Remarques importantes au sujet du manuel
AVERTISSEMENT
6
Remarques importantes au sujet du manuel
Lire attentivement le manuel avant de travailler avec la machine.
• Le présent manuel fait partie intégrante de la machine. Conserver
le manuel pour des utilisations futures.
• Travailler avec la machine seulement après avoir entièrement lu et
compris ce manuel.
• Contacter immédiatement le fabricant si ce manuel comprend des
passages inintelligibles. Vos remarques nous aident à concevoir
un manuel encore plus convivial.
• Ne mettez pas la machine en marche lorsque vous y décelez des
vices.
• Seul le personnel qualifié est habilité installer, utiliser et entretenir
la machine. La responsabilité de la qualification et de la formation
du personnel incombe à l'exploitant.
• Remettre impérativement le manuel en cas de vente, cession ou
location de la machine.
Les obligatoires capots de protection ne sont pas représentés sur
certaines illustrations afin de ne pas les surcharger. Il est interdit
d'exploiter la machine sans les capots de protection.
Risque de blessure!
Des dispositifs de sécurité manipulés, endommagés, manquants ou
mal utilisés ne garantissent plus la protection des zones dangereu-
ses.
Les personnes s'exposent par conséquent à des risques de graves
blessures ou à la mort.
Ne PAS manipuler les dispositifs de sécurité.
Utiliser exclusivement des pièces de rechange et des accessoi-
res MULTIVAC d'origine.
Avant de mettre la machine en marche :
Tous les capots de protection doivent se fermer complètement
et empêcher toute intervention dans les zones dangereuses.
Les dispositifs de sécurité utilisés doivent tous convenir à
l'équipement de la machine.
Tous les dispositifs de sécurité doivent être opérationnels et
absolument intacts.
Documentation machine
• Notice d'instructions.
• Déclaration de Conformité CE.
• Supplément « Super-PIN » (supplément séparé fourni avec la ma-
chine).
24.03.2011