Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
HQ Power Manuels
Projecteurs
VDPL1003CW
Notice d'emploi
HQ Power VDPL1003CW Notice D'emploi page 21
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Table Des Matières
35
page
de
35
Allez
/
35
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
NL
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 15
ENGLISH, page 3
DEUTSCH, seite 27
ESPAÑOL, página 21
DUTCH, pagina 9
1. Int
troducción
A los ciu
udadanos de la
Importa
antes informac
Este símbolo en
dañar el medio
doméstica; deb
distribuidor o a
ambiente.
Si tiene
dudas, contac
¡Gracias
por haber comp
usarlo. S
i el aparato ha
distribuid
dor.
Para má
ás información
usuario,
, visite nuestra
2. Ins
strucciones
Cuidado d
cable cone
Desconect
antes de l
propio cab
Utilice el a
ningún tip
Mantenga
¡Ojo!: la c
No mire d
-
un a
-
cegu
-
lesio
El usuario
distribuido
•
Este
aparato pertene
a tier
rra. La conexión
•
Aseg
úrese de que la
•
No a
plaste el cable d
supe
rficie afilada. Si
•
Resp
ete una distanc
•
Fije e
el aparato con u
•
Insta
ale el aparato a
explo
osivo. Instale el
•
Nunc
ca bloquee los o
3. No
rmas gener
Véase la
Garantía de se
No expon
Asegúrese
mín. 2,5c
No agite e
•
Fami
liarícese con el
apara
ato. La mayoría
•
Por r
razones de segu
25.03.20
011
MAN
NUAL DEL
a Unión Europe
ea
ciones sobre e
el medio ambie
n este aparato o
o el embalaje in
o ambiente. No t
tire este aparat
be ir a una emp
resa especializa
a la unidad de re
eciclaje local. Re
cte con las aut
toridades loca
prado el VDPL1
1003xW! Lea at
sufrido algún da
año en el transp
n sobre este pr
roducto y la ve
a página
www
w.hqpower.eu.
s de segurid
dad
durante la instal
lación: puede su
ectado a la red
eléctrica.
te siempre el ap
parato si no va
limpiarlo. Tire s
iempre del ench
ble.
aparato sólo en
n interiores. N
po de salpicadur
ra o goteo.
a el aparato lejo
s del alcance de
caja del proyect
tor se calienta d
directamente a l
a fuente lumino
taque epiléptico
o en personas s
uera temporal (c
ceguera por des
ones permanent
es e irreversible
o no habrá de ef
fectuar el mante
or si necesita pi
iezas de recamb
ece a la clase de
e protección I. P
n eléctrica debe
llevarse a cabo
a tensión de red
no sea mayor q
de alimentación
y protéjalo con
i es necesario, p
pida a su distrib
cia de mín. 0.5m
m entre la salida
un cable de segu
uridad adecuado
una distancia m
mínima de 0,5m
aparato a una
distancia mínim
orificios de venti
lación. No cubra
rales
ervicio y calid
ad Velleman
ga este equipo
a polvo. No exp
e de que los orif
ficios de ventila
m entre el apar
rato y cualquier
el aparato. Evite
e usar excesiva
funcionamiento
o del aparato. Só
de los daños so
on causados po
uridad, las modif
ficaciones no au
VDPL100
03xW
L USUAR
ente concernie
ndica que, si tira
o (ni las pilas, s
ada en reciclaje.
espete las leyes
les para residu
tentamente las
porte no lo insta
ersión más rec
ufrir una peligro
a usarlo durant
hufe para desco
o exponga este
e personas no c
durante su oper
osa para evitar
ensibles
stello)
es del ojo
enimiento de ni
bio.
Por lo tanto, es
o por un técnico
que la tensión i
ntra posibles da
buidor reemplaz
a de luz y el áre
o (p.ej. VDLSC7
de cualquier ob
ma de 1 m de la
a, ni entero ni e
®
®
al final de este
ponga este equi
ción no estén b
otro objeto.
fuerza durante
ólo personas cu
r un uso inadec
utorizadas del a
21
RIO
ente a este pro
oducto
a las muestras i
nservibles, pod
si las hubiera) e
en la basura
. Devuelva este
aparato a su
s locales en rela
ación con el med
uos.
instrucciones de
el manual antes
ale y póngase e
n contacto con
ciente de este
manual del
osa descarga elé
éctrica al tocar u
e un largo perio
odo de tiempo o
onectar el cable
de red, nunca d
equipo a lluvia
, humedad ni a
capacitadas y ni
ños.
ración.
nguna pieza. Co
ontacte con su
esencial que el
aparato esté p
cualificado.
ndicada en las e
especificaciones
ños causados p
or algún tipo de
ar el cable de a
limentación.
a iluminada.
7 o VDLSC8).
bjeto o producto
o inflamable o
superficie ilumi
inada.
en parte, el apa
rato.
e manual del usu
uario.
po a temperatu
ras extremas.
bloqueados. Deje
e una distancia
el manejo y la
instalación.
ualificadas puede
en manejar este
cuado.
parato están pr
rohibidas. Los da
rían
dio
s de
su
un
o
del
uesto
s.
e
de
e
años
man nv
©Vellem
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
18
19
20
21
22
23
24
25
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HQ Power VDPL1003CW
Projecteurs HQ Power VDPL110WL Notice D'emploi
(25 pages)
Projecteurs HQ Power VDPLW2401 Notice D'emploi
(21 pages)
Projecteurs HQ Power VDPLP56SL Notice D'emploi
(35 pages)
Projecteurs HQ Power ARAZU I Notice D'emploi
(23 pages)
Projecteurs HQ Power VDP1001BLD7 Notice D'emploi
Projecteur laser - bleu (7 canaux dmx) (27 pages)
Projecteurs HQ Power PAR64 Notice D'emploi
(27 pages)
Projecteurs HQ Power VDPL300MF6 Notice D'emploi
Copernicus iv - moonflower a del - pilotage dmx - 469 led (28 pages)
Projecteurs HQ Power VDPL601MHB14 Notice D'emploi
(39 pages)
Projecteurs HQ Power PAR56 Notice D'emploi
(24 pages)
Projecteurs HQ Power VDPLOW608 Mode D'emploi
(34 pages)
Projecteurs HQ Power LED QUAD FLOWER RGBW Notice D'emploi
Pilotage dmx (24 pages)
Projecteurs HQ Power VDPC009 Notice D'emploi
Contrôleur dmx rgb pour projecteur par à led (14 pages)
Projecteurs HQ Power ARAS 3610 Mode D'emploi
(47 pages)
Projecteurs HQ Power VDPLP3601RGB Notice D'emploi
Projecteur multipar à led rgb (24 pages)
Projecteurs HQ Power VDPLP64B3RGB Notice D'emploi
(29 pages)
Projecteurs HQ Power VDP250MHW16FL2 Notice D'emploi
2 x projecteur lyre aeron 250 w - dans flight-case (36 pages)
Produits Connexes pour HQ Power VDPL1003CW
HQ Power VDPL110WL
HQ Power VDPLW2401
HQ Power VDPLP56SL
HQ Power VDPL300SC
HQ Power VDPLP64B4RGB
HQ Power VDPL300MF6
HQ Power VDPL601MHB14
HQ Power VDPL601MHS14
HQ Power VDPLP56SB2
HQ Power VDPLP56SC2
HQ Power VDPLOW608
HQ Power VDPLMS1
HQ Power VDPL300QF2
HQ Power LED Magic Bar VDPL404
HQ Power VDPL3610MHZ
HQ Power VDPLP64B3RGB
Ce manuel est également adapté pour:
Vdpl1003ww
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL