Jacuzzi Mynima 80 Sphere TB Fiche Technique De Pre-Installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Jacuzzi Manuels
  4. Baignoires
  5. Mynima 80 Sphere TB
  6. Fiche technique de pre-installation
Jacuzzi Mynima 80 Sphere TB Fiche Technique De Pre-Installation

Jacuzzi Mynima 80 Sphere TB Fiche Technique De Pre-Installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mynima/Essteam
80Sphere • 90 • 120 • 140
Scheda tecnica
•
di preinstallazione
CONSERVARE CON CURA
Instructions
•
for preinstallation
KEEP CAREFULLY
Fiche tecnique
•
de pre-installation
GARDEZ SOIGNEUSEMENT
Vorinstallations
•
blatt
SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN
Ficha técnica
•
de preinstalación
CONSERVAR CON CUIDADO
• íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ
ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÂ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
ïêÄçàíú ÅÖêÖÜçé
JACUZZI
®
DESIGNER COLLECTION
(*)
for the UK market

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Jacuzzi Mynima 80 Sphere TB

Sommaire des Matières pour Jacuzzi Mynima 80 Sphere TB

  • Page 1 CONSERVARE CON CURA Instructions • for preinstallation KEEP CAREFULLY Fiche tecnique • de pre-installation GARDEZ SOIGNEUSEMENT Vorinstallations • blatt SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN Ficha técnica • de preinstalación CONSERVAR CON CUIDADO • íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÂ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ïêÄçàíú ÅÖêÖÜçé JACUZZI ® DESIGNER COLLECTION...
  • Page 3 Mynima/Essteam for the UK market 80Sphere • 90 • 120 • 140 Index • Italiano • Français • Español Caratteristiche tecniche ..4-5-6-7 Caractéristiques techniques ..4-5-6-7 Características técnicas ..4-5-6-7 Pre-installazione .
  • Page 4 230 V • at 230 V • à 230 V • hat 230 V • a 230 V • ÔË 230 Ç I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione •...
  • Page 5 230 V • at 230 V • à 230 V • hat 230 V • a 230 V • ÔË 230 Ç I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione •...
  • Page 6 230 V • at 230 V • à 230 V • hat 230 V • a 230 V • ÔË 230 Ç I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione •...
  • Page 7 230 V • at 230 V • à 230 V • hat 230 V • a 230 V • ÔË 230 Ç I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione •...

  • Page 8: Sicurezza Elettrica

    I box doccia Mynima sono dotati di piatto doccia monoblocco, a diretto contatto con il pavimento e con piletta di scarico in- I box doccia MYNIMA TT Jacuzzi ® sono apparecchi di classe “I” cassata a pavimento.

  • Page 9: Important

    0.03 A differential switch. In any case, see the “Electrical Safety” chapter to choose the ca- bles and installation procedures. Jacuzzi ® MYNIMA shower enclosures are equipped with a con- nection terminal, positioned next to the crossbar/fixture panel...

  • Page 10: Recommandations

    à l'installateur. douche monobloc, au contact direct du sol, avec bonde d'éva- cuation encastrée au sol. Les cabines de douche MYNIMA TT Jacuzzi ® sont des appareils de classe “I” et doivent être fixées de manière définitive, sans rac- L’installation d’angle est prévue (mod.

  • Page 11: Wichtige Hinweise

    Duschkabine selbst zur Gewährleistung der Be- triebssicherheit zu überprüfen. Die Duschkabinen Mynima sind mit einer bodengleichen Dusch- tasse und einem Bodenablauf ausgestattet. Bei den Duschkabinen MYNIMA TT Jacuzzi ® handelt es sich um Geräte der Klasse “I”, die stabil zu befestigen und ohne Zwischen- Vorgesehen ist die Eckmontage (Mod.

  • Page 12: Seguridad Eléctrica

    éste para garantizar su uso seguro. en contacto directo con el pavimento y con desaguadero em- potrado en el pavimento. Las cabinas de ducha MYNIMA TT Jacuzzi ® son equipos de cla- se "I" y por tanto deben estar fijadas firmemente y conectadas Se prevé...
  • Page 13 鷢ˠ҂‰ÂÌËfl „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ® Ñۯ‚˚ ͇·ËÌ˚ Mynima Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ ÏÓÌÓ·ÎÓ˜Ì˚Ï ‰Û¯Â‚˚Ï Ñۯ‚˚ ͇·ËÌ˚ MYNIMA TT Jacuzzi - ˝ÚÓ ÔË·Ó˚ Í·ÒÒ‡ "I", ÔÓ‰‰ÓÌÓÏ, ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÔÓÎ, Ë ÒÎË‚ÓÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ÓÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ˜ÌÓ ÍÂÔËÚ¸Òfl Ë ËÏÂÚ¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‚ ÔÓÎ.
  • Page 14 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Mynima 80 Sphere Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 60 cm senza sedile •...
  • Page 15 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Mynima 80 Sphere Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 60 cm con sedile •...
  • Page 16 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Mynima 80 Sphere Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 60 cm unica versione •...
  • Page 17 Mynima 90 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 48 cm senza sedile •...
  • Page 18 Mynima 90 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 48 cm senza sedile •...
  • Page 19 Mynima 90 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 48 cm con sedile •...
  • Page 20 Mynima 90 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 48 cm con sedile •...
  • Page 21 Mynima 90 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 48 cm 45 mm 1/2"...
  • Page 22 Mynima 90 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 48 cm 45 mm 1/2"...
  • Page 23 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Mynima 120 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm senza sedile •...
  • Page 24 Mynima 120 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm senza sedile •...
  • Page 25 Mynima 120 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm con sedile •...
  • Page 26 Mynima 120 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm con sedile •...
  • Page 27 Mynima 120 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm 45 mm 30 mm...
  • Page 28 Mynima 120 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm 45 mm 30 mm...
  • Page 29 Mynima 140 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm senza sedile •...
  • Page 30 Mynima 140 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm senza sedile •...
  • Page 31 Mynima 140 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm con sedile •...
  • Page 32 Mynima 140 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm con sedile •...
  • Page 33 Mynima 140 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm 45 mm 30 mm...
  • Page 34 Mynima 140 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm 45 mm 30 mm...
  • Page 35 Mynima 140 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 WALL Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm senza sedile •...
  • Page 36 Mynima 140 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 WALL Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm con sedile •...
  • Page 37 Mynima 140 Allegare ai testi di pag.7 • This sheet to be with texts on pages 8 Fiche à associer aux textes des pages 9 • Dieses Datenblatt muß vom Text von S.10 WALL Ficha a unirse a textos pág.11 • èËÎÓÊËÚ¸ Í ÚÂÍÒÚ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 12 57 cm unica versione •...
  • Page 38 Tel (93) 238 5031- (93) 238 4162 • Fax (93) 238 5032 - (93) 272 2149 www.jacuzzi.es - spagna@jacuzzi.it I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione...

Ce manuel est également adapté pour:

Mynima 80 sphere ttMynima 90 tbMynima 90 ttMynima 120 tbMynima 120 ttMynima 140 tb ... Afficher tout

Table des Matières