Table des Matières
Publicité
3.1 Réservoir de résistance réglable
Pour obtenir la résistance minimale, sélectionnez "MIN" sur le
réglage du réservoir. Il faut 10 coups pour remplir le réservoir
central (stockage), en laissant une quantité minimale d'eau dans
le réservoir externe (actif). Ce processus est toujours
nécessaire si vous cherchez une résistance minimale. ramer
dur à un rythme régulier (20 à 25 coups par minute [SPM]) et
mettre un peu d'effort dans le coup, en s'assurant que la bonne
position est maintenue. Vous pouvez faire des ajustements au
niveau de résistance pendant que vous ramerez. Votre rameur
s'adaptera presque instantanément aux augmentations de
résistance mais prendra jusqu'à 10 coups pour réduire l'effort
requis, jusqu'à quand le réservoir central (de stockage) se
remplit.
3.2 Remplir le réservoir
Lors du remplissage du réservoir AR, la poignée de réglage doit
être réglée sur la position "MAX" comme indiqué, pour
permettre de remplissage des niveaux précis.
L'utilisation de tout autre réglage que «MAX» entraînera
des niveaux de remplissage imprécis et, dans des cas extrêmes,
des fuites peuvent se produire pendant l'utilisation ou en
positionxdebout.
NE PAS trop remplir le réservoir au-delà du niveau maximum
indiqué de 17 litres. Reportez-vous à l'autocollant de niveau de
réservoir sur le côté inférieur du réservoir.
3.1 Adjustable resistance tank
To achieve minimum resistance, select „MIN" on the tank
adjuster. It takes 10 strokes to fill the central (storage) tank,
leaving a minimal amount of water in the outer (active) tank.
This process is always required if minimum resistance is
desired. Row hard at a steady pace (20 to 25 strokes per
minute [SPM]) and put some effort into the stroke, ensuring that
good form is maintained. You can make adjustments to the
resistance level while you row. Your Rower will adapt almost
instantly to increases in resistance but will take up to 10
strokes to reduce the effort required, as the central (storage)
tank fills up
3.2 Filling the tank
When filling the AR tank, the adjuster handle must be set to the
"MAX" position as shown to allow accurate fill levels.
Using any other setting other than "MAX" will result in
inaccurate fill levels and in extreme cases could cause leakage
to occur during use or when stored in the standing position.
DO NOT overfill the tank beyond the maximum indicated level of
17 liters. Refer to the Tank Level Decal on the lower side of the
tank.
07
Publicité
Table des Matières
