GENUGIB
FR
Si vous avez le moindre doute
concernant les applications et
l'utilisation de ce dispositif médical,
n'hésitez pas à demander conseil à votre
médecin et/ou orthopédiste-orthésiste,
pharmacien ou conseiller orthopédique.
INDICATION
Pour les affections du genou pouvant bé-
néficier d'une stabilité accrue autour du
genou et d'une absorption des chocs. Ceci
pouvant inclure :
• Arthrose du genou.
PERFORMANCE
La genouillère offre une stabilité accrue
autour du genou.
La talonnette assure l'absorption des chocs.
CONTRE-INDICATION
Aucune contre-indication n'est connue.
AVERTISSEMENTS • PRÉCAUTIONS
D'EMPLOI
L'orthèse ne doit pas être utilisée dans les
cas où la pathologie nécessite une immo-
bilisation relative avec une attelle rigide
ou une immobilisation absolue par plâtre,
résine ou une intervention chirurgicale.
Le dispositif contient du latex de caout-
chouc naturel qui peut causer des réactions
allergiques.
Lors du réglage des sangles, ajuster de
manière à obtenir un maintien ferme mais
confortable.
Ne pas porter pendant des périodes pro-
longées sans suivi médical.
L'orthèse ne doit pas être placée au contact
direct d'une peau lésée.
Cette orthèse est un dispositif à utiliser
sur un seul patient. Ne pas réutiliser sur
plusieurs patients.
Si le moindre problème survient pendant
l'utilisation de cette orthèse, par exemple
en cas de douleur ou d'apparition de signes
locaux, retirer le dispositif et contacter
votre professionnel de santé.
Si le moindre incident grave survient, en
lien avec le dispositif, le professionnel de
santé et/ou le patient doivent le signaler au
fabricant et à l'autorité compétente dans
le pays concerné.
PRISE DE MESURE ET TABLEAU DES TAILLES
Taille de l'orthèse à choisir en fonction de la circonférence du genou (en position légè-
rement fléchie), mesurée au niveau du milieu de la rotule (en cm).
ARTHROSE
®
T1
T2
31 - 34 cm
34 - 37 cm
CARACTERISTIQUES DU DISPOSITIF
Ouverture antérieure totale.
Articulations polycentriques engrenées.
Talonnette amortissante absorbant les
chocs.
MISE EN PLACE
Un essayage est obligatoire pour une
adaptation correcte et une bonne com-
préhension de la mise en place. La pre-
mière mise en place sera effectuée par un
professionnel de santé et ultérieurement
par l'utilisateur ou une personne de son
entourage selon le même protocole.
Lors de l'essayage, l'applicateur devra
conformer, si nécessaire, les articulations
de l'orthèse pour l'adapter à votre mor-
phologie.
Le logo GIBAUD doit être positionné sur
le dessus.
1) Ouvrir l'orthèse entièrement.
2) Placer les deux hémi-anneaux rotuliens
de couleur grise de part et d'autre de la
rotule.
3) Refermer le bas puis le haut par le sys-
tème auto-agrippant.
4) Serrer les sangles de façon à obtenir un
maintien ferme mais confortable.
5) Placer la talonnette dans la chaussure
du côté où est mise l'orthèse, au niveau du
talon. La talonnette peut être placée sous
la semelle existante de la chaussure pour
un meilleur confort.
ENTRETIEN, CONSERVATION ET
ELIMINATION
Conserver l'orthèse et la talonnette à l'abri
d'une source de chaleur excessive.
Après avoir retiré les articulations de l'or-
thèse, laver l'orthèse et la talonnette à la
main à l'eau tiède savonneuse (maximum
40°C) ; rincer abondamment ; essorer dou-
cement ; ne pas blanchir ; sécher à plat, loin
d'une source de chaleur excessive (ex. :
radiateur), ne pas sécher en machine ; ne
pas repasser ; ne pas nettoyer à sec.
Jeter le dispositif et son emballage confor-
mément à la réglementation locale ou na-
tionale en matière d'environnement
T3
T4
37 - 40 cm
40 - 43 cm
T5
T6
43 - 46 cm
46 - 50 cm