Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

COMPACT
SPACE HEATER
HFN-02
Page in English
Read and retain these instructions for future reference.
For any Customer Support needs, please choose the Support tab on
www.royalsovereign.com (USA)
www.royalsovereign.ca (Canada)
Royal Sovereign International Inc

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Royal Sovereign HFN-02

  • Page 1 COMPACT SPACE HEATER HFN-02 Page in English Read and retain these instructions for future reference. For any Customer Support needs, please choose the Support tab on www.royalsovereign.com (USA) www.royalsovereign.ca (Canada) Royal Sovereign International Inc...
  • Page 2: Precautions For Use

    • Do not use this unit with any extension cords or adapter plugs. • If the cord or plug is damaged in any way, please call the Royal Sovereign Service • Turn the unit off and unplug, when cleaning the heater or when the heater will not be used for an extended time period.
  • Page 3: General Use

    HFN-02 . • A heater has hot and arcing or sparking parts inside. Do not use it in areas where gasoline, paint or flammable liquids are used or stored. • Use this heater only as described in this manual. Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire, electric shock orinjury to persons or property.
  • Page 4: Set Up Instructions

    DESCRPITION Controls - High/Low Heat, Fan and Off Thermostat Control Setting *Indicator light Handle *Turns on when heater is working “ON”. Turns off when thermostat temperature is reached. Safety Tip Over Switch SET UP INSTRUCTIONS Always operate the heater in the upright position following all instructions and recommendations listed in this manual. During the heaters initial use,you may experience a slight odor or smoking.
  • Page 5: Safety Features

    HFN-02 OPERATION 1. Unwind the power cord and plug in unit. Turn the Thermostat Setting clockwise to increase and maintain selected temperature. At this setting, the thermostat will automatically maintain the desired temperature, meaning that if the temperature of the area is same as the thermostat setting, the heater will turn OFF. If the temperature of the room drops below the thermostat temperature, the heater will turn back ON.
  • Page 6 4. Check your Thermostat setting. The unit may simply be off because the room temperature is equal to the thermostat setting and the heater will turn OFF. If the temperature of the room drops below the thermostat temperature, the heater will turn back ON. SPECIFICATIONS Model HFN-02 Heat Setting 1500W/750W Fan Setting Thermostat Control...
  • Page 7 Royal Sovereign warrants each heater to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to the repair or replacement, free of charge, when delivered to an authorized Royal Sovereign service center, of any defective part(s) thereof, other than parts damaged in transit. This warranty is in effect to the original purchaser, for a period of one year from the date of purchase and is not transferable.
  • Page 8: Appareil De Chauffage

    APPAREIL DE CHAUFFAGE HFN-02 Page en français Lisez et conservez ces instructions pour toute référence ultérieure. Pour tout besoin de support client, veuillez choisir l’onglet Support sur www.royalsovereign.com (USA) www.royalsovereign.ca (Canada) Royal Sovereign International Inc...
  • Page 9: Précautions D'utilisation

    • N’utilisez pas cet appareil avec des rallonges ou des fiches d’adaptation. • Si le cordon ou la fiche est endommagé(e) de quelque façon que ce soit, veuillez appeler le Service Royal Sovereign. • Éteignez et débranchez l’appareil lorsque vous le nettoyez ou lorsque vous ne l’utilisez pas pendant une période prolongée.
  • Page 10: Utilisation Générale

    HFN-02 • Pour un bon fonctionnement, l’appareil doit être placé sur une surface lisse et non combustible. Ne le placez pas sur un tapis, un tapis, un plancher en vinyle ou toute autre surface en plastique. Ne pas utiliser à l’extérieur ou dans des endroits humides.
  • Page 11: Contrôle Du Thermostat

    DESCRIPTION Commandes - Contrôle du chaleur élevée/ thermostat faible, ventilateur et réglage d’arrêt *Témoin d’indication Poignée *S’allume lorsque le chauffage fonctionne “ON”. S’éteint lorsque la température du thermo stat est atteinte. Commutateur sécuritaire contre le basculement INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Faites toujours fonctionner l’appareil en position verticale en suivant toutes les instructions et recommandations figurant dans ce manuel. Lors de la première utilisation de l’appareil, il se peut que vous ressentiez une légère odeur ou fumée.
  • Page 12: Fonctionnement

    HFN-02 FONCTIONNEMENT 1. Déroulez le cordon d’alimentation et branchez l’appareil. Tournez le réglage du thermostat dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter et maintenir la température sélectionnée. À ce réglage, le thermostat maintiendra automatiquement la température désirée, ce qui signifie que si la température de la pièce est la même que celle du réglage du thermostat, le chauffage s’éteindra.
  • Page 13: Dépannage

    Si la température de la pièce descend en dessous de la température du thermostat, l’appareil se remettra en marche. SPÉCIFICATIONS MODÈLE HFN-02 Réglage de la chaleur 1 500 W/750 W Réglage du ventilateur Contrôle du thermostat Interrupteur de sécurité...
  • Page 14: Garantie Limitée D'un An

    GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Royal Sovereign garantit que chaque appareil de chauffage est exempt de tout défaut de matériau et de fabrication. Notre obligation en vertu de cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement, sans frais, de toute pièce défectueuse, à...

Table des Matières