Jacuzzi J-Sha MI Emploi Et Entretien page 4

USO & MANUTENZIONE
Guida rapida (versione Top) . . . . . . . . . . . . 6
Guida rapida (versione Base) . . . . . . . . . . . 7
Prima di iniziare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Rubinetteria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Operazioni preliminari
Accensione e regolazione dell'ora
BACK JET
(idromassaggio dorsale o Shiatsu)
BODY JET
(idromassaggio classico)
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Personalizzazione del ciclo Body Jet
MIX
(idromassaggio Shiatsu + classico)
Cromodream ® (optional)
Colori a luce fissa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cicli di colore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operazioni preliminari
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accensione e spegnimento
di un colore a luce fissa
. . . . . . . . . . . . . . . .
Accensione e spegnimento
di un ciclo di colore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio (optional)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accensione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regolazione del volume
. . . . . . . . . . . . . . . .
Regolazione e memorizzazione
della frequenza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spegnimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sanitizzazione del circuito idraulico
(impianto optional)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Attivazione tramite telecomando
Attivazione tramite pulsante
Modelli senza impianto di sanitizzazione 93
In caso di difficoltà
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
L'idromassaggio non parte
L'idromassaggio si ferma da solo
Dalle bocchette idromassaggio
più grandi escono poche bolle d'aria
L'efficienza dell'idromassaggio
è diminuita
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Il ciclo di sanitizzazione non parte
Il ciclo di sanitizzazione si ferma da solo 106
Manutenzione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avvertenze
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quick guide (Top version) . . . . . . . . . . . . . . . 6
Quick guide (Base version) . . . . . . . . . . . . . 7
Before starting
Tap fittings
. . . . . . . . . . . . . 14 Preliminary operations
26 Start-up and setting the time
BACK JET
(dorsal hydromassage or Shiatsu)
30
. . . . . .
BODY JET
42 (classic hydromassage)
43 Personalization of Body Jet cycle
. . .
MIX
66 (Shiatsu + classic hydromassage)
. . . . .
Cromodream
68
. . . . . . . . . . . . . . .
68 Permanent light colours
68 Colour cycles
68 Preliminary operations
Switching a permanent light colour on/off 70
68 Starting and stopping a colour cycle
Radio (optional)
69
Start-up
80 Adjusting the volume
80 Adjusting and memorizing the frequency
80 Shutdown
Sanitizing the water circuit
80
(optional system)
81
Starting up with the remote control
Starting up with the button
92 Models without sanitizing system
92
. . . . . . .
In case of difficulty
93
. . . . . . . . . . . .
The hydromassage does not start
The hydromassage stops by itself
104 Only a few air bubbles are coming out of
104 the biggest hydromassage outlets
. . . . . . . . . . . .
105 Hydromassage efficiency is diminished 110
. . . . .
The disinfection cycle will not start
105 The disinfection cycle stops by itself
.
105 Maintenance
105
. . . .
Warnings
107
108
USE & MAINTENANCE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . 27
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
® (optional)
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UTILISATION ET ENTRETIEN
Guide rapide (version Top) . . . . . . . . . . . . . . 6
Guide rapide (version Base) . . . . . . . . . . . . 7
Avant de commencer
Robinetterie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Opérations préliminaires
Allumage et réglage de l'heure
BACK JET
(hydromassage dorsal ou Shiatsu)
32
BODY JET
45 (hydromassage classique)
46 Personnalisation du cycle Body Jet
MIX
61 (hydromassage Shiatsu + classique)
Cromodream ®
70
70 Couleurs à lumière fixe
70 Cycles de couleurs
70 Opérations préliminaires
Allumage et extinction d'une couleur à
71 lumière fixe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allumage et extinction d'un cycle
82 de couleurs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
Radio (en option)
82
82 Allumage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83 Réglage du volume
Réglage et mémorisation de la fréquence 84
Extinction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94
94 Désinfection du circuit hydraulique
. . . .
95 (installation en option)
95 Activation à partir de la télécommande 96
Activation à partir du bouton
109 Modèles sans système de désinfection 97
109
110 En cas de difficultés
L'hydromassage ne se met pas en marche 114
110 L'hydromassage s'arrête tout seul
Des grandes buses de l'hydromassage ne
110 s'échappent que de petites bulles d'air
. . .
111 L'efficacité de l'hydromassage a diminué 115
.
Le cycle de désinfection ne se met pas
112 en marche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le cycle de désinfection s'arrête tout seul 116
113
Entretien
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recommandations
. . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . 18
. . . . 27
34
. . . . . .
48
. . . . . . . . . . . . . . .
49
. . . .
62
. . .
(en option)
72
. . . . . . . . . . . . .
72
. . . . . . . . . . . . . . . . .
72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
. . . . . . . . . . . . . . . .
72
73
84
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
84
84
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
96
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
97
. . . . . . . . . . .
114
. . . . . . . . . . . . . . . . .
115
. . . .
115
. .
115
117
118
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .