Publicité
19
Cut off the front end of removed plastic sill molding. Attach at front of Rock Rail using the rivets (without setting the rivets).
Use a grease pencil to mark the cover, such that the part fits behind the welds on the Rock Rail and clears the top outer edge.
Coupez l'extrémité avant du seuil de moulage en plastique enlevé. Fixer à l'avant du Rock Rail en utilisant les rivets (sans fixer les rivets).
Utilisez un crayon gras pour marquer le couvercle, de telle sorte que la partie doit se tenir derrière les soudures sur le
Cortar la parte delantera de la moldura de plástico elimina travesaño. Coloque en la parte delantera del Ferrocarril Roca
con los remaches (sin ajuste de los remaches). Use un lápiz de grasa para marcar la tapa, de manera que la parte
debe quedar detrás de las soldaduras en el Ferrocarril Roca y claro el borde superior externo.
Cut to fit cleanly on front of Rock Rail.
Couper pour qu'il proprement sur le devant de Rock Rail.
Cortar para que limpia en la parte frontal del Ferrocarril Roca.
Attach with 6mm plastic rivets.
Fixez avec des rivets en plastique de 6mm.
Fije con remaches de plástico de 6mm.
Cut to fit cleanly on front of Rock Rail.
Couper pour qu'il proprement sur le
devant de Rock Rail.
Cortar para que limpia en la parte
frontal del Ferrocarril Roca.
Revision 11/04/2010
ROCK RAIL – INSTRUCTIONS - BOTH SIDES
RAIL ROCK - INSTRUCTIONS - DES DEUX CÔTÉS
FERROCARRIL ROCA - INSTRUCCIONES - DE AMBOS LADOS
rail Rock et claire sur le bord supérieur externe.
FULL SCALE USE FOR TEMPLATE.
l'utilisation à pleine échelle pour le modèle.
uso de la escala completa de la plantilla.
FRONT OF VEHICLE
13
Publicité
