Table des Matières
Publicité
Félicitations
Vous avez choisi un lit de maintien à domicile, modèle Invacare® Etude Duo ou Etude Medley.
Ce sont des lits sectionnables conçus par Invacare® EC-Hong et destinés aux soins à domicile.
Invacare® EC-Høng est certifié selon la norme DS/EN ISO 9001 et ISO 13485, laquelle constitue pour notre clientèle
l'assurance de bénéficier de produits de niveau de qualité uniforme.
Tout au long du processus de production, nos articles et produits font l'objet d'un
contrôle de qualité effectué par des techniciens de production. De plus, un test final est
effectué avant l'emballage et l'expédition.
Le technicien de production responsable de la réalisation
du test final, lequel comporte un contrôle de l'ensemble
des pièces mobiles, moteurs et roulettes,
appose son numéro QA personnel sur le produit pour
attester de la qualité de ce dernier.
Si le produit ne satisfait pas les critères de qualité d'Invacare® EC-Høng, il est aussitôt mis au rebut.
Dans le cas, peu probable, où le produit fourni présenterait des anomalies, veuillez contacter votre fournisseur Inva-
care®.
La société Invacare® EC-Høng ne sera aucunement tenue pour responsable en cas d'utilisation,
de modification ou de montage du produit non conforme aux indications mentionnées dans le
présent manuel d'utilisation. Les accessoires qui ne sont pas mentionnés dans le présent manuel ne
doivent pas être utilisés.
1. Généralités
• Le lit Etude a été développé pour des soins à domicile et permet un positionnement confortable du patient.
Il assure de plus un bon positionnement du personnel soignant.
Le lit n'est pas adapté à une utilisation en milieu hospitalier.
• Le lit Etude porte l'estampille
médicaux.
• Le lit Etude a été testé et approuvé conformément aux normes EN 1970:2000 et EN 60601-2-38 + A1:2000.
(EN 60601-2-38 + A1:2000 d'après la législation relative aux soins à domicile).
• Les moteurs et la commande du lit Etude ont été homologués conformément à la norme EN 60601:1996-03.
• Le lit Etude a été homologué et porte l'estampille TÜV.
• Le lit Etude a fait l'objet d'une analyse des risques conformément à la norme EN ISO 14971:2001-03.
• La commande, unité centrale et batterie de secours et les moteurs sont protégés
conformément à la norme IP 54.
• La télécommande est protégée conformément à la norme IP 66.
• Charge maximale: 180 kg
• Poids max. du patient: 145 kg (étant entendu que le poids du matelas et des accessoires
n'excède pas 35 kg).
Important! Le poids maximum autorisé sur le lit ne doit pas être dépassé.
• Si la taille du patient est supérieure à 2 m, il est recommandé d'utiliser une extension de plan de couchage.
• Le lit Etude Medley dispose de câbles amovibles, lesquels doivent être remplacés lorsqu'ils sont endommagés.
• Ce lit ne convient pas aux enfants de moins de 12 ans et aux patients souffrant de troubles psychiatriques.
• Avant de déplacer le lit, débranchez l'alimentation du secteur. Lors du transport, évitez tout contact du câble avec
le sol et les roulettes.
• La hauteur variable du plan de couchage est de: 40-80 cm ou de 33-73 cm. Elle est seulement de 40-80 cm pour la
version bois de l'Etude Duo.
• Le réglage de l'angle entre la position basse et la position horizontale du relève-jambes est de 0º à 15º.
- conformément à la directive 93/42/CEE du 27 Mai 2003 sur les appareils
6
QA XXX
INVACARE EC-HØNG A/S Østergade 3 DK-4270 Høng Denmark
Tel: +45 58 85 27 22 Fax: +45 58 85 43 86
5
700040
023575
ETUDE.ME300.M0
Type nr.:
Serial no:
377236
19-2006
Date:
Version/
Code:
Uin 230V
± 10% 50 Hz
Iin max. 1A
Uout 24V
, max. 70VA
Int. 10% max. 6min/h
IP54
Publicité
Table des Matières
