Sommaire des Matières pour Royal Sovereign RPH-260G
Page 1
Energy Efficient Panel Heater RPH-260G Please read and retain these instructions. Because our products are subject to continuous improvement, Royal Sovereign International Inc. Royal Sovereign reserves the right to modify product design and specifications without notice and without incurring any obligation.
CONTENTS Safety Instructions ------------------------------------------- Important Instructions ------------------------------------------- Description ------------------------------------------- Operation ------------------------------------------- Installation ------------------------------------------- Cleaning and Maintenance ------------------------------------------- Specifications ------------------------------------------- Warranty ------------------------------------------- Page en français ------------------------------------------- IMPORTANT: Please read all instructions and warnings carefully before installation and use. Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock, injury to persons, or possible fire hazard.
• Do not use this unit with any extension cords or adapter plugs. • If the cord or plug is damaged in any way, please call the Royal Sovereign Service Center • Turn the unit off and unplug it when cleaning the unit or when/if the heater is not be used for an extended time period.
Important Instructions When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using this unit. 2. This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 4feet (1.2m) from the front of the unit and keep them away from the sides and rear.
Description Temperature Control Button LED indicator lights Time Control Button Power Cord Management Power Switch Screw (M4x20) Screw (M4x32) Mounting Feet Bracket Screw Anchor Winder Operation 1. Unwind the power cord and plug the cord into electrical outlet. Ensure the plug fits tightly in outlet. Turn ON the Power Switch 2.
SAFETY FEATURES This unit has a built in safety features including overheat protection, current fuse and safety tip over feature. The temp/control button and control button provides safety tip over feature in the event the unit falls over. The temp/control and control button when tipped over will be pushed in as the unit falls, to automatically turn the heater off.
• If not used for an extended period of use, it is recommended that the unit be cleaned and packed in the original box and stored in a cool, dry place. Specifications Model RPH-260G Voltage AC 120 V, 50 / 60 Hz Input power High : 260 W, Low : 130 W 20.6”...
Page 8
Warranty (One Year Limited) Royal Sovereign International, Inc. (and its affiliated companies) warranties this product to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year. This warranty is extended to the original purchaser only.
Veuillez lire et conserver ces instructions. Parce que nos produits sont sujets à une amélioration continue, Royal Sovereign International Inc. Royal Sovereign se réserve le droit de modifier la conception et les spécifications des produits sans préavis et sans obligation de sa part.
Page 10
CONTENU Instruction de sécurité Instructions Importantes Description Fonctionnement Installation Nettoyage et entretien Spécification Garantie IMPORTANT : Veuillez lire attentivement toutes les instructions et mises en garde avant l'installation et l'utilisation. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un risque d'électrocution, de blessures corporelles ou d'incendie. Cela annulera également la garantie...
- N'utilisez pas cet appareil avec des rallonges ou des adaptateurs. - Si le cordon ou la fiche est endommagé de quelque façon que ce soit, veuillez appeler le Royal Sovereign Service Center. - Mettez l'appareil hors tension et débranchez-le lorsque vous nettoyez l'appareil ou lorsque vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée.
Instructions Importantes Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de base doivent toujours être prises pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures aux personnes, notamment les suivantes : Lire toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil. WARNING Ce chauffe-eau est chaud lorsqu'il est utilisé.
Description Bouton de contrôle de la température Voyants d’indication à DEL Bouton de contrôle de l’heure Gestion du cordon d’alimentation Commutateur de mise en/hors fonction (M4x20) Pieds Support de fixation (M4x32) Fonctionnement Déroulez le cordon d'alimentation et branchez-le à une prise électrique. S'assurer que la fiche s'insère bien dans la prise de courant.
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ Cet appareil est doté de fonctions de sécurité intégrées, y compris une protection contre la surchauffe, un fusible de courant et une fonction de basculement de sécurité. La touche “temp/control” et la touche de commande permettent de basculer en toute sécurité en cas de chute de l'appareil.
• Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période d'utilisation, il est recommandé de le nettoyer et de l'emballer dans sa boîte d'origine et de le conserver dans un endroit frais et sec. Spécifications Modèle RPH-260G Tension 120 V CA, 50 / 60 Hz Puissance d'entrée élevée :...
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Royal Sovereign International, Inc. (et ses sociétés affiliées) garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pour une période d'un (1) an. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur d'origine. Cette garantie ne couvre que les produits qui sont correctement installés, correctement entretenus et utilisés conformément aux instructions fournies.