E
xigEncEs dE tErminaison d
IL EST RECOMMANDÉ QUE VOTRE POÊLE À GRANULES SOIT INSTALLÉ PAR UN DÉTAILLANT/INSTALLATEUR AUTORISÉ.
Tableau 2 : À utiliser conjointement avec la Figure 6 pour les emplacements de terminaison de ventilation extérieure
Lettre
Dégagement minimal
A
24 po (61 cm)
B
48 po (122 cm)
C
12 po (30 cm)
D
24 po (61 cm)
E
24 po (61 cm)
F
12 po (30 cm)
g
12 po (30 cm)
H
3 pi (91 cm) à une hauteur
de 15 pi (4,5 m) au-dessus de
l'ensemble compteur/régulateur
I
3 pi (91 cm)
J
12 po (30 cm)
K
24 po (61 cm)
L
7 pi (2,13 m)
1 � Ne terminez pas l'évent dans des
zones fermées ou semi-fermées
telles qu'un abri d'auto, un garage,
un grenier, un vide sanitaire,
une passerelle étroite, une zone
étroitement clôturée, sous une
terrasse ou un porche, ou tout
endroit pouvant accumuler une
concentration de fumées telles
que cages d'escalier, passage
couvert, etc�
2� Les surfaces de ventilation peuvent
devenir suffisamment chaudes
pour causer des brûlures si elles sont touchées par des enfants� Un blindage ou des protections non combustibles
peuvent être nécessaires�
3� La terminaison doit évacuer au-dessus de l'élévation d'entrée� Il est recommandé d'installer au moins cinq pieds de
tuyau vertical à l'extérieur lorsque l'appareil est ventilé directement à travers un mur, afin de créer un tirage naturel
pour éviter la possibilité de fumée ou d'odeur pendant l'arrêt de l'appareil ou une panne de courant� Cela empêchera
les gaz d'échappement de causer une nuisance ou un danger en exposant les personnes ou les arbustes à des
températures élevées� Dans tous les cas, la méthode de ventilation la plus sûre et la plus préférée consiste à prolonger
verticalement l'évent à travers le toit�
4. La distance entre le bas de la terminaison et le niveau est de 12" (30 cm) minimum. Cela dépend des plantes et de la
nature de la surface du sol. Les gaz d'échappement sont suffisamment chauds pour enflammer l'herbe, les plantes et
les arbustes situés à proximité de la terminaison� La surface du sol ne doit pas être de la pelouse�
5� Si l'unité est mal ventilée ou si le mélange air-carburant est déséquilibré, une légère décoloration de l'extérieur de
la maison peut se produire� Étant donné que ces facteurs échappent au contrôle de Sherwood Industries Ltd, nous
n'accordons aucune garantie contre de tels incidents�
REMARQUE : Les terminaux de ventilation ne doivent pas être encastrés dans les murs ou le revêtement.
16
Installation
'
:
évEnt
Au-dessus de l'herbe, du dessus des plantes, du bois ou de tout autre matériau
combustible�
À côté/en dessous de toute porte ou fenêtre pouvant être ouverte. (18" (46 cm) si l'air frais
extérieur est installé�)
Au-dessus de toute porte ou fenêtre pouvant être ouverte. (9" (23 cm) si air frais extérieur
installé�)
À tout bâtiment adjacent, clôtures et parties saillantes de la structure�
Sous tout avant-toit ou surplomb de toit
Au coin extérieur�
Au coin intérieur, mur combustible (terminaisons verticales et horizontales)�
De chaque côté de la ligne médiane prolongée au-dessus de l'ensemble compteur/
régulateur de gaz naturel ou de propane ou de l'évent mécanique�
De toute prise d'air forcé d'un autre appareil
Dégagement à l'entrée d'alimentation d'air non mécanique du bâtiment ou à l'entrée d'air
de combustion de tout appareil�
Dégagement au-dessus de la ligne de toit pour les terminaisons verticales�
Dégagement au-dessus d'un trottoir pavé ou d'une allée pavée située sur la propriété
publique�
D
F
B
Capuchon de Terminaison
Entrée d'alimentation
Figure 6 : À utiliser conjointement avec le tableau 2 pour les emplacements de
terminaison de ventilation extérieure admissibles.
La description
B
Ouvrable
I
A
Compteur
G
de gaz
en air
K
E
C
G
H
Zone de restriction
(Résiliation non autorisée)
G
G
L