Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
VD
DP
COLOUR
R WASH E
EFFECT -
KLEURE
N WASH
-EFFECT
EFFET W
WASH CO
OULEUR -
EFECTO
WASH C
COLOR - 2
FARBEN
-WASHE
FFEKT -
USER MA
ANUAL
GEBRUIK
KERSHA
NDLEIDIN
NOTICE
D'EMPLO
OI
MANUAL
L DEL US
SUARIO
BEDIENU
UNGSAN
LEITUNG
LW
W2
240
- 24 x 1W
W RGB LE
T - 24 x 1W
W RGB-L
- 24 LED R
RGB DE
24 LEDs
RGB DE
24 x 1W
RGB-LED
NG
G
01
Ds
EDS
1W
1W
Ds
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HQ Power VDPLW2401
Sommaire des Matières pour HQ Power VDPLW2401
- Page 1 COLOUR R WASH E EFFECT - - 24 x 1W W RGB LE KLEURE N WASH -EFFECT T - 24 x 1W W RGB-L EFFET W WASH CO OULEUR - - 24 LED R RGB DE EFECTO WASH C COLOR - 2 24 LEDs RGB DE FARBEN...
- Page 2 PLW240 01 – COL LOUR W WASH EF FFECT - 2 24 x 1W W RGB LE Introducti o all resident ts of the Eur ropean Unio portant env vironmental information about this p product This s symbol on th e device or t the package indicates tha...
- Page 3 Set the DIP switches according to the table below: Function 1,2,3 4,5,6,7,8,9,10 4,5,6 1,2,3,7,8,9,10 Green 1,2,3,4,5,6,9,10 Blue 1,2,3,4,5,6,8,10 Fast colour change 7,8,9 2,3,4,5,6,7,10 Slow colour change Strobe mode, colour and speed change according 2,3,4,5,6,7,8,10 to the setting of the other DIP switches VDPLW2401 HQPOWER...
- Page 4 Connect the provided XLR cable to the female 3-pin XLR output of your controller and the other side to the male 3- pin XLR input of the VDPLW2401. Multiple VDPLW2401s can be linked through serial linking. The linking cable should be a two-core screened cable with XLR input and output connectors.
-
Page 5: Cleaning And Maintenance
Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product, please visit our website www.hqpower.com. The information in this manual is subject to change without prior notice. VDPLW2401 HQPOWER... - Page 6 PLW2401 1 – KLEU UREN W WASH-EF FFECT - 24 x 1W W RGB-L LEDS Inleiding an alle ingez zetenen van de Europes se Unie elangrijke m ilieu-informa atie betreffe ende dit prod duct Dit sy ymbool op he et toestel of d de verpakkin ng geeft aan d dat, als het n...
-
Page 7: Installatie
5. Gebruik Automatische aansturing Stel de DIP-schakelaars in volgens de tabel hieronder: Functie 1,2,3 4,5,6,7,8,9,10 Rood 4,5,6 1,2,3,7,8,9,10 Groen 1,2,3,4,5,6,9,10 Blauw 1,2,3,4,5,6,8,10 Snelle kleurverandering 7,8,9 2,3,4,5,6,7,10 Trage kleurverandering Stroboscoop, kleur- en snelheidsverandering 2,3,4,5,6,7,8,10 volgens instelling van de andere DIP-schakelaars VDPLW2401 HQPOWER... - Page 8 aster-slaves turing Master Slave Functie Functie 1,2,3 4,5,6 Groen Blauw 1,10 Slave Snelle, au tomatische k kleurverande ring (7) Trage, aut tomatische k kleurverander ring (7) Flisten van n rood naar g groen naar b lauw MX-aansturin electeer het g gewenste DM MX-adres met t DIP-schake...
-
Page 9: Reiniging En Onderhoud
Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product, zie www.hqpower.com. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VDPLW2401 HQPOWER... - Page 10 PLW240 01 – EFF ET WAS SH COUL LEUR - 2 24 LED R RGB DE E 1W Introducti ux résidents de l'Union e européenne es informatio ons environ nementales importante s concernan nt ce produi Ce s ymbole sur l' 'appareil ou l l'emballage i ndique que l’...
- Page 11 • Transporter l’appareil dans son emballage originel. • Toute modification de l’appareil est interdite pour des raisons de sécurité. • N’utiliser votre VDPLW2401 qu’à sa fonction prévue. Tout autre usage peut causer des courts-circuits, des brûlures, des électrochocs etc. Un usage impropre annule d'office la garantie.
- Page 12 Connecter le câble à fiche XLR inclus à la sortie XLR femelle à 3 broches de votre contrôleur et l’autre fiche XLR mâle à 3 broches à l’entrée du VDPLW2401. Il est possible de relier plusieurs VDPLW2401 à partir d’une connexion sérielle.
-
Page 13: Nettoyage Et Entretien
N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article, visitez notre site web www.hqpower.com. Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. VDPLW2401 HQPOWER... - Page 14 PLW240 1 – EFE CTO WA ASH COL LOR - 24 4 LEDs R RGB DE E 1W Introducc ción los ciudadan nos de la Un nión Europe portantes in nformacione es sobre el m medio ambie ente concer niente a est e producto Este sí...
- Page 15 • Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. • Utilice sólo el VDPLW2401 para las aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, explosión de la lámpara, etc. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente.
- Page 16 Conexión DMX512 Conecte la salida XLR hembra de polos del controlador a la entrada XLR macho, 3 polos del VDPLW2401 con el cable XLR (incluido). Es posible conectar varios VDPLW2401 en serie. Use un cable de conexión blindado de 2 conductores con conectores XLR de entrada y de salida.
- Page 17 alores DMX e especificado os por canal Canal nción Descripc ción 52 Dimmer de 0 a 100 % Dimme er/Shutter 55 Estrobos scopio de len nto a rápido Rojo 55 De 0 a 1 erde 55 De 0 a 1 Azul 55 De 0 a 1 Limpieza...
- Page 18 r bedanken u uns für den K Kauf des VDP PLW1600! Le esen Sie dies se Bedienun gsanleitung v vor Inbetrieb bnahme rgfältig durch h. Überprüfen n Sie, ob Tra nsportschäd en vorliegen . Sollte dies der Fall sein , verwenden Sie das Ger rät cht und wend...
- Page 19 3. Bringen Sie den Sicherungshalter wieder in das Gehäuse ein. 5. Anwendung Automatischer Modus Stellen Sie die DIP-Schalter ein (siehe Tabelle): Funktion 1,2,3 4,5,6,7,8,9,10 4,5,6 1,2,3,7,8,9,10 Grün 1,2,3,4,5,6,9,10 Blau 1,2,3,4,5,6,8,10 Schneller Farbwechsel 7,8,9 2,3,4,5,6,7,10 Langsamer Farbwechsel Stroboskop, Farb- und Geschwindigkeitswechsel 2,3,4,5,6,7,8,10 gemäß Einstellung der anderen DIP-Schalter VDPLW2401 HQPOWER...
- Page 20 aster-Slavem modus Master Slave Funktion Funktion 1,2,3 4,5,6 Grün Blau 1,10 Slave Schneller, automatisch her Farbwech hsel (7) Langsame er, automatis cher Farbwe echsel (7) Blitze von rot nach grü ün nach blau MX-Modus Wä ählen Sie die e gewünschte e DMX-Adres sse mit DIP-S Schalter 1 bis...
-
Page 21: Reinigung Und Wartung
Max. Temperatur Gehäuse Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehewww.hqpower.com. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. VDPLW2401 HQPOWER...