Table des Matières
Publicité
Introduction
Introduction
Land Pride souhaite la bienvenue à l'acheteur dans la famille
grandissante de nouveaux propriétaires de produits. Cette fraise
rotative a été conçue avec soin et construite par des travailleurs
compétents à partir de matériaux de qualité. Un montage adé-
quat, un entretien régulier et des pratiques d'utilisation
sécuritaire procureront des années d'usage satisfaisant de cette
fraise rotative.
Application
Les fraises rotatives des séries RTR12 et RTA12 ont été con-
çues et construites par Land Pride pour labourer le sol en vue
de la préparation à la plantation et aux lits de semence, à des
fins d'utilisation en milieu rural et non rural, et notamment pour
des applications de jardinage et d'aménagement paysager.
Elles sont conçues pour les tracteurs de puissance de 11 à
45 kW (15 à 60 hp) avec un attelage à trois points de la caté-
gorie I et une vitesse de prise de force de 540 tr/min; elles sont
également compatibles avec les dispositifs d'attelage éclair.
Les dents qui se trouvent sur les fraises rotatives à rotation
avant (série RTA) tournent dans le même sens de rotation des
pneus de tracteur pendant les déplacements vers l'avant.
Les dents qui se trouvent sur les fraises rotatives à rotation
inversée (série RTR) tournent dans le sens opposé par rapport
au sens de rotation des pneus de tracteur. Les fraises rotatives
qui tournent dans le sens inverse ont tendance à obtenir une
meilleure pénétration en profondeur, déplacent et pulvérisent
plus de terre et enterrent plus de résidus dans le sol.
Se référer aux « Spécifications et capacités » à la page 36 et
aux « Caractéristiques et avantages » à la page 38 pour
obtenir des informations supplémentaires.
Utilisation du présent manuel
•
Ce Manuel d'utilisateur est conçu pour aider à se familiariser
avec la sécurité, le montage, l'utilisation, les réglages, le
dépannage et l'entretien. Lire ce manuel et suivre les recom-
mandations pour garantir une utilisation sûre et efficace.
•
L'information contenue dans ce manuel était à jour au moment
de mettre sous presse. Certaines pièces peuvent varier légè-
rement pour garantir le meilleur rendement du produit.
•
Pour commander un nouveau Manuel d'utilisateur ou un
nouveau Manuel des pièces, communiquer avec un conces-
sionnaire agréé. Les manuels peuvent également être
téléchargés gratuitement à partir du site web
www.landpride.com.
Terminologie
La « droite » et la « gauche », comme mentionné dans le
présent manuel, sont déterminées par la direction vers laquelle
l'utilisateur regarde lorsqu'il se trouve sur le siège du conduc-
teur, à moins qu'il en soit spécifié autrement.
Aide au propriétaire
Le concessionnaire doit effectuer l'enregistrement de la garan-
tie en ligne au moment de l'achat. Cette information nous est
essentielle pour offrir un service de qualité à la clientèle.
Les pièces de la fraise rotative ont été spécialement conçues
par Land Pride et doivent être remplacées uniquement par des
pièces d'origine Land Pride. Communiquer avec un concession-
naire Land Pride pour obtenir du service à la clientèle et toute
pièce d'entretien ou de réparation nécessaire. Les concession-
naires Land Pride ont du personnel compétent, les pièces de
réparations et l'équipement nécessaire pour réparer ou entre-
tenir cet outil.
8 février 2023
Table des matières
Numéro de série
À des fins de référence et de service rapide, noter le numéro de
modèle et le numéro de série sur la page intérieure de la cou-
verture et également sur la page de la garantie. Toujours
indiquer le numéro de modèle et le numéro de série en com-
mandant des pièces et dans toute correspondance envoyée à
un concessionnaire Land Pride. Pour repérer la plaque du
numéro de série, consulter la Figure 1.
30364
Assistance supplémentaire
Le concessionnaire vise l'entière satisfaction de l'utilisateur par
rapport à la nouvelle fraise rotative. Si pour une quelconque
raison certaines sections du présent manuel ne semblent pas
claires ou pour signaler toute insatisfaction face à un service
reçu, nous recommandons ce qui suit :
1.
Signaler tout problème relatif à l'outil au personnel du
concessionnaire afin qu'il puisse le résoudre.
2.
En cas d'insatisfaction, s'adresser au concessionnaire en
titre ou au directeur général de la concession, expliquer le
souci/le problème et demander de l'assistance.
3.
Pour de l'assistance supplémentaire, écrire à :
Fraises rotatives des séries RTR12 et RTA12 (numéro de série 884765+) 311-883M-FRC
30357
Série RTA
Emplacement de la plaque du numéro de série
Figure 1
Land Pride Service Department
1525 East North Street
P.O. Box 5060
Salina, KS 67402-5060 É.-U.
Adresse électronique
lpservicedept@landpride.com
Série RTR
9
Publicité
Table des Matières
