Dallmer TistoPlan Mode D'emploi page 7

Einbau
Installation / Pose / Inbouw /
Montaje / Montagem / Montaż
1.
DN40/DN50
2.
Test
3.
5.
1a.
DE
GB
FR
NL
ES
PT
PL
DE
GB
FR
NL
ES
PT
PL
OKE
4.
DE
GB
FR
NL
OKE
ES
PT
PL
- 7 -
Anker entfernbar (z.B. zum Einbau in Holzbalkendecken)
Anchor is removable (e.g. for installation in a wooden joist ceiling)
Crochet amovible (par ex. pour le montage dans des
plafonds à poutres de bois)
Wegneembare haken (bijvoorbeeld voor inbouw in plafonds
met houten balken)
Gancho extraíble (p. ej. para montaje en techos de vigas de madera)
Gancho removível (p. ex. para montar em tectos de vigas)
Zakotwiczyć wymienny
OKE OKE
mit 2% Gefälle, siehe Seite 3
with 2% down slopes. see page 3
par 2% pente, voir page 3
met 2% Afschot, zie blz 3
con 2% pendiente, véase la página 3
com 2% descida, ver a página 3
z 2% spadkiem, patrz strona
OKE OKE
mit 2% Gefälle, siehe Seite 3
with 2% down slopes. see page 3
par 2% pente, voir page 3
met 2% Afschot, zie blz 3
con 2% pendiente, véase la página 3
com 2% descida, ver a página 3
z 2% spadkiem, patrz strona
3
3