ne sera pas viable près de la surface. Lors d'un effort modéré, il serait
préférable de ne pas le respirer au‐dessus de 10 m. L'oxygène pur dépasse 1.6 b
au‐dessous de 7 m et cela ira en s'accroissant avec la profondeur.
Dans sa partie décompression, l'ordinateur affiche une valeur plafond. Il
PLAFOND
s'agit de la limite à ne pas dépasser lors de la remontée. Il ne s'agit pas de
la profondeur du palier de décompression car la décompression doit
s'effectuer en dessous de ce plafond.
Toxicité de l'oxygène sur le système nerveux central. La toxicité de
TOXICITE
l'oxygène dépend du temps d'exposition et de la pression partielle. Les
OXYGEN CNS
limites d'exposition seront étudiées plus loin dans ce manuel.
Gaz carbonique. C'est un des constituants du gaz expiré. Il est toxique si
CO2
inhalé.
Gaz utilisé pour diluer l'oxygène dans le circuit respiratoire afin de
DILUANT
réduire la PpO2 et permettre au plongeur de descendre au‐delà de ‐6 m.
On utilise habituellement de l'air jusqu'à ‐40 m.
Toxicité globale de l'oxygène suite à des expositions à de fortes: doses
TOXICITE
d'oxygène pendant de longues périodes sur plusieurs jours. Voir «myopie
PULMONAIRE
hyperoxique».
Oxygen Tolerance Unit (unité de toxicité oxygène).
OTU
Cellules ou sondes utilisées pour mesurer la PpO2 de la boucle.
SONDES
OXYGENE
L'ensemble du filtre, ou épurateur, placé dans le dos et utilisé pour fixer
FILTRE/
CARTOUCHE
l'oxygène
La zone active de l'absorbant est mesurée par des capteurs de
SUIVI DU
température et est affichée au centre de la console.
FILTRE
C'est une valeur de PpO2 présélectionnée que l'unité de contrôle
SETPOINT
oxygène va essayer de maintenir dans la boucle respiratoire.
Equivalent Nitrogen Depth. Utilisé pour déterminer l'équivalent
END
narcotique d'un Trimix. Permet également de définir la densité du gaz
dans la boucle.
Temps estimé pour la décompression (pour les versions Nitrox et Trimix
EST
uniquement).
Si le plongeur ne respecte pas la décompression, par exemple en
remontant au‐dessus du plafond pendant plus d'une minute, l'ordinateur
affichera un temps de décompression «estimé». En sortant de la zone
normale de décompression, l'utilisateur se met dans une situation de
risque extrême, et même en suivant les indications de décompression
dégradées, le risque d'accident est très élevé
Gaz utilisé comme diluant et composé d'oxygène et d'hélium.
HELIOX
TROP OXYGENE Cet affichage survient lorsque la PpO2 dans la boucle est supérieure à 1.6
bar
Head Up Display. Un dispositif de signaux lumineux «tête haute» qui
HUD
indique que le système est en marche, alerte sur les variations de
pression d'oxygène, sur l'état des piles et des sondes, et attire l'attention
du plongeur vers la console bracelet.
Un excès de gaz carbonique
HYPERCAPNIE
Dans le cadre de ce manuel, l'hyperoxie concerne tout mélange
HYPEROXIE
possédant une PpO2 supérieure à 1.6 bar.
Vue réduite nécessitant le port de verres correcteurs. Ce peut être le
MIOPIE
résultat:
HYPEROXIQUE
élevée.
Quand la PpO2 est en dessous de 0.16 bar
HYPOXIE
La boucle respiratoire, ou circuit respiratoire, comprends les poumons du
BOUCLE
plongeur, l'embout, les faux poumons, les tuyaux annelés et le filtre.
Page 35
le CO2. et, dans ce recycleur, l'endroit où l'on analyse et ajoute
d'une exposition prolongée à une pression d'oxygène