Table des Matières
Publicité
Messages d'erreur
Ci-dessous, vous trouverez les messages d'erreur
affichés à l'écran lors de l'apprentissage d'une
empreinte ou lors de l'ouverture.
Message d'erreur
Solution
Too fast!
Glissez plus lentement le
Please repeat
doigt sur le capteur.
(Trop vite ! Veuillez
recommencer)
Too tilted!
Glissez le doigt en ligne
Please repeat
droite sur le capteur.
(Trop incliné !
Veuillez recom-
mencer)
Position in the
Glissez le doigt sur le
middle and repeat!
capteur de sorte qu'une
(Trop court ! Veuil-
plus grande surface de votre
lez recommencer)
doigt puisse être lue.
Position in the
Placez votre doigt au centre
middle and repeat!
sur le capteur.
(Positionnez le
doigt au centre et
recommencez !)
Wrong code!
Veuillez saisir un code
(Code erroné !)
valide.
No admittance!
Une empreinte non enregis-
(Accès refusé !)
trée a été utilisée. Recom-
mencez avec une empreinte
déjà enregistrée.
Caractéristiques techniques
Nombre de codes
1
administrateur :
Nombre de codes
9 (maxi.)
utilisateurs :
Nombre d'empreintes
20 (maxi.)
mémorisables :
Temps de blocage
Après 15 saisies d'un code/FP erroné : 5 minutes
Alimentation électrique
4x AA MIGNON LR6 ALCALINE
Date/Heure :
✓
Possibilité de mise à jour
✓
(firmware) :
Historique des
2 000
événements :
22 I Français
Remplacement des piles
Vous pouvez vérifier le niveau de charge des piles
à tout moment à l'aide de l'indicateur de niveau de
Too fast!
batteries situé dans le coin supérieur droit de l'écran.
Please repeat
Lorsque la niveau de charge des piles est faible, un
message correspondant s'affiche à l'écran : Lorsque
ce message apparaît, procédez au remplacement des
piles des que possible.
FUNC:
Retirez les deux vis de fixation situées sous la partie
inférieure de l'électronique du système de verrouil-
Wrong code!
lage. Vous aurez besoin d'un tournevis Torx T 8 pour
ce faire. Il y en a un compris dans la livraison.
FUNC:
Laissez coulisser hors de l'appareil le couvercle
contenant les piles ensemble avec les piles.
No admittance!
FUNC:
Retirez les piles usagées et éliminez-les confor-
mément aux instructions à la page 22. Remplacez
les piles par quatre batteries neuves de 1,5 V AA
Mignon. Veillez a inserrer les piles en respectant
la bonne polarité de ces dernières. À cet effet, des
illustrations sont gravées dans le support des piles.
Veiller a utiliser des piles de marque en évitant
impérativement les piles rechargeables .
Une fois les nouvelles piles remises dans le cou-
vercle revissez ce dernier pour retrouver sa position
initiale sous la partie électronique
Garantie
Les produits BURG-WÄCHTER sont fabriqués selon les normes techniques en
vigueur au moment de leur production et dans le respect de nos standards de
Please change
qualité. La garantie ne couvre que les défauts qui sont manifestement dus à des
batteries!
défauts de fabrication ou de matériel au moment de la vente. La garantie est
valable pendant deux ans, toute réclamation ultérieure est exclue. Les défauts et
les dommages résultants par ex. du transport, d'une mauvaise manipulation, d'un
emploi inadapté, de l'usure, etc. sont exclus de la garantie. Les piles sont exclues
FUNC:
de la garantie. Les défauts constatés doivent être envoyés par écrit au vendeur,
avec le ticket de caisse original et une brève description du défaut. Après examen
le donneur de garantie décide, dans un délai raisonnable, d'une éventuelle
réparation ou d'un remplacement.
Attention :
Pour être en mesure de vous fournir un produit de qualité élevée et irré-
prochable et vous assister au mieux en cas de réparation ou de problème
technique, vous devez ramener à votre revendeur les appareils défaillants ou
défectueux avec le code administrateur, accompagnés de la preuve d'achat
originale.
Pour tout renvoi motivé par votre droit de rétractation, tous les éléments des
appareils doivent être en configuration d'usine et sans dommages. La garantie
n'est plus valable si ces conditions ne sont pas respectées.
Élimination de l'appareil
Cher client,
Merci de contribuer a contribuer au respect de l'environnement. Si vous envisa-
gez un jour de vous séparer de cet appareil, n'oubliez pas que ses nombreuses
pièces à base de matériaux de valeur sont recyclables.
Nous rappelons que les équipements électriques et électro-
niques marqués ainsi et les batteries ne doivent pas être collectés
avec les ordures ménagères, mais séparément. Veuillez vous
renseigner auprès du service compétent de votre ville/commune
sur les points de collecte des piles et déchets électroniques.
Par la présente, la société BURG-WÄCHTER KG déclare que le
présent appareil répond aux directives 2014/30/EU, (EMC),
et 2011/65/UE (RoHS).
Le texte intégral de la déclaration de conformité européenne
peut être consulté à l'adresse Internet www.burg.biz.
Recommandation de sécurité
Veuillez nettoyer occasionnellement la surface de travail du clavier avec un
chiffon en microfibres (par ex. un chiffon de nettoyage des lunettes) pour éliminer
les traces de doigts.
Sous réserve d'erreurs d'impression et de composition ainsi que de modifica-
tions techniques.
SecuTronic
Publicité
Table des Matières
