Manuels Connexes pour thermital THC V 35
Sommaire des Matières pour thermital THC V 35
- Page 1 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATEUR ET POUR LE SERVICE D’ASISTANCE TECHNIQUE THC V 35...
-
Page 2: Conformité
Règlement délégué (UE) n° • 813/2013 Règlement délégué (UE) n° GAMME MODÈLE COMBUSTIBLE CODE THC V 35 Méthane - G.P.L. 20101225 ACCESSOIRES Pour la liste complète des accessoires et les informations relatives à leur couplage, consulter le Catalogue. GÉNÉRALITÉS FRANÇAIS... - Page 3 Cher Technicien, THERMITAL Nous vous remercions d’avoir proposé une chaudière un appareil de qualité, fiable, efficace et sûr, destiné à assurer un bien-être optimal pendant longtemps. Certains de ne rien avoir à ajouter ni à vos compétences ni à vos capacités techniques, nous avons quand même souhaité...
-
Page 4: Table Des Matières
SOMMAIRE GÉNÉRALITÉS Avertissements généraux Règles fondamentales de sécurité Description de l’appareil Dispositifs de sécurité Identification Plaquette technique Structure Données techniques Circuit hydraulique Positionnement des sondes de température Circulateurs Schéma électrique Tableau de commande Niveaux de configuration des paramètres Niveau informations Réception du produit Ouverture INSTALLATEUR... -
Page 5: Généralités
- fermer les robinets du combustible et de l’eau de La chaudière ne doit être destinée qu’à l’utilisation l’installation de chauffage ; prévue par THERMITAL, pour laquelle elle a été - vidanger l’installation de chauffage s’il y a un risque spécialement réalisée. THERMITAL décline toute de gel. -
Page 6: Description De L'appareil
100°C. dangereux ; le cas échéant, contacter immédiate- Diagnostic circuit hydraulique: le débit minimal du ment le Service d’Assistance Technique THERMITAL. fluide caloporteur est contrôlé par une sonde de départ Il est donc possible, après une courte attente, d’essa- et par une sonde de retour. -
Page 7: Plaquette Technique
PLAQUETTE TECHNIQUE Service chauffage Débit thermique nominal Puissance utile nominale Degré de protection électrique P.min Pression mini Pression maxi chauffage Température η Rendement NO x Classe NO x STRUCTURE 1 - Tableau de commande 11 - Couvercle 2 - Panneau d'habillage avant 12 - Pressostat (pour chambre de 3 - Circulateur installation combustion) -
Page 8: Données Techniques
DONNÉES TECHNIQUES DESCRIPTION THC V 35 de chauffage à condensation Type d'appareil C13-C33-C43-C53 Combustible G20- G20-G31 G25-G31 Catégorie d'appareil II 2H3P II2Esi3p Débit thermique au foyer nominal maximal relatif au PCS (PCI) 38,6 (34,8) Débit thermique au foyer nominal minimal relatif au PCS (PCI) -
Page 9: Circuit Hydraulique
CIRCUIT HYDRAULIQUE 1 - Corps de chauffe 2 - Vanne gaz 3 - Ventilateur 4 - Brûleur 5 - Purgeur automatique 6 - Soupape de sécurité (3 bars) 7 - Doigts de gant sondes 8 - Circulateur installation 9 - Clapet anti-retour 10 - Vase d'expansion installation 11 - Robinet de vidange installation 12 - Siphon d'évacuation des condensats... -
Page 10: Positionnement Des Sondes De Température
POSITIONNEMENT DES SONDES DE TEMPÉRATURE SONDES INTRODUITES DANS LES DOIGTS DE GANT PRÉVUS DANS LA CHAUDIÈRE: - Sonde de départ (1) - Sonde thermostat de sécurité (2) - Sonde régulation (3) - Sonde fumées (4) - Thermostat fumées (5) IMPORTANT: EN CAS D'UTILISATION DE SYSTÈMES CONFIGURÉS «... -
Page 11: Circulateurs
CIRCULATEURS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DESCRIPTION Puissance électrique IEE Partie 3 (*) ≤ 0,20 P L,Avg (**) ≤ 24 Pression minimale en aspiration du circulateur Indice d'efficacité énergétique selon les règlements 641/2009-622/2012 (**) Indication annuelle de la consommation moyenne de puissance électrique selon les règlements 641/2009-622/2012 COURBE CIRCULATEUR [kPa] 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4... -
Page 12: Réglage Du Circulateur
RÉGLAGE DU CIRCULATEUR Le circulateur du ballon est adapté aux applications en % de fon- Affichage Indication mode chauffage/production d'eau sanitaire, et peut être ctionnement paramétré avec 4 courbes de hauteur manométrique LED n° 1 verte et LED Charge basse 0-25 différentes. -
Page 13: Opération
Affichage Indication Opération Action LED n° 1 verte et LED Le rotor est bloqué. Tentative automatique de remise en Attendre ou contrôler la rota- n° 5 jaune, toutes les deux marche toutes les 1,5 secondes. tion de l’arbre. allumées LED n° 1 rouge et LED Tension d'alimenta- Signal seul. -
Page 14: Schéma Électrique
SCHÉMA ÉLECTRIQUE TABLEAU DE COMMANDE CHAUDIÈRE Pchaudière Fan - PWM SCH2 SCH1 X40-5 OCI420 X50-5 M1 M2 M3 AGU2.5 Treg X30-14 X30-1/14 AGU2.3 FILTRE 6.3A 230 Vac Thermostat d'ambiance (en basse tension 24 V) Fan-PWM Fusible 6,3 AT Interrupteur principal Filtre de réseau Treg Raccordement thermorégulation (accessoire) - Page 15 Schéma pour le raccordement de composants supplémentaires disponibles comme accessoires SCH4 CARTE D'INTERFACE de communication MB-LPB DB-LPB SCH3 SCH5 NTC/10K NTC 10K SCH3 Carte RVS (**) SCH4 Carte unité d'ambiance SCH5 Carte d'interface zone mélangée Pompe installation zone mélangée supplémentaire Vanne mélangeuse zone supplémentaire Sonde départ zone mélangée supplémentaire (**)
-
Page 16: Tableau De Commande
TABLEAU DE COMMANDE INFORMATIONS PRIMAIRES / INTERFACE COMMANDES 11 12 13 - Visualisation blocage brûleur - Touche de sélection mode sanitaire (uniquement avec ballon extérieur : accessoire) - Touche de réglage température chauffage ou consigne température ambiante - Touche de réglage température eau chaude sanitaire (uniquement avec ballon extérieur : accessoire) - Touche reset Permet de rétablir le fonctionnement après un arrêt dû... - Page 17 INFORMATIONS SECONDAIRES / AFFICHAGE - Signal capteur de pression eau (non actif) - Afficheur numérique, grand. Affichage de la valeur actuelle - Icône activation Ramoneur ou intervention Assistance - Symboles d'affichage: v Température eau chaude sanitaire ou mode sanitaire actif r Consigne chaudière ou température ambiante, ou mode chauffage actif c Température extérieure o Régime nominal...
-
Page 18: Affichage Standard
AFFICHAGE STANDARD A1 - Mode de fonctionnement En appuyant sur la touche la barre se positionne sous l'icône du mode correspondant B1 - Mode sanitaire. On active/désactive ce mode en appuyant sur la touche C1 - Régime de fonctionnement nominal. D1 - Heure du jour E1 - Valeur actuelle de la température chaudière -Pression eau (non actif) -
Page 19: Niveaux De Configuration Des Paramètres
Remarques fonctionnelles Le tableau de commande de la chaudière THC V contrôle: - La fonction priorité sanitaire qui prévoit qu'avec une - La fonction élimination chaleur: si, pour une raison demande d'eau chaude sanitaire, la chaudière peut quelconque, le thermostat limite (86°C) intervient, la aussi desservir le circuit de chauffage. -
Page 20: Niveau Installateur
La configuration et le réglage des paramètres ne doivent être effectués que par le Service d'Assistance Technique THERMITAL. On peut configurer, entre autres, la pente de la courbe du circuit de chauffage 1 et la consigne réduite e.c.s. (en présen- ce d'un ballon à... -
Page 21: Niveau Informations
Touches Explication Appuyer sur l'une de ces touches pour sélectionner le paramètre désiré. L'afficheur visualise Oxxx. Appuyer sur ces touches pour modifier la valeur du paramètre. Pour enregistrer la modification, on doit passer à un autre paramètre. Appuyer sur l'une de ces touches pour quitter le niveau constructeur. Selon la programmation des paramètres de la carte, la configuration sera ou ne sera pas enregistrée. -
Page 22: Niveau Informations Étendu 1: Températures
Phases de fonctionnement (tableau 1) Visualisation Description Standby Prévention allumage Démarrage ventilateur Préventilation Temps attente Temps préallumage Temps de sécurité, constant Temps de sécurité, variable Mode chauffage Mode sanitaire Fonctionnement simultané en chauffage et sanitaire Post-ventilation avec le dernier contrôle utilisé Post-ventilation au niveau de la préventilation Home run (*) Blocage brûleur (avec visualisation de l'erreur) -
Page 23: Niveau Informations Étendu 2: Valeurs De Processus
NIVEAU INFORMATIONS ÉTENDU 2: valeurs de processus Appuyer sur la touche Appuyer sur les touches pendant au moins 3 secondes. Appuyer sur la touche Appuyer sur les touches pour sélectionner le paramètre désiré. Valeurs de processus N° Description Réservé Courant Ionisation Vitesse ventilateur Courant contrôle ventilateur (PWM) Puissance relative chaudière... -
Page 24: Réception Du Produit
Il doit être soigneusement conservé et ne jamais être abandonné n'importe où. L'enveloppe des documents doit être conservée dans un endroit sûr. On peut en demander un duplicata à THERMITAL qui se réserve la faculté d'en facturer le coût. INSTALLATEUR FRANÇAIS... -
Page 25: Dimensions Et Poids
DIMENSIONS ET POIDS THC V 35 1365 Poids MANUTENTION Pour la manutention de la chaudière dans la chaufferie, procéder comme suit: - Enlever le panneau frontal en le tirant vers soi puis en le soulevant. - Dévisser les vis (1) de fixation sur la palette (2). -
Page 26: Local D'installation
LOCAL D’INSTALLATION La chaudière THC V 35 peuvent être installées dans de nombreux locaux sous réserve que l'évacuation des produits de la combustion et l'amenée d'air comburant aboutissent à l'extérieur du local. Dans ce cas, ce der- nier ne nécessite aucune ouverture d'aération parce qu'il s'agit de chaudières avec un circuit de combustion «... -
Page 27: L'eau Dans Les Installations De Chauffage
L’EAU DANS LES INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE AVANT-PROPOS Le traitement de l’eau de l’installation est une CONDITION Pour toutes informations supplémentaires sur le type et NÉCESSAIRE pour le bon fonctionnement et la garantie sur l’utilisation des additifs, s’adresser au Service d’Assi- de durée dans le temps du générateur de chaleur et de stance Technique. -
Page 28: Les Nouvelles Installations De Chauffage
2. Les installations de chauffage Les éventuels appoints ne doivent pas être effectués au moyen d’un système de remplissage automatique, mais ils doivent être effectués manuellement et portés sur le livret de la chaufferie. Lorsqu'on a plusieurs chaudières, dans la première période de fonctionnement, elles doivent toutes être mises en marche soit en même temps soit avec un délai de rotation très court de manière à... - Page 29 Erreurs à éviter et précautions Ce qui a été dit montre qu’il est important d’éviter deux facteurs pouvant entraîner les phénomènes précités, à savoir le contact entre l’air et l’eau de l’installation et les appoints périodiques d’eau neuve. Pour éliminer le contact entre l’air et l’eau (et éviter par conséquent l’oxygénation de cette dernière), il faut que : - le système d’expansion soit à...
-
Page 30: Raccordements Hydrauliques
Les chaudières THC V sont conçues et réalisées pour être montées sur des installations de chauffage, ainsi que pour produire de l’eau chaude sanitaire. Les caractéristiques des prises de raccordement hydrauliques sont les suivantes: THC V 35 68 120 THC V 35 1285 1 - Départ Installation... - Page 31 Schémas hydrauliques de principe THC V: configuration de base INSTALLATION DIRECTE EAU FROID THC V: configuration avec kit de thermorégulation INSTALLATION DIRECTE INSTALLATION MIX EAU FROID 1 - Vannes d’arrêt 2 - Utilisations chauffage installation haute température 3 - Filtre adoucisseur 4 - Réducteur de pression 5 - Évacuations 6 - Utilisations chauffage installation basse température...
-
Page 32: Évacuation Des Condensats
ÉVACUATION DES CONDENSATS L’angle d'inclinaison « i » doit toujours être supérieur à 3° et le diamètre du tuyau d'évacuation des condensats doit toujours être supérieur à celui i≥3° du raccord présent sur la chaudière. La réalisation d'un collecteur d'envoi au réseau d'égout doit être conforme à... -
Page 33: Neutralisateur Des Condensats
NEUTRALISATEUR DES CONDENSATS UNITÉ DE NEUTRALISATION TYPE N2 L'unité de neutralisation TYPE N2 a été conçue pour les installations équipées d'un puisard d'évacuation des con- densats de la chaufferie placé plus bas que l'évacuation des condensats de la chaudière. Cette unité de neutralisa- tion ne nécessite pas de raccordements électriques. -
Page 34: Important
Le raccord d'entrée (A) de l'unité de neutralisation HN2 (le plus bas) doit être raccordé à l'évacuation des con- densats de la chaudière avec le tuyau flexible (C) fourni avec l'unité. Cela garantit l'absence de fuites de produits de la combustion par la tuyauterie d'évacuation des con- densats de la chaudière. -
Page 35: Liaison Gaz
LIAISON GAZ La liaison de la chaudière THC V THERMITAL à l’alimen- tation du gaz, aussi bien G20 que G25, doit être effec- tuée en respectant les Normes d’installation en vigueur (entre autres: NBN D51-003 pour Belgique). Avant d’effectuer la liaison, il faut s’assurer que : - le type de gaz soit celui prévu par l’appareil... -
Page 36: Evacuation Des Fumées Et Aspiration De L'air De Combustion
EVACUATION DES FUMÉES ET ASPIRATION DE L’AIR DE COMBUSTION La chaudière à condensation THC V est étanche et appar- tient aux catégories C13, C23, C33, C43, C53, C63 et C83. Aucune ouverture de ventilation n'est donc nécessaire dans le local d’installation. On doit quand même prévoir des ouvertures de sécurité... -
Page 37: Raccordements Électriques
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES La chaudière à condensation THC V quitte l'usine entièrement câblée. Ne restent à faire que: - le branchement sur le réseau; - le raccordement du thermostat d'ambiance; - la sonde extérieure; - la pompe du ballon (si présent). Pour effectuer les raccordements: - Enlever les panneaux frontal et supérieur de la chaudière. -
Page 38: Raccordements Des Sondes
RACCORDEMENTS DES SONDES Pour accéder au bornier du tableau de commande: - Dévisser les vis (5) et tourner la partie frontale du tableau de commande (2) TOURNER - Pour le passage des câbles de raccordement, utiliser les presse-étoupes et les oblongs se trouvant, respective- ment, dans la partie arrière du tableau et à... -
Page 39: Installation De La Sonde Extérieure
INSTALLATION DE LA SONDE EXTÉRIEURE Le positionnement correct de la sonde extérieure est fondamental pour le bon fonctionnement du contrôle climatique. La sonde doit être montée à l’extérieur de l’édifice à chauffer, aux deux tiers environ de la hauteur de la façade exposée NORD ou à... -
Page 40: Remplissage Et Vidange De L'installation
REMPLISSAGE ET VIDANGE DE L’INSTALLATION Il est nécessaire de prévoir un système de remplissage FERMÉ de l’installation sur la ligne de retour de la chaudière. (POSITION ANTI-RETOUR) REMPLISSAGE - Avant de commencer le remplissage, vérifier que le ro- binet de vidange (1) de la chaudière est fermé. - Ouvrir le clapet anti-retour (2), placé... -
Page 41: Service D'assistance Technique
En cas de changement de combustible (par ex. de méthane à GPL), contacter le service d'assistance technique. THERMITAL. PREMIÈRE MISE EN SERVICE - Mettre l’interrupteur général de l’installation et l'inter- rupteur principal du tableau de commande sur «mar- che». - Page 42 - Régler le thermostat d'ambiance sur la température désirée (20°C). - Appuyer sur la touche - avec sonde extérieure: régler la consigne de tempéra- ture ambiante; - sans sonde extérieure: régler la consigne de circuit de chauffage. Pour modifier la consigne, utiliser les touches Pour quitter, appuyer sur l'une des touches R T M V La configuration sera enregistrée.
-
Page 43: Contrôles Durant Et Après La Première Mise En Service
CONTRÔLES DURANT ET APRÈS LA PREMIÈRE MISE EN SERVICE Une fois le démarrage effectué, vérifier que la chaudière s'arrête et se remet en marche: - Lorsqu'on modifie le réglage de la valeur de la consi- gne chauffage (voir p. 50). - En intervenant sur l'interrupteur principal du tableau de commande. -
Page 44: Arrêt Temporaire
ARRÊT TEMPORAIRE En cas d’absences temporaires, week-ends, voyages de courte durée, etc., procéder comme suit: - Appuyer sur la touche jusqu'à ce que la barre (1) vienne se placer sous le mode «stand-by». Quand l'alimentation électrique signalée par la LED verte et l'alimentation du combustible restent actives, la chau- dière est protégée par la fonction antigel: Antigel de chaudière: si la température de la chaudière... -
Page 45: Réglage Des Paramètres De Combustion
RÉGLAGE DES PARAMÈTRES DE COMBUSTION Les chaudières THC V 35 sont réglées d’usine G20/G25 20/25mbar. En cas de valeurs différentes du tableau ci dessous, contacter le service technique THERMITAL. Pour effectuer le réglage des paramètres de combu- stion, agir comme suit: - Appuyer en même temps sur les touches... -
Page 46: Puissance Minimale
Au terme du réglage, les paramètres doivent refléter ceux indiqués dans les tableaux figurant ci-dessous. Valeurs de CO pour fonctionnement à la PUISSANCE MINIMALE THC V 35 9,15 9,90 - Appuyer sur les touches pour revenir au mode de fonctionnement normal. -
Page 47: Configuration Des Paramètres Fonctionnels
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES FONCTIONNELS Quand la sonde extérieure est raccordée, le régulateur génère la consigne de la température de départ en utilisant la courbe de chauffage et en permettant à la chaudière de maintenir une température ambiante constante même sans uti- liser de sonde d'ambiance. - Page 48 La température extérieure composée est calculée en utilisant la température extérieure effective et la température extérieure atténuée. Elle est calculée à des intervalles de 10 minutes sur la base de la température extérieure effective et agit directement sur la commutation été/hiver (par. 516). Température extérieure atténuée °C Te - Température extérieure...
-
Page 49: Configuration Des Paramètres De Chauffage
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DE CHAUFFAGE - Appuyer sur la touche - avec sonde extérieure: régler la consigne de tempéra- ture ambiante. Cette configuration n'influe que sur la translation des courbes climatiques (voir le deuxième graphique p. 47) - sans sonde extérieure: régler la consigne de chau- dière avec fonctionnement à... -
Page 50: Codes Anomalies
CODES ANOMALIES AFFICHAGE ERREUR TEMPORAIRE - Quand il se produit une erreur temporaire, l'afficheur alterne l’heure et le code d'erreur - Appuyer sur la touche pour voir le code d'erreur - Appuyer en même temps sur les touches pendant 3 secondes. Le code interne d'erreur s'affiche. - Appuyer sur la touche pour accéder au mode informations. -
Page 51: Affichage Erreur Permanente
AFFICHAGE ERREUR PERMANENTE - Quand il se produit une erreur permanente, l'afficheur clignote. La carte se bloque. Exemple: E154. - Appuyer sur la touche pour visualiser le code d'erreur - Appuyer en même temps pendant 3 secondes sur les touches Le code interne s'affichera. - Page 52 TABLEAU DES ERREURS Code Type d'action du Info Erreur Description de l'erreur Type de défaut Procédure Diagnostic système via QAA Aucun code d'entrée Aucun code d'entrée Aucun code d'entrée Aucun code d'entrée Message Défaut capteur Court-circuit sonde Contrôler/remplacer la Message température extérieure extérieure sonde extérieure.
- Page 53 Code Type d'action du Info Erreur Description de l'erreur Type de défaut Procédure Diagnostic système via QAA Défaut capteur Contrôler/remplacer la Rupture capteur ECS (B3) Message température ECS 1 sonde de température. Court-circuit et rupture Défaut capteur Contrôler/remplacer la Message température ECS 1 capteur ECS (B3) sonde de température.
- Page 54 Code Type d'action du Info Erreur Description de l'erreur Type de défaut Procédure Diagnostic système via QAA Dépassement données Position de blocage Perte de données dans Contacter le centre par manque d'alimentation (permanent). EEPROM d'assistance. pendant le fonctionnement Réarmement nécessaire Position de blocage Perte de données dans Contacter le centre...
- Page 55 Code Type d'action du Info Erreur Description de l'erreur Type de défaut Procédure Diagnostic système via QAA Thermostat SLT Intervention du thermostat de sécurité Circuit ouvert Arrêt de sécurité déclenché - vérifier (SLT) installation. Intervention thermostat Intervention thermostat Température trop élevée Arrêt de sécurité...
- Page 56 Code Type d'action du Info Erreur Description de l'erreur Type de défaut Procédure Diagnostic système via QAA Le pressostat air a été fermé de façon non Vérifier pressostat air, Erreur système air admissible (il s'ouvre et se Arrêt de sécurité vérifier conduit air, vérifier comburant ferme de manière répétée)
- Page 57 Code Type d'action du Info Erreur Description de l'erreur Type de défaut Procédure Diagnostic système via QAA L'entrée pressostat gaz a été configurée comme un contact d'empêchement au démarrage Vérifier la présence Intervention pressostat (FaEinstellFlags2) et d'obstructions à l'entrée gaz en entrée (GPS) Arrêt de sécurité...
- Page 58 Code Type d'action du Info Erreur Description de l'erreur Type de défaut Procédure Diagnostic système via QAA Position de blocage Erreur logicielle non Blocage provoqué par Erreur générale ou défaut (permanent). définie. Réinitialiser la l'unité interne Réarmement nécessaire carte. La température de retour Paramètre OEM non de la chaudière est >...
- Page 59 Code Type d'action du Info Erreur Description de l'erreur Type de défaut Procédure Diagnostic système via QAA Paramètre installateur La température du flux du Erreur générique Message 505. Vérifier installation, HMI est > TkSnorm consigne de chaudière. Paramètre utilisateur Consigne de température Erreur générique Message 501.
- Page 60 Code Type d'action du Info Erreur Description de l'erreur Type de défaut Procédure Diagnostic système via QAA Paramètre OEM non Le contrôle de différence Position de blocage modifiable via QAA. Erreur logicielle a dépassé la limite (permanent). Contacter le Centre supérieure (645) Réarmement nécessaire d'assistance.
-
Page 61: Liste Complète Des Paramètres
LISTE COMPLÈTE DES PARAMÈTRES LISTE DES PARAMÈTRES UTILISATEUR Régl. N° Description Plage d'usine Heure du jour 0…23.59 h/min Consignes 5 (*) Paramètre non actif si sonde d'ambiance raccordée: Consigne température ambiante réduite 10…30 °C Consigne de chaudière réduite 30...consigne de chaudière Programme chauffage circuit 1 Début chauffage période 1 00:00…24:00... - Page 62 LISTE DES PARAMÈTRES INSTALLATEUR Régl. N° Description Plage d'usine Consigne réduite e.c.s. 20…consigne e.c.s. °C 0=selon le prog. e.c.s. Programme e.c.s. 1=24h/24h PARAMÈTRE NON UTILISABLE DANS CE MODÈLE NE PAS MODIFIER LA PROGRAMMATION PARAMÈTRE NON UTILISABLE DANS CE MODÈLE NE PAS MODIFIER LA PROGRAMMATION PARAMÈTRE NON UTILISABLE DANS CE MODÈLE NE PAS MODIFIER LA PROGRAMMATION THG= température de commutation automatique Été/Hiver...
- Page 63 LISTE DES PARAMÈTRES CONSTRUCTEUR Régl. N° Description Plage d'usine Pente courbe de chauffage 1 1…40 PARAMÈTRE NON UTILISABLE DANS CE MODÈLE NE PAS MODIFIER LA PROGRAMMATION Ajustement consigne temp. ambiante circuit de chauffage 1 -31…31 PARAMÈTRE NON UTILISABLE DANS CE MODÈLE NE PAS MODIFIER LA PROGRAMMATION Configuration circuit hydraulique 0…255...
- Page 64 Régl. N° Description Plage d'usine PARAMÈTRE NON UTILISABLE DANS CE MODÈLE NE PAS MODIFIER LA PROGRAMMATION PARAMÈTRE NON UTILISABLE DANS CE MODÈLE NE PAS MODIFIER LA PROGRAMMATION Paramètre à 8 bits (= b7b6b5b4b3b2b1b0) 0...255 b1b0=Comportement carte ou temps local/de système 00 = Autonome 01 = Slave sans ajustements à...
-
Page 65: Paramètre Non Utilisable Dans Ce Modèle Ne Pas Modifier La Programmation
Régl. N° Description Plage d'usine Limite pour le nombre de mois depuis la dernière intervention 0...255 Mois de l'Assistance 628 Limite vitesse ventilateur pour intervention de l'Assistance 0...9950 1/min PARAMÈTRE NON UTILISABLE DANS CE MODÈLE NE PAS MODIFIER LA PROGRAMMATION PARAMÈTRE NON UTILISABLE DANS CE MODÈLE NE PAS MODIFIER LA PROGRAMMATION 633 Période de temps répétition alarme entretien après affichage... - Page 66 Régl. N° Description Plage d'usine 700 Première valeur historique compteur code blocage 701 Première valeur historique phase blocage 702 Première valeur historique code diagnostic interne 703 Deuxième valeur historique compteur code blocage 704 Deuxième valeur historique phase blocage 705 Deuxième valeur historique code diagnostic interne 706 Troisième valeur historique compteur code blocage 707 Troisième valeur historique phase blocage 708 Troisième valeur historique code diagnostic interne...
-
Page 67: Transformation D'un Type De Gaz À L'autre
LE PRESENT CHAPITRE N’EST VALABLE QUE POUR LES PAYS OU IL EST PERMIS D’EFFECTEUR CE TYPE DE TRANSFORMATION. La chaudière THC V 35 est fournie pour fonctionner au G20 (gaz méthane). Elle peut être transformée pour fon- ctionner au G31 (GPL) en utilisant le Kit prévu à cet effet fourni avec l'appareil. - Page 68 - Appliquer la plaque (6) pour G25 ou G31 fournie avec la chaudière (enveloppe kit) à l’intérieur des panneaux, en dessous de l’étiquette pour G20. Après avoir installé le kit, vérifier que tous les raccordements réalisés sont étanches. SERVICE D'ASSISTANCE TECHNIQUE FRANÇAIS...
-
Page 69: Maintenance
MAINTENANCE L'entretien périodique est une obligation lorsqu'il est Après avoir effectué les opérations d’entretien prévu par la loi, et il est essentiel pour la sécurité, le ren- nécessaires, il faut rétablir les réglages originaux et dement et la durée de l'appareil. Il réduit les consomma- analyser les produits de la combustion pour vérifier tions excessives, les émissions polluantes et maintient la que le fonctionnement est correct. -
Page 70: Positionnement Des Électrodes
POSITIONNEMENT DES ÉLECTRODES Le positionnement des électrodes d’allumage et de la sonde de détection est fondamental pour garantir un allu- mage fiable de la flamme. Après avoir démonté le brûleur, vérifier leur usure et leur positionnement correct, comme l’indique la figure. Les remplacer si nécessaire. -
Page 71: Eventuelles Anomalies Et Remèdes
EVENTUELLES ANOMALIES ET REMÈDES CAUSE REMÈDE ANOMALIE - Appeler le Centre d'Assistance Pas de détection La chaudière effectue le cycle Technique de préventilation et d'alluma- ge normalement et se bloque Manque de gaz après 5 tentatives - Vérifier que le robinet du gaz est ouvert La chaudière se bloque dans la Cheminée obstruée... - Page 72 ANOMALIE CAUSE REMÈDE - Vérifier l'étanchéité des jonctions Circuit d'alimentation gaz Odeur de gaz et la fermeture des prises de pression Dispersion des fumées dans le - Vérifier la propreté du corps du milieu Odeur de produits imbrûlés brûleur - Vérifier la propreté de l'évacuation des fumées - Vérifier l'herméticité...
-
Page 76: Cette Notice Code 20101850 - Rév. 2 (11/16) Contient
Via Mussa, 20 Z.I. - 35017 Piombino Dese (PD) - Italia Tel. 049.9323911 - Fax 049.9323972 - www.thermital.it - email: info@thermital.it Puisque l’entreprise cherche constamment à perfectionner toute sa production, les caractéristiques esthétiques et dimensionnelles, les données techniques, les équipements et les accessoires, peuvent subir des modifications.