Table des Matières
Publicité
POR Situada na parte superior, por cima da porta. Esta entrada de ar, permite que
o carbono incombustível possa sofrer uma post – combustão, aumentando o
rendimento e assegurando a limpeza do vidro.
FR
Tirette située au dessus de la porte. Elle favorise la postcombustion du
carbone non embrasé, augmentant le rendement et assurant la propreté
relative de la vitre.
IT
Situato nella parte superiore della porta tra questa e il vetro. Favorisce il
carbono incombusto puo sofrire una postcombustione, aumentando il
rendimento e garantire la pulizia dell vetro.
Βρίσκεται στην πάνω εσωτερική πλευρά της πόρτας µεταξύ αυτού και του
GR
γυαλιού.
Χρησιµεύει στην µετάκαυση των καυσαερίων που ενδεχοµένως να
περιέχουν άκαυστη ύλη, αυξάνοντας την αποτελεσµατικότητα και την
απόδοση και διασφαλίζοντας την καθαριότητα του τζαµιού.
COLOCACION
COLOCACION
COLOCACION
COLOCACION
2.
REPLACEMENT OF ELEMENTS
REPLACEMENT OF ELEMENTS
REPLACEMENT OF ELEMENTS
REPLACEMENT OF ELEMENTS
/ / / /
COLLOCAMENTO DI OGGETI
COLLOCAMENTO DI OGGETI
COLLOCAMENTO DI OGGETI
COLLOCAMENTO DI OGGETI
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
2.1 DEFLECTOR
ESP
En el interior de la cámara de combustión encontramos una pieza rectangular
que es el deflector. La ausencia del deflector causa una fuerte depresión con
una combustión demasiado rápida, excesivo consumo de leña y consecuente
sobrecalentamiento del aparato.
El deflector viene instalado de fábrica, mas para su extracción procederemos
como sigue:
2.1 BAFFLE PLATE
ENG The product is supplied with the baffle fitted in position, but are removed &
replaced by the following steps:
DE
DE
DE
DE
ELEMENTOS
ELEMENTOS
ELEMENTOS
ELEMENTOS
/ / / /
COLOCAÇÃO DE ELEMENTOS
COLOCAÇÃO DE ELEMENTOS
COLOCAÇÃO DE ELEMENTOS
COLOCAÇÃO DE ELEMENTOS
/
/
/
/
PLACEMENT
PLACEMENT
PLACEMENT
PLACEMENT
/
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΩΝ
AND
AND
AND
AND
Publicité
Table des Matières
