Manuels Connexes pour AP Diving RBV05
Sommaire des Matières pour AP Diving RBV05
- Page 1 RBV05 et RBV05A Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur Version 1.2 – 02.2017 Rédigé par Tino de Rijk – Traduction Jacques Meyriat...
-
Page 2: Table Des Matières
1.4 Copyright et Loi applicable ................3 2. Inflateur Manuel RBV05 Tableau de Composition Illustré ....5 2.1 Inflateur Manuel RBV05 (Diluant) et RBV05A (Oxygène) - Ensemble ... 5 2.2 RBV05/04 Prise raccord faux-poumon ............6 3. Kit d’entretien RBV05B et outillage ............7 3.1 Contenu Kits d’entretien RBV05B (Diluant) and RBV05B/1 (Oxygène) .. -
Page 3: Introduction
Les inflateurs manuels RBV05 et RBV05A sont des inflateurs compensés pour les recycleurs APD équipés de faux poumons dorsaux. Le RBV05 est destiné au diluant et le RBV05A à l’oxygène. Dans ce manuel, on utilisera la notation RBV05 pour les deux, sauf mention spéciale. - Page 4 Si vous ou vos proches n’acceptez pas pleinement cette clause, retournez ce produit avant toute utilisation à votre fournisseur pour demander l’annulation de l’achat. © 2017 Ambient Pressure Diving Ltd. APD RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur Page 4 of 30...
-
Page 5: Inflateur Manuel Rbv05 Tableau De Composition Illustré
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 2. Inflateur Manuel RBV05 Tableau de Composition Illustré 2.1 Inflateur Manuel RBV05 (Diluant) et RBV05A (Oxygène) - Ensemble REPERE TYPE DESCRIPTION REFERENCE QUANTITE commun Broche Inflateur RBV_05_02 commun Joint torique... -
Page 6: Rbv05/04 Prise Raccord Faux-Poumon
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 2.2 RBV05/04 Prise raccord faux-poumon REPERE DESCRIPTION REFERENCE QUANTITE Pièce moulée à portée cylindrique DIN AP_35_1 Joint torique BS_111_N90 BS111 Adaptateur DIN 9/16” UNF AP_35_R Tige raccord AP_35_J Page 6 of 30... -
Page 7: Kit D'entretien Rbv05B Et Outillage
Si, négligeant nos préconisations, vous approvisionnez vos joints d’une source tierce, assurez-vous d’utiliser des joints ayant les bonnes cotes, matériau et dureté. Lors d’une révision de l’inflateur RBV05 ou RBV05A, il faut remplacer les pièces suivantes, fournies dans les kits d’entretien RBV05B (Diluant) and RBV05B/1 (Oxygène):... -
Page 8: Outils Nécessaires
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 3.2 Outils nécessaires Aucun outil spécial n’est nécessaire à l’entretien de l’inflateur RBV05. Vous aurez recours aux outils standards suivants : Clé Allen de 5 mm ; Clé plate de 17 mm ;... -
Page 9: Instructions Pour Le Démontage
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 4. Instructions pour le démontage 4.1 Déposer le tuyau MP et la pièce moulée Dévissez l’écrou qui maintient la pièce moulée 1 du faux poumon et sortez la pièce. -
Page 10: Déposer L'adaptateur Din 9/16" Unf
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 4.2 Déposer l’adaptateur DIN 9/16” UNF Utilisez une clé Allen de 5 mm pour dévisser l’adaptateur DIN 3 de la pièce moulée à portée cylindrique DIN 1. Avec un extracteur, déposez le joint torique 2 de l’adaptateur 3. -
Page 11: Déposer Le Tuyau Mp
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 4.3 Déposer le tuyau MP Avec une clé plate de 17 mm, dévissez le tuyau MP du corps de l’inflateur 6 4.4 Déposer les joints toriques du tuyau MP Déposez les joints toriques aux 2 extrémités du tuyau MP. -
Page 12: Déposer Le Connecteur Inflateur Manuel
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 4.5 Déposer le connecteur Inflateur manuel Avec une clé plate de 8 mm, dévissez le connecteur inflateur manuel 5 du corps de l’inflateur 6. Page 12 of 30... -
Page 13: Déposer Le Bouchon 3/8" Unf
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 4.6 Déposer le Bouchon 3/8” UNF - Avec une clé Allen de 5 mm, dévissez le bouchon 3/8” UNF 9 du corps de l’inflateur 6. 4.7 Déposer la broche, le ressort et le bouton poussoir Tout en maintenant le bouton poussoir 8 Vert (diluant) ou Bleu (Oxygène) en place,... -
Page 14: Déposer Les Joints Toriques Du Connecteur Inflateur, Du Bouchon 3/8" Unf Et De La Broche
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 4.8 Déposer les joints toriques du connecteur inflateur, du bouchon 3/8” UNF et de la broche Déposer les 3 joints toriques des pièces que vous venez de dévisser : connecteur inflateur 5, bouchon 3/8”... -
Page 15: Déposez Le Joint Torique D'extrémité De Corps
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 4.9 Déposez le joint torique d’extrémité de corps A l’aide d’un extracteur sans pointe ni arête vive, retirez le joint torique 3 de l’extrémité du corps inflateur 6. Prenez soin de ne pas rayer ou endommager la portée du joint. -
Page 16: Déposez Le Joint Torique Interne Du Corps
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 4.10 Déposez le joint torique interne du corps ATTENTION : Ce joint torique est en plein milieu du corps de l’inflateur et difficile à atteindre. Il est probable que vous endommagerez le joint au cours de l’opération. -
Page 17: Nettoyage Et Remplacement Des Pièces
Toutefois plusieurs agence de plongée technique maintiennent à 40% le taux d’oxygène utilisable avec du matériel non nettoyé spécifiquement. AP Diving vous recommande de jouer la sécurité et de choisir la procédure Service Oxygène dès que vous utilisez un mélange à plus de 23.5%. En cas de doute restez compatible O2 pur, cela ne demande pas beaucoup plus d’effort. -
Page 18: Remplacer Tous Les Joints Toriques Et Le Bouton Poussoir Par Ceux Du Kit D'entretien
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 5.3 Remplacer tous les joints toriques et le bouton poussoir par ceux du Kit d’entretien ATTENTION : Vous pourriez être tentés de ré-utiliser le bouton poussoir Vert ou Bleu (même si un neuf est fourni dans le kit). -
Page 19: Instructions De Remontage
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 6. Instructions de Remontage ATTENTION : L’utilisation de gants latex, type chirurgie, permettra d’éviter de graisser ces pièces par contact avec les doigts lors du remontage de l’inflateur, ce qui le rendrait incompatible de l’Oxygène. - Page 20 AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur Page 20 of 30...
-
Page 21: Installer Un Nouveau Joint Torique D'extrémité De Corps
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur Ensuite retirez le trombone et insérez les queues des forets (PAS le coté coupant ! ) dans chaque extrémité du corps. Vous pourrez ainsi bloquer le joint entre les 2 forets, ce qui le forcera à rester droit, jusqu’à... -
Page 22: Installer De Nouveaux Joints Toriques Sur Le Connecteur Inflateur, Le Bouchon 3/8" Unf Et La Broche
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 6.3 Installer de nouveaux joints toriques sur le connecteur inflateur, le bouchon 3/8” UNF et la broche Installez des joints toriques neufs sur les 3 pièces qui se vissent sur le corps 6 de l’inflateur : connecteur inflateur 5, bouchon 3/8”... -
Page 23: Monter La Broche, Le Ressort Et Le Bouton Poussoir Dans Le Corps
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 6.4 Monter la broche, le ressort et le bouton poussoir dans le corps Poussez la broche 1 dans le corps 6, depuis le coté du plus petit trou : l’autre coté... - Page 24 AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur Vissez un bouton poussoir neuf 8 sur l’extrémité filetée de la broche 1 qui doit apparaitre. Serrez avec un tournevis plat coté broche. Utilisez TOUJOURS un bouton poussoir neuf, pour avoir un serrage efficace.
-
Page 25: Monter Le Connecteur Inflateur Manuel
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 6.5 Monter le connecteur Inflateur manuel Le connecteur se monte sur le dessus de l’inflateur, du coté du bouton poussoir, face au bouchon 3/8” UNF 9. Avec une clé plate de 8 mm, vissez le connecteur inflateur manuel 5 sur le corps de l’inflateur 6. -
Page 26: Monter Le Bouchon 3/8" Unf
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 6.6 Monter le Bouchon 3/8” UNF Le bouchon 3/8” UNF 9 se monte sur le dessous de l’inflateur, du coté du bouton poussoir, face au connecteur. Avec une clé Allen de 5 mm, vissez le bouchon 9 sur le corps de l’inflateur 6. -
Page 27: Remonter Le Tuyau Mp Sur Le Corps De L'inflateur
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 6.8 Remonter le tuyau MP sur le corps de l’inflateur Le tuyau MP se monte sur le dessus de l’inflateur, du coté opposé au bouton poussoir, rien en face sur le dessous. -
Page 28: Remonter L'adaptateur Din 9/16" Unf
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 6.9 Remonter l’adaptateur DIN 9/16” UNF Installez un joint torique neuf sur l’adaptateur DIN 3. Avec une clé Allen de 5 mm, vissez l’adaptateur DIN 3 dans la pièce moulée à portée cylindrique DIN 1. -
Page 29: Monter Le Tuyau Mp Et La Pièce Moulée
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 6.10 Monter le tuyau MP et la Pièce moulée Remplacez le grand joint torique qui reste en place dans la base. Vissez l’écrou plastique qui maintient la pièce moulée sur le faux poumon. -
Page 30: Contrôles Et Verifications
AP Diving Ltd. RBV05(A) Manuel de Maintenance Inflateur Manuel pour recycleur 7. Contrôles et verifications 7.1 Test d’étanchéité et de fonctionnement Mettez en pression le circuit concerné, en ouvrant lentement le robinet du bloc d’oxygène ou de diluant, selon le cas.