Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
secuENTRY 5670 BRIDGE
Bedienungsanleitung
de
Download: www.burg.biz
Operating instructions
Download: www.burg.biz
Mode d'emploi
Download: www.burg.biz
Handleiding
Download: www.burg.biz
BURG-WÄCHTER KG
Altenhofer Weg 15
58300 Wetter Gemany
www.burg.biz
S. 2
P. 12
P. 19
B. 27
I 1
Publicité
Manuels Connexes pour Burg Wächter secuENTRY 5670 BRIDGE
Sommaire des Matières pour Burg Wächter secuENTRY 5670 BRIDGE
- Page 1 5670 BRIDGE Bedienungsanleitung S. 2 Download: www.burg.biz Operating instructions P. 12 Download: www.burg.biz Mode d’emploi P. 19 Download: www.burg.biz Handleiding B. 27 Download: www.burg.biz BURG-WÄCHTER KG Altenhofer Weg 15 58300 Wetter Gemany www.burg.biz...
- Page 2 App ist. betätigen Sie mit einem dünnen Gegenstand für fünf QR-Code Sekunden die Reset-Taste Jeder secuENTRY 5670 BRIDGE , bis die grüne LED liegt ein QR-Code bei. Dieser blinkt. QR-Code wird benötigt um Firmware Updates 4. Das Blinken signalisiert, dass durchzuführen.
- Page 3 Generieren.“. und Ihrem Burg-Wächter Bridge Cloud Konto. Die 8. Geben Sie ein Passwort ein verschiedenen Funktionen und betätigen Sie der secuENTRY 5670 BRIDGE „VERIFIKATIONSCODE werden in der Anleitung der ERHALTEN“. KeyApp ausführlich erklärt. 9. Sie erhalten an die angegebene E-Mail-Adresse eine E-Mail mit einem Code.
- Page 4 Öffnen Sie nun die KeyApp auf Ihrem Smartphone. 5. Betätigen Sie die Menü-Taste und wählen Sie „Firmware update“. 6. Wählen Sie die Produktreihe „secuENTRY 5670 Bridge“. 7. Wählen Sie das Produkt „secuENTRY 5670 Bridge“. Deutsch I 6 Deutsch I 7...
- Page 5 Entsorgung des Gerätes FAQ und erneute Inbetriebnahme Sehr geehrter Kunde, Es leuchtet keine LED am Gerät: bitte helfen Sie Abfall zu Ist Ihr Gerät nach der vermeiden. Sollten Sie zu einem Erstinbetriebnahme Zeitpunkt beabsichtigen, dieses eingeschaltet und es leuchtet Gerät zu entsorgen, denken weder die grüne, noch die Sie bitte daran, dass viele rote LED, so besteht keine...
- Page 6 Operating instructions Initial setup Connect the secuENTRY 5670 The secuENTRY 5670 BRIDGE BRIDGE to a 5V USB power gives you the ability to manage adapter (not included) using secuENTRY cylinders from afar the enclosed 2m USB type C to using the secuENTRY KeyApp* type A cable;...
- Page 7 WLAN network and your “secuENTRY KeyApp” to Burg-Wächter Bridge Cloud download the app. account. The various features of the secuENTRY 5670 BRIDGE 6. Open the App and register. are explained in detail in the Select the option to create KeyApp instructions.
- Page 8 Now open the KeyApp on The device does not function your smartphone. properly: If this happens, switch off your 5. Press the menu button and device by unplugging the USB select “firmware update.” cable. Wait five seconds and then switch the device back on. 6.
- Page 9 à jour du microprogramme. Attention ! En cas de perte du code QR, la mise à jour du microprogramme du secuENTRY 5670 BRIDGE n’est plus possible. Veuillez donc garder en lieu sûr votre code QR ! Printing and typographical errors as well as technical alterations reserved.
- Page 10 Astuce : On peut aussi scanner le code QR en fichier électronique ou le sauvegarder en tant que photo sur un support de données protégé Première mise en service Connectez le secuENTRY 5670 Pour commencer, vous devez BRIDGE sur une alimentation télécharger l’application USB de 5 V (non incluse dans secuENTRY KeyApp et créer un...
- Page 11 LED appuyant sur la touche clignotent simultanément. « + ». 4. Le secuENTRY 5670 BRIDGE 15. Entrez un nom pour la est prêt à recevoir des mises passerelle et le mot de à jour du microprogramme passe de votre réseau...
- Page 12 8. Sélectionnez la mise à jour la persiste, supprimez votre plus récente. appareil de la liste de gauche dans l’application KeyApp, puis 9. Scannez le code QR de votre ajoutez-le à nouveau (voir le appareil (Type : KEYPAD_FP mode d’emploi de l’application est affiché).
- Page 13 Les piles et batteries Handleiding déchargées ou rechargeables ne Met de secuENTRY 5670 doivent pas être BRIDGE heeft u de mogelijkheid jetées dans les om secuENTRY-cilinders via een ordures ménagères. internetverbinding in combinatie Veuillez remettre met de secuENTRY KeyApp* les piles/batteries op afstand te beheren.
- Page 14 2. Steek de netadapter in de 8. Voer een wachtwoord in en contactdoos. druk op ‘VERIFICATIECODE ONTVANGEN’. 3. De groene led van de secuENTRY 5670 BRIDGE 9. U ontvangt op het knippert met tussenpozen aangegeven e-mailadres een van twee seconden. e-mail met een code.
- Page 15 Burg-Wächter Bridge Cloud. 5. Druk op de menuknop De verschillende functies van en kies ‘Firmware-update’. de secuENTRY 5670 BRIDGE worden uitvoerig uitgelegd in 6. Kies de productreeks de handleiding van de KeyApp. ‘secuENTRY 5670 Bridge’.
- Page 16 Veelgestelde vragen en Verwijdering van nieuwe inbedrijfstelling het apparaat Er brandt geen led op het toestel: Geachte klant, Indien uw toestel na de eerste inbedrijfstelling ingeschakeld Help ons, afval te vermijden. is en noch de groene, noch Mocht u op enig moment van de rode led brandt, is er geen plan zijn om dit apparaat te verbinding met het WLAN-...
- Page 17 5670 BRIDGE BURG-WÄCHTER KG Altenhofer Weg 15 58300 Wetter Germany TELEFON +49 (0) 23 35 965 30 +49 (0) 23 35 965 390 E-MAIL info@burg.biz SOCIAL MEDIA BW_Bridge_BA_sE0_014110 / hbg 181220...