Page 1
DM-MEHB001-01 (French) Manuel du revendeur ROUTE Trekking Ville/ SPORT URBAIN E-BIKE confort Moyeu avant/Roue-libre (standard) HB-TX500 FH-TX500 FH-TY500...
Page 2
TABLE DES MATIÈRES MISE EN GARDE IMPORTANTE ................3 POUR VOTRE SÉCURITÉ ..................4 LISTE DES OUTILS À UTILISER ................6 INSTALLATION ....................... 8 Moyeu avant ..............................8 Roue libre ..............................9 ENTRETIEN ......................11 Moyeu avant ...............................11 Roue libre ..............................12 Remplacement du corps de cassette ......................13...
Page 3
• Ne démontez pas ou ne modifiez pas le produit d'une façon autre que celle décrite dans le présent manuel du revendeur. • Tous les manuels du revendeur et les modes d'emploi peuvent être consultés en ligne sur notre site Internet (http://si.shimano.com).
Page 4
• Veillez à bien respecter les instructions fournies dans les manuels lors de l'installation du produit. Il est recommandé d'utiliser uniquement des pièces d'origine SHIMANO. Si des pièces comme des boulons et des écrous sont desserrées ou endommagées, le vélo risque de se renverser soudainement, ce qui pourrait blesser grièvement l'utilisateur.
Page 6
LISTE DES OUTILS À UTILISER LISTE DES OUTILS À UTILISER Les outils suivants sont nécessaires pour l'installation, le réglage et à des fins d'entretien. Outil Outil Clé à six pans de 12 mm Clé de serrage de 15 mm Clé de serrage de 13 mm Clé...
Page 11
ENTRETIEN Moyeu avant ENTRETIEN Moyeu avant Type à blocage rapide Utilisez la clé de serrage pour desserrer Clé de serrage de 13 mm l'écrou de verrouillage sur la section Clé de serrage de 17 mm à double verrouillage. Démontage Couple de serrage 15-17 Nm Retirez comme indiqué...
Page 12
ENTRETIEN Roue libre Roue libre Type à blocage rapide Utilisez la clé de serrage pour desserrer Clé de serrage de 15 mm l'écrou de verrouillage sur la section Clé de serrage de 17 mm à double verrouillage. Démontage Couple de serrage 10-15 Nm Retirez comme indiqué...
Page 13
ENTRETIEN Remplacement du corps de cassette Remplacement du corps de cassette Une fois l'axe du moyeu retiré, Corps de cassette remplacez le corps de cassette. Clé à six pans de 12 mm Démontage Couple de serrage Montage 147-200 Nm REMARQUE Ne tentez pas de démonter le corps de cassette, car la roue libre risquerait de...
Page 14
Remarque : les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. (French)