Enviro MERIDIAN-1 Manuel Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Enviro Manuels
  4. Poêles à granulés
  5. MERIDIAN-1
  6. Manuel technique
Enviro MERIDIAN-1 Manuel Technique

Enviro MERIDIAN-1 Manuel Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour MERIDIAN-1:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
P O Ê L E À G R A N U L É S
Manuel Technique
Version française: www.enviro.com/fr
MERIDIAN-1
S'il vous plaît lire l'intégralité de ce manuel avant l'installation et
l'utilisation de l'appareil de chauffage à granulés de la chambre de
combustion. Le non respect de ces instructions peut entraîner des
dommages matériels, des blessures ou même la mort
Contactez votre bâtiment ou d'incendie au sujet des restrictions et
des exigences d'inspection d'installation dans votre région.
INSTALLATEUR: LAISSEZ CE MANUEL AVEC LE POÊLE
CONSOMMATEUR: CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE FUTURE
50-1485

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Enviro MERIDIAN-1

Sommaire des Matières pour Enviro MERIDIAN-1

  • Page 1 Contactez votre bâtiment ou d’incendie au sujet des restrictions et des exigences d’inspection d’installation dans votre région. INSTALLATEUR: LAISSEZ CE MANUEL AVEC LE POÊLE 50-1485 CONSOMMATEUR: CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE FUTURE Version française: www.enviro.com/fr...

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des Matières Introduction...........................3 Emplacement de l’étiquette de Note..................3 Données de sécurité importantes..................3 Avertissements et recommandations de sécurité..............3 Installation.............................5 Décider où localiser votre poêle à pellets................5 Retrait Meridian de la palette....................5 Dimensions - Autoportante....................6 Dimensions - insert de cheminée..................6 Dégagements aux combustibles - Autoportante...............7 Dégagements Alcôve - Autoportante...................7 Dégagements aux combustibles - insert de cheminée............8 Installation du piédestal et de pieds de nivellement - Insertion de cheminée.......8...

  • Page 3: Introduction

    Pour éviter la possibilité d’un incendie, veiller à ce que l’appareil est correctement installé en adhérant aux instructions d’installation. Un concessionnaire de ENVIRO sera heureux de vous aider à obtenir des informations au sujet de vos codes de construction locaux et des restrictions d’installation.

  • Page 4: Air Frais

    être accessible. Si ce cordon d’alimentation ne doit être endommagé, un cordon d’alimentation de remplacement doit être acheté à partir de la fabrication ou de courtier en ENVIRO qualifié. Exigence de la puissance maximale de cet appareil est de 520 watts.

  • Page 5: Installation

    Installation écidEr où localisEr votrE poêlE à pEllEts 1. Vérifiez les dégagements aux matériaux combustibles (voir installation - Dégagements aux combustibles, et installation - Dégagements Alcôve. 2. Ne pas obtenir de l’air de combustion d’un grenier, un garage ou tout espace non aéré.
  • Page 6 Installation imEnsions utoportantE " (826mm) " (632mm) Figure 3: Dimensions autonomes Meridian imEnsions insErt dE chEminéE " (605mm) " " (326mm) (604mm) " (583mm) Figure 4: dimensions cheminée insert...
  • Page 7 Installation égagEmEnts aux combustiblEs utoportantE Ces dimensions sont les distances minimales mais il est recommandé de vous assurer une place suffisante pour servir, le nettoyage et l’entretien de routine. Back wall Adjacent 3" (76mm) wall 2" (51mm) 6" (152mm) Minimum 6"...

  • Page 8: Dégagements Aux Combustibles - Insert De Cheminée

    Installation égagEmEnts aux combustiblEs insErt dE chEminéE L’insert de cheminée doit être installé dans un foyer de maçonnerie. Ce modèle comprend une façade surround et un piédestal. Lors de l’installation de cette unité, en sorte que le socle est retiré de l’intérieur de la trémie et installé...

  • Page 9: L'installation De La Maison Mobile

    Installation Figure 10: trémie vis du couvercle de placement Figure 11: trémie vis de l’extension de placement ’ installation dE la maison mobilE ● Fixer le poêle au plancher en utilisant les trous dans les jambes de l’appareil. ● Veiller à l’unité est mise à la terre électriquement au châssis de votre maison (de façon permanente). AVERTISSEMENT: Ne pas installer dans un salon, les gens dorment dans.

  • Page 10: Évent Résiliation Exigences

    Installation é vEnt résiliation xigEncEs Il est recommandé que les poêles à granulés est installé par un concessionnaire agréé/ installateur. Tableau 1: utilisation en conjonction avec la Figure 13 pour admissible évent extérieur résiliation emplacements. Letter Dégagement Minimum Description 24 po (61 cm) Ci-dessus l’herbe, haut des plantes, du bois ou tout autre matériau combustible.

  • Page 11: Installer Vent Dégagements Spécifiés Par Le Fabricant D'évacuation

    Installation é ’ ’ chappEmEnt Et lEs EmplacEmEnts d admission d air frais " " (146mm) (146mm) " (229mm) " (473mm) " (87mm) " (332mm) " " 1" (277mm) (156mm) (25mm) Figure 15: Meridian Insérer entrée et de sortie Lieu. "...

  • Page 12: Coin Par L'installation Murale - Autoportante

    Installation ’ coin par l installation muralE utoportantE Fresh Air Intake 3" (7.5 cm) Wall thimble manufactured by pellet vent manufacturer. 3" (7.5 cm) Figure 17: intallation en coin ’ échappEmEnt horizontalE à travErs l installation dE mur utoportant Purger l’installation: installer le conduit au dégagements spécifiés par le fabricant de l’évent. Un connecteur de cheminée ne doit pas passer par un grenier ou combles, un placard ou espaces cachés semblables, ou d’un plancher ou un plafond.
  • Page 13 Wall thimble doivent avoir un cordon de silicone haute température installé sur l’extrémité mâle du tuyau avant l’installation pour créer un joint étanche au gaz. ENVIRO Meridian Figure 19: tout droit à travers une installation murale - vue de côté...

  • Page 14: Élévation Verticaleà L'horizontale Installation De Terminaison (Recommande)

    Vertical section of vent pipe Wall strap Horizontal frame for thimble Clean out tee Wall thimble ENVIRO Meridian Figure 20: au mur avec sortie horizontale à travErs un mur dE béton énivEléE nstallations Horizontal frame for thimble Termination cap Un coude de 45 °...

  • Page 15: L'intérieur Installations Verticales

    Lorsque vous atteignez le Clean out tee with plafond, assurez-vous que Pipe adapter l’évent passe par le coupe- feu de plafond. Maintenir un (76 mm) distance de 3 “aux ENVIRO Meridian matériaux combustibles garder l’isolation du grenier loin du tuyau d’évent.

  • Page 16: Installations Verticales Extérieurs

    Installation nstallations vErticalEs ExtériEurs Pour accomplir une installation de tuyau vertical extérieur, suivez les étapes 1 à 5 de la section «Inside Installations verticales», puis terminer en procédant comme suit (voir la figure 16). 1. Installez un tee-shirt avec propre sur l’extérieur de la maison. 2.

  • Page 17: Foyer Des Configurations De Montage

    Installation foyEr dEs configurations dE montagE Damper Removed or Fastened Open Mantel Minimum 8" (20 cm) from top of stove Clean-out Fresh-air intake Min 6" should com from (150 mm) Rain cap chimney. If holes already exist fresh-air Floor intake can be taken Protection through back of the fireplace or through...

  • Page 18: Installation Avec Monté Ventilateur Extérieur D'échappement

    Installation ’ nstallation avEc onté vEntilatEur ExtériEur d échappEmEnt Le méridien peut être équipé d’un ventilateur d’évacuation monté à l’extérieur (PARTIE # 20-070). Ce kit optionnel comprendra tous les composants nécessaires pour installer le ventilateur d’évacuation sur une surface de paroi verticale externe. Choisissez un emplacement pour votre poêle qui répond aux exigences énoncées dans ce manuel et permet une installation avec le moins d’interférence à...
  • Page 19 Armour cable supplying power to exterior blower ENVIRO Meridian Figure 27: Installation de ventilateur d’évacuation; Terminaison horizontale. Pour alimenter Le ventilateur d’évacuation: Installez un amour revêtu câble électrique du boîtier du ventilateur d’évacuation, à travers la bague de mur, et le joindre à...

  • Page 20: Grâce À Montage Mural Vertical Avec Échappement Blower

    Installation râcE à montagE mural vErtical vEc échappEmEnt lowEr Reportez-vous à Installation - Installation avec Monté ventilateur extérieur d’échappement et d’installation - en dehors des installations verticales. Veiller à ce que tuyau de ventilation est correctement fixé au mur à l’aide de courroies de suspension. Maintenir les dégagements aux matériaux combustibles sur tuyau de ventilation ainsi que l’unité.
  • Page 21 à combustion de l’usine. Si l’insert de cheminée ne rentre pas dans un foyer à dégagement zéro, nous vous recommandons d’utiliser un modèle autonome de ENVIRO et d’installer une unité de foyer monté. Installez un “(76 mm) tuyau flexible de la cuisinière au sommet de la cheminée (voir«...

  • Page 22: Connection Conduit Positive Sans Regarnissage Complet Cheminée Insert

    Installation onnEction conduit positivE sans rEgarnissagE complEt hEminéE nsErt tats uniquEmEnt Cette unité ne nécessite pas un regarnissage complet (aux Etats-Unis uniquement) lors de l’installation dans un foyer de maçonnerie, cependant, il est recommandé d’assurer une bonne rédaction de l’appareil. IMPORTANT: Veiller à...

  • Page 23: Insertion De Cheminée

    Installation nstallation Et désinstallation du annEau dE configuration dans lE pannEau urround nsErtion dE chEminéE Lors de l’installation du panneau de contrôle de carte de circuit dans le panneau surround, les enceintes surround n’a pas besoin d’être assemblés. La carte de circuit sera trouvée dans la chambre de combustion. Placez le panneau de contrôle de la carte de circuit imprimé...

  • Page 24: L'installation De Garniture Chromé

    Installation l’ installation dE garniturE chromé POUR ÉVITER DES BLESSURES NE PAS enlever ou remplacer les MIC QUAND PELLET poêle est chaud! les composants du kit: Upper Cabinet Trim Quantity Description Left Cabinet Side Upper Cabinet Trim Lower Cabinet Trim Top Trim Lower Louver...

  • Page 25: Installation De La Porte Plaqué

    Installation couvercle de la trémie puis fermer le couvercle. Remplacez les deux (2) vis sous les lèvres de coin dessus de la porte. Aligner en haut puis serrez les vis. Retrait de la barre de grille ensemble: La porte doit être ouverte. Les trois (3) flèches sur la figure 37 points à...

  • Page 26: L'installation Du Thermostat

    Installation l’ installation du thErmostat 1. Installez le thermostat mural dans un endroit qui est de ne pas fermer trop l’unité, mais aura pour effet de chauffer la zone souhaitée. 2. Installez un thermostat Volt 12 ou 24 en utilisant un fil 18 x 2 de jauge de l’unité...
  • Page 27 Installation l’amortisseur à glissière sur le feu donne plus d’air. La meilleure façon de faire en sorte que d’une flamme efficace est atteinte, à comprendre les caractéristiques de l’incendie. • Une grande flamme paresseuse avec des pointes orange foncé requiert plus d’air - Ouvrez curseur (retirer) légèrement.

  • Page 28: Dépannage

    Dépannage NE PAS: ● Service de la poêle avec les mains humides. Le poêle est un appareil électrique, ce qui peut poser un risque de choc si manipulé correctement. Seuls les techniciens qualifiés doivent faire face à d’éventuelles défaillances électriques internes. ●...
  • Page 29 Dépannage Les niveaux de vide Check dans le canal d'évacuation en contournant l'interrupteur à vide, puis retirez le tuyau d'aspiration du vide Switch. Vérifiez lectures du niveau d'aspiration en plaçant l'extrémité ouverte du tuyau d'aspiration sur une jauge Magnahelic (lectures doivent être au-dessus 0,10 "WC sur feu doux). Si le moteur ne parvient pas à...
  • Page 30 Dépannage Les niveaux de vide Check dans le canal d'évacuation en contournant l'interrupteur à vide, puis retirez le tuyau d'aspiration du vide Switch. Vérifiez lectures du niveau d'aspiration en plaçant l'extrémité ouverte du tuyau d'aspiration sur une jauge Magnahelic (lectures doivent être au-dessus 0,10 "WC sur feu doux). Si le moteur ne parvient pas à...

  • Page 31: Schéma De Câblage

    Schéma de Câblage Armor Cable Supplied Grey Optional Exterior Vacuum Exhaust Blower Grey Switch Black White White Combustion Blue Brown Blower Exhaust Temperature Sensor Power Cord Brown Ground Black 115V 115V White Black Black White 220V 220V Brown Blue Thermostat Common 5 Amp Ignitor...

  • Page 32: Liste Des Pièces - Composants

    Liste des pièces - Composants Reference Part Description Number Number 120 °F (49 °C) Ceramic Fan Temperature Sensor EC-001 Domestic Power Cord - 115V EC-042 Auger Motor - 115V EF-001 Convection Blower 115V EF-002 Fan Temp Sensor 160 °F (71 °C) EF-013 High Limit Temp Sensor 200 °F (93 °C) Manual Reset EF-016...
  • Page 33 Liste des pièces - Composants Reference Part Description Number Number Combustion/ Exhaust Blower - 115V 50-901 Stainless Steel Burn Pot Liner - Standard 50-474 Stainless Steel Burn Pot Liner - High Ash 50-587 Flush Handle for Hopper Lid (Freestanding) 50-523 Door 50-2527 Burn Pot...

  • Page 34: Liste Des Pièces - Options

    Liste des pièces - Options Reference Part Description Number Number Body Trim Kit - Pewter (Freestanding) 50-620 Body Trim Kit - Gold (Freestanding) 50-621 Body Trim Kit - Antique Copper (Freestanding) 50-622 Door Cover - Painted 50-683 Door Cover - Pewter 50-623 Door Cover - Gold 50-624...

  • Page 35: Pièces Schéma - Composants

    Pièces Schéma - Composants MERIDIAN - Components May 2015...

  • Page 36: Pièces Schéma - Autonomes En Acier

    Pièces Schéma - autonomes en acier...

  • Page 37: Pièces Schéma - Insérer Steel

    Pièces Schéma - Insérer Steel...

  • Page 38: Remarques

    Remarques...
  • Page 39 Exclusions conditions herein set forth, this product against defects in material and workmanship An expanded list of exclusions is available at www.enviro.com/help/warranty.html during the specified warranty period starting from the date of original purchase at retail. This warranty does not cover: In the event of a defect of material or workmanship during the specified warranty period, ...

  • Page 40: Installation Feuille De Données

    DATE D’ACHAT: __________________ (jj/mm/aaaa) DATE D’INSTALLATION:_____________ ADDRESS: (jj/mm/aaaa) LECTURE DE DÉBIMÈTRE À HÉLICE _________________________________________ LORS DE L’INSTALLATION:___________________ _________________________________________ SIGNATURE DE L’INSTALLATEUR: _________________________________________ _________________________________________ TÉLÉPHONE:_______________________________ fabriqué par: SHERWOOD INDUSTRIES LTD. 6782 OLDFIELD RD. SAANICHTON, BC, CANADA V8M 2A3 www.enviro.com 25 février 2016 C-14439...

Table des Matières