Publicité
Sistemi Elettronici
di Apertura Porte e Cancelli
International registered trademark n. 804888
Partie pour l'utilisateur et l'installateur / Secciòn para el usuario final y el instalador
Remarque: après avoir mis le levier de déverrouillage en position initiale, bouger la porte manuellement
pour re-enclencher le déverrouillage.
Nota: Depués de haber recolocado la barra de desbloqueo en posición inicial, mover manuelamente la
puerta para reinserir el desbloqueo.
LEVIER DE DEVERROUILLAGE BAS /
Remarque: après avoir mis le levier de déverrouillage en position initiale, bouger la porte manuellement
pour re-enclencher le déverrouillage.
Nota: Depués de haber recolocado la barra de desbloqueo en posición inicial, mover manuelamente la
puerta para reinserir el desbloqueo.
®
LEVIER DE DEVERROUILLAGE /
Déverrouiller
Desbloquea
Fig.26
Sblocca
Release
Fig.28
PALANCA DE DESBLOQUEO
PALANCA DE DESBLOQUEO BAJO
Français
Español
Bloquer
Bloquea
Fig.27
Bloquea
Blocca
Lock
Fig.29
29
Publicité
