LIMPIEZA DE LA CALDERA
Y CONTROLES GENERALES
La limpieza del grupo térmico y la eliminación de los depó-
sitos carbonosos de las superficies de intercambio es una
operación a efectuarse al menos una vez al año. Es una
condición esencial para una larga vida útil de la caldera y
para el mantenimiento de las prestaciones termotécnicas
(economía de los consumos).
Antes de cualquier operación de limpieza:
- Quitar la alimentación eléctrica poniendo el interruptor
general de la instalación en la posición "apagado" y el
selector de función en la posición "c" "apagado"
- Cerrar las llaves de corte del combustible.
Externa
La limpieza de los paneles del grupo
térmico y del panel de mandos debe
efectuarse con trapos humedecidos
con agua y jabón. En caso de anchas
resistentes humedecer el trapo con una
mezcla al 50% de agua y alcohol
desnaturalizado o con productos
específicos.
Terminada la limpieza, secar el grupo
térmico.
a
No usar productos abrasivos,
gasolina o tricloroetileno.
Interna
Para acceder fácilmente a las partes
internas:
- Quitar el panel anterior
- Desmontar el quemador
- Quitar el panel superior (1)
- Desenganchar el estribo (2) y el con-
ducto de aspiración airbox (3)
- Quitar las tuercas (4) y quitar el cierre
de la cámara de humos (5)
- Quitar los retardadores de humos (6),
comprobar su estado de desgaste y
la abertura de las aletas a la cota indi-
cada (sustituirlos si es necesario)
- Utilizar un cepillo deshollinador u otro
útil idóneo para limpiar los conductos
del humo
- Quitar los residuos eliminados a
través de la abertura de la cámara de
combustión.
Después de haber efectuado la limpieza:
- Colocar nuevamente los retardadores
de humos (6) en los tubos del humo
comprobando que el retén llegue
hasta el tope.
- Comprobar que la pieza de golpeo de
la llama (7) sea intacta y sustituirla si
es necesario
Montar nuevamente los componentes
siguiendo el procedimiento inverso del
descrito.
b
Antes de posicionar nuevamente
el cierre cámara de los humos,
sustituir la junta selladora de fibra
de vidrio.
SERVICIO TÉCNICO DE ASISTENCIA
A limpeza do grupo térmico e a remoção dos depósitos de
carvão das superfícies de troca é uma operação que deve
ser efectuada pelo menos uma vez por ano. É uma con-
dição essencial para a durabilidade da caldeira e para a
manutenção dos desempenhos termotécnicos (economia dos
consumos).
Antes de qualquer operação de limpeza:
- Desligar a alimentação eléctrica colocando a chave geral
da instalação em "desligado" e o selector de função em
"c" "apagado"
- Fechar os dispositivos de interceptação do combustível.
2
3
6
7
103
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA
LIMPEZA DA CALDEIRA
E CONTROLOS GERAIS
Externa
A limpeza do conjunto de painéis do
grupo térmico e do painel de coman-
do deve ser efectuada com panos
húmidos com água e sabão. No caso
de manchas persistentes humedecer
o pano com mistura de 50% de água
1
e álcool desnaturado ou com produ-
tos específicos.
Terminada a limpeza secar o grupo
térmico.
a
Não usar produtos abrasivos,
4
benzina ou trielina.
5
Interna
Para aceder facilmente às partes
internas:
- Remover o painel dianteiro
- Desmontar o queimador
- Remover o painel superior (1)
- Desenganchar o suporte (2) e a con-
duta de aspiração airbox (3)
- Remover as porcas (4) e retirar o
fecho da câmara de fumos (5)
- Remover os turbos de gases de com-
bustão (6), verificar o estado de
desgaste dos mesmos e a abertura
das aletas à altura indicada (substituí-
los se necessário)
- Usar um escovalho ou outro utensílio
apropriado para limpar as condutas
de fumo
- Remover os resíduos desprendidos
através da abertura da câmara de
combustão.
Após ter efectuado a limpeza:
- Recolocar os turbos de gases de
combustão (6) nos tubos de fumo
verificando que a trava esteja em
batente
- Verificar a integridade do pára-chama
(7) e substitui-lo se necessário
Remontar os componentes procedendo
de maneira inversa a quanto descrito.
b
Antes de recolocar o fecho da
câmara de fumos substituir a guar-
nição vedante em fibra de vidro.