Généralités
Section 1Introduction
Le présent ouvrage traite du fonctionnement
des systèmes de freinage antiblocage (ABS)
MD
Easy-Stop
pour semi-remorques de Meritor
WABCO, répond aux questions principales sur les
systèmes ABS, définit la marche à suivre pour
régler, vérifier, enlever et poser les éléments des
systèmes ABS ainsi que la marche à suivre pour
détecter les défaillances du système à l'aide des
codes clignotants de diagnostic. De plus, le manuel
illustre les éléments des systèmes ABS, les schémas
de câblage et de tuyauterie. Cependant, le manuel
de comprend aucune instruction d'installation
initiale du constructeur. Toute première installation
exige la documentation suivante :
MD
Easy-Stop
de base (2S/1M sans diagnostics
externes) : TP-97145
MD
Easy-Stop
standard (2S/1M, 2S/2M, 4S/2M
avec diagnostics externes) : TP-97147
MD
Easy-Stop
standard (4S/3M avec diagnostics
externes) : TP-97153
Les applications des codes
clignotants de diagnostic
dans ce manuel
Le présent manuel comprend des renseignements
et des instructions pour la plupart des boîtiers
microprocesseur/modulateur inscrits au
Tableau A — Applications des codes clignotants
de diagnostic. Les numéros de pièce et de série
sont situés sur le boîtier microprocesseur/
modulateur. Voir Figure 1.1.
Tableau A — Applications des codes
clignotants de diagnostic
Numéro de pièce
du boîtier
microprocesseur/
modulateur
472 500 001 0 (Numéro
de série 3080002745
et inférieur)
472 500 001 0 (Numéro
de série 3080002746
et supérieur)
472 500 011 0 (Numéro
de série, sans objet)
472 500 012 0 (Numéro
de série, sans objet)
472 500 013 0 (Numéro
de série, sans objet)
Codes clignotants
de diagnostic
Prière de contacter
Meritor WABCO pour
l'information sur les
codes clignotants
de diagnostic.
Voir Section 5 et
Appendices A et B.
Voir Section 5 et
Appendice C.
Voir Section 5 et
Appendices A, B, et C.
Voir Section 5 et
Appendices A, B, et C.
Figure 1.1
Section 1
Introduction
Page 1