Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide de l'utilisateur – barbecue au propane
VOUS DEVEZ LIRE CE GUIDE DE
L'UTILISATEUR AVANT DE VOUS
SERVIR DE VOTRE BARBECUE À GAZ
DANGER
Si vous percevez une odeur de gaz :
1. Coupez l'arrivée de gaz de l'appareil.
2. Eteignez toute flamme nue.
3. Ouvrez le couvercle.
4. Si l'odeur persiste, ne vous approchez
pas du barbecue. Appelez
immédiatement votre fournisseur de gaz
ou les pompiers.
Une fuite de gaz risque de provoquer un
incendie ou une explosion susceptible
d'occasionner des blessures graves, voire
mortelles, ou des dégâts matériels.
AVERTISSEMENT
1. N'entreposez pas une bouteille de
propane liquéfié de rechange à moins de
3 m de cet appareil.
2. Evitez d'entreposer ou d'utiliser de
l'essence ou d'autres liquides ou gaz
inflammables à moins de 8 m de cet
appareil.
AVERTISSEMENT : suivez à la lettre les
instructions de détection des fuites
données dans ce guide avant de faire
fonctionner le barbecue, même s'il a été
monté par le revendeur.
À L'INTENTION DE L'INSTALLATEUR :
Ce guide doit être remis au propriétaire, qui
doit le conserver pour pouvoir s'y reporter
ultérieurement.
G E N E S I S
®
#
CET APPAREIL À GAZ EST CONÇU POUR
ÊTRE UTILISÉ EN PLEIN AIR UNIQUEMENT.
AVERTISSEMENT : n'essayez pas
d'allumer cet appareil sans avoir lu la
section « Allumage » de ce guide.
A279_LP.a
Ba206.b
B203_LP.b
C210_LP.b
55487 FC 09/03/02
Ca102.a
D210_LP.a
E203.a
55487
C E R T I F I E D
Premium LP
Canada
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Weber GENESIS SilverB
Sommaire des Matières pour Weber GENESIS SilverB
- Page 1 G E N E S I S ® Guide de l’utilisateur – barbecue au propane VOUS DEVEZ LIRE CE GUIDE DE 55487 L'UTILISATEUR AVANT DE VOUS SERVIR DE VOTRE BARBECUE À GAZ DANGER Si vous percevez une odeur de gaz : 1.
-
Page 2: Danger Et Avertissements
N’utilisez pas de charbon de bois, de briquettes ni de pierres de lave dans votre barbecue à gaz Weber ® Ne vous penchez jamais au-dessus du barbecue ouvert et ne placez jamais vos mains ni vos doigts sur le rebord avant de la cuve. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Danger et avertissements ................A-2 Garantie ....................A-4 Instructions générales ................A-5 Cuisson ....................A-6 Nettoyage....................A-6 Vue éclatée ....................A-7 liste des pièces ..................A-9 Déballage ....................A-10 Instructions de montage ................B-a Instructions de gaz ...................C-1 Vérification des fuites ................C-3 Remplissage de la bouteille de propane liquéfié ........C-4 Conseils de manipulation en toute sécurité... -
Page 4: Garantie
à Weber ® Weber peut exiger que vous apportiez une preuve La présente garantie ne s’applique qu’aux produits vendus raisonnable de la date d’achat. C’EST POURQUOI VOUS au détail. DEVEZ CONSERVER VOTRE REÇU DE CAISSE OU FACTURE. -
Page 5: Installation Au Canada
• Vous devez utiliser le détendeur fourni avec le l’air de combustion ou de ventilation. barbecue à gaz Weber. Il est réglé à une pression de Les écrans pare-araignées/insectes doivent également 26,7 cm à la colonne d’eau. être vérifiés pour déceler toute obstruction. (Voir la •... -
Page 6: Cuisson
AVANT et ARRIÈRE sur M votre guide. ® (moyen). Voir le livre de cuisine Weber pour des Surfaces extérieures - utilisez de l’eau savonneuse instructions détaillées concernant la cuisson. chaude. -
Page 7: Vue Éclatée
Vue éclatée ® Genesis Silver-B LP Prem H.L. 100501... -
Page 8: Liste De Vues Éclatées
Liste de vues éclatées Axe d'articulation Couvre-moyeux Capuchon d'extrémité gauche Goupille bêta Protection Capuchon d'extrémité droite Lampe-Poignée Thermomètre ™ Panier Warm-Up Matériel de poignée Grille de réchauffage Manettes de réglage Grilles de cuisson Panneau de commande ® Barres Flavorizer Visserie du panneau de commande Cuve Fonctionnement du système d'allumage ®... -
Page 9: Liste Des Pièces
Liste des pièces Garniture droite - 1 Montage du châssis de cuve - 1 ® Barres Flavorizer ™ Panier Warm-Up Grille de réchauffage - 1 Grilles de cuisson - 2 Châssis des roulettes - 1 Plateau inférieur - 1 Châssis des roues - 1 Support de lèchefrite - 1 Lèchefrite - 1 Barquettes jetables - 2... -
Page 10: Déballage
Déballage A-10... - Page 11 • Flèche autocollante à l’avant. • Appuyer fermement vers le bas jusqu’à ce que la grille inférieure soit «calée» sous le rebord. Ba206.b...
- Page 12 • Appuyer fermement les deux côtés vers le bas pour s’assurer que la grille inférieure est bien calée au-dessous des rebords. MISE EN GARDE : Ne pas passer à la prochaine étape si la grille inférieure n’est pas calée en place.
- Page 13 • Fixer les boulons aux emplacements indiqués et les visser au moyen de l’outil prévu à cet effet. Procéder au serrage final en utilisant la clé métallique prévue à cet effet ou une clé ouverte de 11 mm (7/16 po).
- Page 14 B203_LP.b...
-
Page 20: Instructions De Gaz
Si elles ne tournent pas, les robinets sont fermés. 80 %. Passez alors à l’opération suivante. Si elles tournent, Votre barbecue à gaz Weber est équipé d’un système continuez à les tourner vers la droite jusqu’à ce qu’elles d’alimentation par bouteille conçu pour éliminer la s’arrêtent ;... -
Page 21: Raccordement De La Bouteille De Propane Liquéfié
à l’avant, sur le côté ou du régulateur et provoquer une fuite. à l’arrière du barbecue au gaz Weber. Soulever la 5) Mélanger de l’eau et du savon. bouteille et l’accrocher à la jauge de combustible. -
Page 22: Vérification Des Fuites
été soumis à un essai de flamme. Par mesure de sécurité, vérifiez qu’aucun raccord ne fuit avant de vous servir de votre barbecue à gaz Weber. Un raccord de gaz peut en effet avoir été desserré ou endommagé en cours de transport et de manutention. -
Page 23: Remplissage De La Bouteille De Propane Liquéfié
Instructions de gaz Vérifiez : Remplissage de la bouteille de 1) Le raccordement du tuyau au collecteur. 2) Le raccordement du détendeur à la bouteille. propane liquéfié AVERTISSEMENT : en cas de fuite au niveau du Nous recommandons de faire remplir la bouteille de raccordement (1), resserrez le raccord à... -
Page 24: Conseils De Manipulation Des Bouteilles De Propane Liquéfié En Toute Sécurité
I La bouteille de propane liquéfié et les raccords fournis I Une bouteille neuve doit être purgée de l’air qu’elle avec votre barbecue à gaz Weber ont été conçus et contient avant d’être remplie pour la première fois. contrôlés pour garantir leur conformité aux Votre fournisseur de propane liquéfié... -
Page 25: Instructions Pour Lampe-Poignée Grill-Out
Instructions pour lampe-poignée Grill-Out ™ Positionnez la lampe et serrez la vis de blocage. Ouvrez le couvercle du barbecue et placez la lampe- poignée de manière à ce qu’elle éclaire la surface de cuisson. Serrez les vis de blocage lorsque la lumière est en position correcte. -
Page 26: Allumage
3) Ouvrez la bouteille en tournant son robinet vers la pas du barbecue. Ne le remplacez que par un gauche. tuyau de rechange agréé par Weber. Contactez le AVERTISSEMENT : ne vous penchez pas au- représentant régional du service après-vente en dessus du barbecue ouvert. -
Page 27: Allumage Manuel
Utilisation Allumage manuel 3) Ouvrez le robinet de la bouteille en le tournant vers la DANGER gauche. Le fait de ne pas ouvrir le couvercle lors de 4) Craquez une allumette et introduisez sa flamme dans le trou prévu à cet effet sur le devant de la cuve. l’allumage du barbecue ou de ne pas attendre AVERTISSEMENT : ne vous penchez pas au- 5 minutes pour laisser le gaz se dissiper si le... -
Page 28: Dépannage
Solution Inspecter les écrans pare-araignées/ Les brûleurs produisent une flamme jaune Nettoyer les écrans pare-araignées/ insectes Weber pour déceler les ou orange et il se dégage une odeur de insectes Weber. (Voir la section obstructions possibles. (Blocage des Entretien annuel.) gaz. -
Page 29: Entretien
à votre barbecue. Flamme des brûleurs principaux Le mélange d’air et de gaz des brûleurs du barbecue à gaz Weber a été réglé à l’usine. La flamme correcte est illustrée. 1) Tube de brûleur 2) Pointes parfois jaunâtres 3) Bleu clair 4) Bleu foncé... -
Page 30: Remplacement Des Brûleurs Principaux
Remplacement des brûleurs être disposés correctement au-dessus des orifices principaux des robinets (2). 1) Votre barbecue au gaz Weber doit être en position Vérifier l’assemblage avant de fixer le collecteur à sa fermée et refroidi. place. 2) Fermer le gaz à la source.