TABLE DES MATIÈRES MISE EN GARDE IMPORTANTE ................3 POUR VOTRE SÉCURITÉ ..................4 LISTE DES OUTILS À UTILISER ................6 INSTALLATION ....................... 8 Rayonnage ..............................8 Installation du disque de frein à disque .....................8 ENTRETIEN ......................10 Moyeu avant ...............................10 Roue-libre ..............................11...
• Tous les manuels et les documents techniques sont accessibles en ligne sur https://si.shimano.com. • Les clients n'ayant pas facilement accès à Internet peuvent contacter le distributeur SHIMANO ou l'un des bureaux SHIMANO pour obtenir une copie du mode d'emploi.
• Veillez à bien respecter les instructions fournies dans les manuels lors de l'installation du produit. Utilisez uniquement des pièces d'origine SHIMANO. Si un élément ou une pièce de rechange est assemblé ou réglé de manière incorrecte, cela peut entraîner une défaillance de l'élément et une perte de contrôle et un accident pour le cycliste.
Page 6
LISTE DES OUTILS À UTILISER LISTE DES OUTILS À UTILISER Les outils suivants sont nécessaires pour l'installation, le réglage et l'entretien. Outil Outil Outil Clé à six pans de 10 mm TL-LR15 TL-HS37 Clé à six pans de 12 mm TL-HS33 Clé anglaise TL-HS35...
INSTALLATION Rayonnage INSTALLATION Rayonnage Assurez-vous que les rayons ont été fixés comme indiqué sur le schéma. Pour l'avant : Côté gauche (disque de frein à disque) Ne pas utiliser un rayonnage radial. Pour l'avant : Côté droit Sens de rotation de la roue Pour l'arrière : Côté...
Il est possible de démonter le moyeu avant comme indiqué sur le schéma. Mettez de la graisse sur les différentes pièces à intervalles réguliers. (La forme de la pièce varie en fonction du produit.) HB-M3050 / MT200 / RM33 / TX505...
ENTRETIEN Roue-libre Roue-libre Il est possible de démonter la roue libre comme indiqué sur le schéma. Mettez de la graisse sur les différentes pièces à intervalles réguliers. (La forme de la pièce varie en fonction du produit.) FH-M3050 / RM33 / RM35 / UR600 FH-MT200-B / TX505 / TY505 REMARQUE Ne tentez pas de démonter le corps de...
Page 12
ENTRETIEN Roue-libre Remplacement du corps de cassette FH-M3050 / RM33 / RM35 / UR600 Après avoir démonté l'axe du moyeu, Démontage retirez la vis de montage de corps de Assemblage roue-libre (à l'intérieur du corps de roue-libre), puis remplacez le corps de roue-libre.
Page 13
Remarque : les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. (French)