Table des Matières
Publicité
Page 9 of 9
NOTICE DE MONTAGE
•
Veuillez-vous assurer que le moteur soit froid avant de procéder au montage de
la protection carter moteur R&G.
•
Retirez les 2 boulons du panneau du couvercle de réservoir des deux côtés de la
moto fléchés sur la photo 1. Tirez doucement le panneau vers le haut jusqu'à ce
que les goupilles de positionnement se libèrent.
•
Retirez le boulon illustré sur la photo 2 au bas du nez.
•
Retirez les boulons fléchés sur les photos 3 et 4 du dessous des carénages
inférieurs.
•
Retirez le boulon du carénage du radiateur illustré sur la photo 5 du côté gauche.
•
Retirez le boulon de carénage arrière du côté gauche de la moto comme indiqué
sur la photo 6.
•
Retirez les 3 boulons qui fixent le carénage inférieur au carénage supérieur fléché
sur la photo 7 du côté gauche de la moto. Le carénage inférieur peut être retiré à
ce stade en le séparant doucement du carénage du radiateur.
•
Retirez les boulons montrés sur les photos 8 et 9 du côté gauche.
•
Faites glisser le panneau de carénage intérieur noir (précédemment fixé avec les
boulons des photos 8 et 9) vers l'avant jusqu'à ce que les clips se désengagent.
Pour libérer le clip à l'avant, tirez le couvercle noir marqué de la flèche rouge sur
la photo 9 dans le sens indiqué par la flèche tout en faisant coulisser
simultanément le panneau de carénage intérieur vers l'avant.
•
Retirez les 2 boulons fléchés sur la photo 11 du côté gauche.
•
Retirez le boulon fléché sur la photo 12 du côté gauche.
•
Tirez le carénage principal loin du carénage du radiateur comme indiqué sur la
photo 13 et loin du nez comme indiqué sur la photo 14.
•
Retirez le carénage principal, pour ce faire tirez doucement sur le bord du
carénage par le réservoir de carburant pour libérer le Velcro et le localisateur en
plastique indiqué sur la photo 15.
•
Pour monter la protection carter moteur R&G, retirez les trois boulons du carter
moteur M6 dans les positions indiquées sur la photo 16.
•
Présentez la protection carter moteur R&G (article 1) sur le moteur et fixez-la en
position à l'aide des trois boulons et rondelles M6 (articles 2 et 3) comme indiqué
sur la photo du haut.
•
Remontez tous les carénages comme d'origine.
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
ISSUE 2
27/05/2020
(NSY)
R&G
www.rg-racing.com
ECS0148
Email:
info@rg-racing.com
Publicité
Table des Matières
