Entretien
MISE EN GARDE
Lire tous les avertissements sur la couverture avant de ce manuel
et relâcher la pression avant d'effectuer un entretien du pistolet.
Nettoyage/remplacement du filtre (6)
1.Relâcher la pression. Verrouiller la gâchette.
2.
Débrancher le flexible produit du pistolet au raccord tournant (5).
3.
Débrancher la garde-gâchette (4) de son attache (22).
4.
Dévisser la poignée (23) du pistolet (1).
5.
Sortir le filtre (6) par le dessus de la poignée (23).
6.
Nettoyer le filtre (6). Utiliser une brosse douce pour enlever
les impuretés.
7.
Remonter le filtre (6) propre dans la poignée (23).
8.
Rattacher la poignée (23) au pistolet (1). Bien serrer.
9.
Rattacher le garde-gâchette (4) à son attache (22).
Réparation
Remplacement du pointeau
1
15b
15a
16
Caractéristiques techniques
Pression maximum de service
Taille orifice produit
Poids (avec buse et garde)
Entrée
Température maximum matériel
Pièces en contact avec le produit
Niveau de bruit*
Puissance sonore
Pression sonore
*Mesuré à une distance de 3,1 pieds (1 m) en pulvérisant de la peinture à base aqueuse, densité 1,36, avec une buse de 517 à 3000 psi
(207 bars, 20,7 MPa) selon la norme ISO 3744
All written and visual data contained in this document reflects the latest product information available at the time of publication.
17
ti15353a
3600 psi (248 bars, 24,8 MPa)
0,125 in. (3,18 mm)
22 oz. (630 g)
Raccord rotule de 1/4 npsm
120°F (49°C)
Acier inoxydable, polyuréthane, nylon, aluminium, carbure de tungstène, laiton
87 dBa
78 dBa
TO PLACE AN ORDER OR FOR SERVICE, contact your Airlessco distributor,
or call 1–800–223-8213 to identify the nearest distributor.
Airlessco reserves the right to make changes at any time without notice.
This manual contains French. MM 3A0479
Airlessco, 3501 N. 4th Avenue, Sioux Falls, SD 57104
www.airlessco.com
MISE EN GARDE
1.Relâcher la pression. Verrouiller la gâchette.
2.
Démonter la buse (26) et la garde (25) du pistolet (1).
3.
Débrancher le flexible produit du pistolet au raccord tournant (5).
4.
Tirer la gâchette en dévissant le diffuseur.
5.
Retirer l'écrou de fixation et l'obturateur.
6.
Sortir le pointeau.
7.
Utiliser une brosse douce pour bien nettoyer les conduits
intérieurs du pistolet.
8.
Graisser les joints toriques du nouveau pointeau
avec une graisse sans silicones.
9.
Passer le nouveau pointeau (15b) par l'avant du pistolet.
10. Mettre l'obturateur et l'écrou en place, sans serrer.
11. Graisser les joints toriques du nouveau pointeau
avec une graisse sans silicone.
12. Graisser le filetage du diffuseur/siège. Placer le joint
sur le diffuseur/siège.
13. Tirer la gâchette pendant la mise en place du joint
et du diffuseur/siège. Serrer à 26-32 ft-lb (19-24 N·m).
Manuels traduits
Anglais - 3A0479
Espagnol - 3A0481
Néerlandais - 3A0482
Allemand - 3A0483
a
Italien - 3A0484
Turque - 3A0485
Grec - 3A0486
Croate - 3A0487
Portugais - 3A0488
Danois - 3A0489
Finnois - 3A0490
Suédois - 3A0491
Norvégien - 3A0492
Russe - 3A0493
Des manuels traduits peuvent être obtenus
par un distributeur ou en visitant www.airlessco.com.
02/2010
Estonien - 3A0494
Letton - 3A0495
Lithuanien - 3A0496
Polonais - 3A0497
Hongrois - 3A0498
Tchèque - 3A0499
Slovaque - 3A0500
Slovène - 3A0501
Roumain- 3A0502
Bulgare - 3A0503
Chinois - 3A0504
Japonais - 3A0505
Coréen - 3A0506
English - 3A0479