Temperaturen
über dem Gefrierpunkt liegen.
Nehmen Sie nie eine eingefrorene Pum-
pe in Betrieb. Selbst wenn die Flüssigkeit
abgelassen ist, kann sie noch eine kleine
Menge gefrorenen Wassers enthalten,
das den Rotor blockiert.
16
Bedienungsanweisungen
(siehe Seite 42-43)
Austausch des Schalters (Pos. A)
1. Lösen Sie die Schrauben (28) und
entfernen Sie dann den kompletten
Schalter einschließlich Membran (29).
2. Lösen Sie die Kabel (30 und 31)
zum Motor und zur Batterie.
3. Befestigen Sie die Kabel zum
Motor und zur Batterie an den
neuen Schalter.
4. Bringen Sie die neue Membran
(29) und dann den kompletten
neuen Schalter an.
Austausch des Membransatzes (Pos. B)
1. Lösen Sie die Schrauben (18) mit
einem Torx-Schraubenzieher Nr.20.
(Die Schrauben an Pos. 18 sollten
durch die Durchgangslöcher
befestigt werden, die auf der Rück-
seite der Motorabschlussmuffe zu
sehen sind).
2. Trennen Sie den Pumpenblock vom
Motor.
3. Lösen Sie die Schrauben (17) mit
einem Werkzeug Torx-Schrauben-
zieher Nr. 20.
4. Halten Sie den schwarzen Pumpen
körper (14) in Richtung des Bodens.
Entfernen Sie vorsichtig den
Membransatz (B) aus dem Pumpen
körper (14). Stellen Sie sicher, dass
die Teile 10-14 immer noch mit dem
Pumpenkörper verbunden bleiben.
5. Fügen Sie den neuen Membransatz
in den Pumpenkörper (14) einschl.
Pos. 10-14 ein und schrauben Sie die
fünf kurzen Schrauben (17) in die
Gewindelöcher des Motorflansches.
6. Montieren Sie den kompletten
Pumpenblock auf den
Kupplungsflansch des Motors und
achten Sie darauf, dass der Schlitz
der Nocke (5) in der richtige drei
Schlitze der Motorabschlussmuffe
greift.
Übersetzung der Original-Betriebanleitungen