Petsafe PIF17-13478 Manuel D'utilisation Et De Dressage page 160

160
PetSafe products are designed to enhance the relationship between you and your
®
pet. To learn more about our extensive product range which includes Containment
Systems, Training Systems, Bark Control, Pet Doors, Health & Wellness and Play &
Challenge products, please visit www.petsafe.net.
Les produits PetSafe sont conçus pour améliorer la relation entre vous et votre
®
animal de compagnie. Pour en savoir plus sur notre vaste gamme de produits,
comprenant des systèmes de confinement, de dressage, de contrôle de
l'aboiement, des chatières, des produits consacrés à la santé et au bien-être ainsi
qu'au jeu et aux défis, rendez-vous sur notre site www.petsafe.net.
PetSafe -producten zijn ontworpen om de relatie tussen u en uw huisdier te
®
verbeteren. Bezoek onze website op www.petsafe.net voor meer informatie over
onze uitgebreide productreeks die onder meer africhtsystemen, trainingssystemen,
antiblafcontrole, kattenluiken, gezondheid en welzijn, en producten voor spel en
uitdaging omvat.
Los productos PetSafe ® están diseñados para mejorar la relación entre usted y
su mascota. Para saber más acerca de nuestra amplia gama de productos, que
incluyen limitadores de zona, sistemas de adiestramiento, control de ladridos,
puertas para mascotas, salud y bienestar y productos de juego y reto, visite
www.petsafe.net.
I prodotti PetSafe sono progettati per migliorare la qualità della relazione
®
tra voi e il vostro cane. Per ulteriori informazioni sulla nostra estesa gamma di
prodotti comprendente sistemi antifuga, soluzioni per l'addestramento, controllo
dell'abbaio, porte per animali domestici, i prodotti della linea Salute e benessere
e Gioco e prova, visitare: www.petsafe.net.
PetSafe Produkte sind darauf ausgelegt, die Beziehung zwischen Ihnen und Ihrem
®
Haustier zu verbessern. Um mehr über unsere breite Produktpalette zu erfahren,
die Rückhaltesysteme, Trainingssysteme, Bellkontrolle, Haustiertüren, Gesundheit &
Wellness und Sport und Spiel umfasst, besuchen Sie bitte uns auf www.petsafe.net.
Radio Systems Corporation
10427 PetSafe Way
Knoxville, TN 37932
(865)-777-5404
www.petsafe.net
400-1632-19
©2012 Radio Systems Corporation
Covered by US Patent 6,879,300; 7,142,167. Other patents pending.
Protégé par des brevets américains 6,879,300; 7,142,167. Autres brevets en attente.
Gedekt door VS octrooien 6,879,300; 7,142,167. Andere patenten aangevraagd.
Cubierto por patentes americanas 6,879,300; 7,142,167. Otras patentes en trámite.
Protetto da brevetti USA 6,879,300; 7,142,167. Altri brevetti richiesti.
Durch US-Amerikanisches Patent geschützt 6,879,300; 7,142,167. Andere Patente schwebend.