Page 1
CHRYSLER 200 Front End Cover FRONT END COVER INSTALLATION INSTRUCTIONS FUNDA DELANTERA INSTRUCCIONES DE MONTAJE HOUSSE FRONTAL NOTICE DE MONTAGE 6 JUNE 2011 1 of 6 K6861231...
Page 2
Ne pas le faire sécher à la machine. • On peut utiliser le protecteur, Mopar® Vinyl Protector (P/N 4318017), pour garder la couleur et le fini. • Pour de meilleurs résultats, installer le protecteur à une température ambiante de plus de 65 degrés. Il s'étirera plus facilement et cela en facilitera l'installation.
Page 4
Note: If State or Province law requires use of a front license plate, remove solid flap from center of front end cover. Using a pair of scissors and work- ing from the back side of the mask, cut the RED stitching (thread) along all sides that are holding flap to mask.
Page 5
REPEAT STEPS 5, 6 AND 7 ON THE OPPOSITE SIDE. REPITA LOS PASOS 5, 6 Y 7 EN EL OTRO LADO. RÉPÉTER LES ÉTAPES 5, 6 ET 7 POUR LE CÔTÉ OPPOSÉ. 6 JUNE 2011 5 of 6 K6861231...
Page 6
Note: If there is any difficulty placing any of the hooks, loosen the fasteners that hold the two panels together using a 7mm socket and then re-tighten carefully after the hooks are placed. Nota: Si existe alguna dificultad con la colocación de alguno de los ganchos, afloje los sujetadores que sostienen los dos paneles unidos con una llave de 7 mm, y luego vuelva a ajustarlos con cuidado una vez colocados los ganchos.
Page 7
WARNING IF THIS COVER BECOMES DAMP OR WET, IT MUST BE REMOVED AND ALLOWED TO DRY BEFORE REINSTALLATION. FAILING TO REMOVE A WET COVER AND ALLOWING IT TO DRY IN PLACE ON THE VEHICLE COULD RESULT IN PAINT DAMAGE. SHOULD PAINT DAMAGE (i.e. FOGGING) OCCUR, REFER YOUR DEALER TO TECHNICAL SERVICE BULLETIN #23-25-00.