Hinweise; Technische Daten - DOLD SAFEMASTER BG 7925 Traduction De La Notice Originale

Hinweise

Bei den Geräten mit 2 Zeitkreisen sind die Ausgangskontakte in Serie
geschaltet. Hierdurch entsteht eine sogenannte Abschaltredundanz, d.h.
nach dem Ablauf der vorgegebenen Verzögerungszeit wird der Kontaktpfad
sicher geöffnet, auch wenn ein Kontakt in diesem Pfad verschweißt ist.
ACHTUNG!
Zur Erreichung der in den Merkmalen angegebenen Sicherheitsniveaus,
muss vor der Aktivierung des Gerätes von einer geeigneten übergeord-
neten Steuerung geprüft werden, ob der Öffnerkontakt 25/26 bzw. 45/46
geschlossen ist.
AC-Geräte sind über die Klemmen A3 - A4 auch an DC 24 V anschließbar.
Bei Geräten mit Hilfsspannung erfolgt die Ansteuerung der Zeitkreise
über die Klemmen Y1, Y3/Y2 (siehe Anwendungsbeispiele). Wobei an
die Klemmen Y1, Y3 Plus und an Y2 Minus angelegt wird. Bei Geräten
mit Zeitablauf ohne Hilfsspannung, erfolgt die Ansteuerung über die
Nennspannung U .
N
D u r c h d i e v e r g o l d e t e n
BG 7925.21/40_ auch zum Schalten von Kleinlasten 1 mVA ... 7 VA,
1 mW ... 7 W im Bereich von 0,1 ... 60 V, 1 ... 300 mA. Die Kontakte lassen
auch den max. Schaltstrom zu. Da die Goldauflage bei dieser Stromstärke
jedoch abgebrannt wird, ist das Gerät danach nicht mehr zum Schalten
von Kleinlasten geeignet.
Anschlussklemmen
Klemmenbezeichnung
A1 (+), A3 (+)
A2 (-), A4 (-)
Y1(+), Y2(-), Y3 (+)
S11(+), S21 (-)
17,18, 27, 28, 37, 38
25, 26, 45, 46

Technische Daten

Zeitkreis
Zeitverzögerung t :
v
Längere Zeiten auf Anfrage. Bei Geräten ohne Hilfsspannung mit 1 Zeit-
kreis sind max. 10 s möglich, bei 2 Zeitkreisen sind max. 5 s möglich.
Wiederholgenauigkeit:
Mindesteinschaltzeit:
Eingang
Nennspannung U :
N
(Hilfsspannung U )
H
BG 7925:
BH 7925:
Spannungsbereich:
bei 10 % Restwelligkeit:
bei 48 % Restwelligkeit:
Nennfrequenz:
Nennverbrauch:
Steuerspannung U
S
an Y1, Y2, Y3:
Strom in Y1, Y3:
K o n t a k t e e i g n e t s i c h
Signalbeschreibung
+ / L
- / N
Steuereingänge
Steuerausgänge
Schließer zwangsgeführt für
Freigabekreis
Meldeausgang zwangsgeführt
einstellbar fest
0,1 ... 1 s 1 s
0,3 ... 3 s 3 s
0,5 ... 5 s 5 s
1 ... 10 s 10 s
3 ... 30 s 30 s
10 ... 100 s
30 ... 300 s
3 ... 30 min
±1 % des Einstellwertes
10 % vom Skalenendwert
50 % von Skalenendwert bei Geräten mit
Zeitablauf ohne Hilfsspannung.
AC/DC 24 V
AC/DC 24 V und AC 230 V
1) 2)
an Klemmen A3 - A4
1)
an Klemmen A1 - A2
2)
AC 0,8 ... 1,1 U
N
DC 0,9 ... 1,1 U
N
DC 0,8 ... 1,1 U
N
50 / 60 Hz
typ. DC 2,0 W
typ. AC 4,2 VA
typ. DC 24 V
typ. je 6,5 mA
Technische Daten
Ausgang
Kontaktbestückung
BG 7925.21, BH 7925.21:
BG 7925.96, BH 7925.96:
Die Schließer-Kontakte können für Sicherheitsabschaltungen verwendet
werden.
Die Öffner-Kontakte 25-26 bzw. 45-46 sind nur als Meldekontakt ver-
wendbar.
Kontaktart:
Abschaltzeit typ. bei U
BG7925, BH7925/0xx
bei Unterbrechung der
Versorgungsspannung:
bei Unterbrechung
d a s
in Y1, Y2, Y3:
BH5925/1xx
bei Unterbrechung der
Versorgungsspannung:
bei Unterbrechung
in Y1, Y2, Y3:
Ausgangsnennspannung:
Thermischer Strom I
th
Schaltvermögen
nach AC 15
Schließer:
Öffner:
nach DC 13
BG/BH 7925.21
Schließer:
Öffner:
BG/BH 7925.96
Schließer:
Öffner:
in Anlehnung an DC 13:
Schließer:
BG/BH7925.21
Öffner:
BG/BH7925.96
Öffner:
Elektrische Lebensdauer
bei 5 A, AC 230 V cos ϕ = 1:
Zulässige Schalthäufigkeit:
Kurzschlussfestigkeit
max. Schmelzsicherung:
Mechanische Lebensdauer:
Allgemeine Daten
Nennbetriebsart:
Temperaturbereich
Betrieb:
Lagerung:
Betriebshöhe:
Luft- und Kriechstrecken
Bemessungsstoßspannung /
Verschmutzungsgrad:
EMV
Funkentstörung:
Schutzart
Gehäuse:
Klemmenplatte:
Gehäuse:
Rüttelfestigkeit:
Klimafestigkeit:
Leiterbefestigung:
Schnellbefestigung:
Nettogewicht:
Geräteabmessungen
Breite x Höhe x Tiefe:
BG 7925:
BH 7925:
6
1 Schließer, 1 Öffner
3 Schließer, 1 Öffner
Relais zwangsgeführt
N
35 ms
35 ms + t
v
35 ms + t
v
35 ms + t
v
AC 10 ... 250 V
DC 10 ... 110 V
:
max. 5 A (siehe Summenstromgrenzkurve)
3 A / AC 230 V
1 A / AC 230 V
2 A / DC 24 V IEC/EN 60 947-5-1
2 A / DC 24 V IEC/EN 60 947-5-1
1 A / DC 24 V IEC/EN 60 947-5-1
1 A / DC 24 V IEC/EN 60 947-5-1
4 A / DC 24 V bei 0,1 Hz
3 A / DC 24 V bei 0,1 Hz
4 A / DC 24 V bei 0,1 Hz
> 2 x10 Schaltspiele
5
max. 2000 Schaltspiele / h jedoch
Mindesteinschaltzeit und Zeitbereich
beachten
6 A gG / gL
10 x 10 Schaltspiele
6
Dauerbetrieb
- 15 ... + 55°C
- 25 ... + 85°C
< 2.000 m
4 kV / 2
IEC/EN 61 326-3-1, IEC/EN 62 061
Grenzwert Klasse B
IP 40
IP 20
Thermoplast mit V0-Verhalten
nach UL Subjekt 94
Amplitude 0,35 mm
Frequenz 10 ... 55 Hz, IEC/EN 60 068-2-6
15 / 055 / 04
unverlierbare Plus-Minus-Klemmen-
schrauben M 3,5
Kastenklemmen mit
selbstabhebendem Drahtschutz
Hutschiene
210 g
22,5 x 84 x 121 mm
45 x 84 x 121 mm
BG 7925, BH 7925 / 28.06.19 de / 117A
IEC/EN 60 947-5-1
IEC/EN 60 947-5-1
IEC/EN 60 947-5-1
IEC 60 664-1
EN 55011
IEC/EN 60 529
IEC/EN 60 529
IEC/EN 60 068-1
IEC/EN 60 715