Effets Spéciaux - JVC GR-PD1 Manuel D'utilisation

l'obturateur est rapide, plus l'image s'assombrit.
Utiliser la fonction de l'obturateur dans des endroits
très bien éclairés.
SNOW : Compense les sujets qui pourraient
apparaître autrement trop sombres lors d'une prise
dans des milieux extrêmement lumineux tels que
dans la neige.
SPOTLIGHT : Compense les sujets qui
pourraient apparaître autrement trop clairs lors
d'une prise sous un éclairage direct très intenses
comme des projecteurs.
REMARQUE :
"SPOTLIGHT" produit le même effet que –3 avec la
commande d'exposition. (
TWILIGHT : Rend les couchers de soleil plus
naturels. La balance des blancs (
modifiable selon le choix de l'utilisateur, est
automatiquement réglée sur "
Crépuscule est choisi, la mise au point du
caméscope se réajuste automatiquement sur environ
10 m à l'infini. Pour une distance inférieure à 10 m,
procéder à la mise au point manuellement.
1
Régler l'interrupteur du mode d'enregistrement
sur "HI-RES", "PS50", ou "DV".
● Certains modes du programme AE ne peuvent
pas être utilisés avec l'interrupteur réglé sur
"MEMORY".
2
Régler l'interrupteur d'alimentation sur "M" tout
en appuyant sur la touche de verrouillage située
sur l'interrupteur.
3
Ouvrir complètement l'écran LCD ou tirer
complètement le viseur.
4
Appuyer sur P.AE. L'écran PROGRAM AE
apparaît.
5
Tourner la molette MENU jusqu'à la fonction
désirée, et appuyer dessus.
6
Appuyer sur la molette MENU pour activer l'effet
sélectionné.
● L'indicateur de l'effet sélectionné apparaît.
Pour désactiver l'effet sélectionné...
Sélectionner "OFF" à l'étape 5. Ou régler
l'interrupteur d'alimentation sur "A".
REMARQUE :
Le programme AE peut être modifié pendant
l'enregistrement ou en mode d'attente
d'enregistrement.
IMPORTANT :
Quelques modes du programme AE ne peuvent
fonctionner avec certains effets de volet/fondu. Si un
mode incompatible est sélectionné, l'indicateur
d'effet de volet/fondu clignote ou s'éteint.
p. 42)
p. 46), quoique
". Lorsque le mode
Effets spéciaux
Utiliser les 4 modes d'effets suivants vous permet
d'insérer des effets spéciaux dans vos prises de vues.
CLASSIC FILM : Donne aux scènes
enregistrées un effet stroboscopique.
MONOTONE : Comme dans les vieux films, le
film est tourné en noir et blanc. Utiliser cet effet
avec "DV WIDE" réglé sur "SQUEEZE" (
offre un effet de "film classique".
SEPIA : La teinte des scènes enregistrées est
légèrement brunie, comme les vieilles
photographies. Utiliser cet effet avec "DV WIDE"
réglé sur "SQUEEZE" (
"film classique".
STROBE : L'enregistrement ressemble à une
série de clichés consécutifs.
REMARQUES :
● "MONOTONE" est disponible uniquement
lorsque l'interrupteur du mode d'enregistrement
est réglé sur "HI-RES" ou "MEMORY".
● Les options "SEPIA", "CLASSIC FILM" et
"STROBE" ne sont pas activées lorsque le mode
d'enregistrement est réglé sur "HI-RES".
1
Régler l'interrupteur du mode d'enregistrement
sur "PS50" ou sur "DV".
● Certains modes d'effets spéciaux ne peuvent
pas être utilisés en mode "HI-RES" ou
"MEMORY".
2
Régler l'interrupteur d'alimentation sur "M" tout
en appuyant sur la touche de verrouillage située
sur l'interrupteur.
3
Ouvrir complètement l'écran LCD ou tirer
complètement le viseur.
4
Appuyer sur EFFECT. L'écran EFFECT apparaît.
5
Tourner la molette MENU jusqu'à la fonction
désirée, et appuyer dessus.
6
Appuyer sur la molette MENU pour activer l'effet
sélectionné.
● L'indicateur de l'effet sélectionné apparaît.
Pour désactiver l'effet sélectionné...
Sélectionner "OFF" à l'étape 5. Ou régler
l'interrupteur d'alimentation sur "A".
IMPORTANT :
Quelques modes d'effets spéciaux ne peuvent
fonctionner avec certains effets de volet/fondu. Si un
mode inutilisable est sélectionné, l'indicateur d'effet
de volet/fondu clignote.
49
FR
p. 36)
p. 36) offre un effet de