Samsung BD-D5300 Manuel D'utilisation page 156

‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ: ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺻﻮﺕ‬
(‫)ﻣﻀﺨﻢ ﺻﻮﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ‬
AUDIO ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ، ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺃﻃﺮﺍﻑ‬
‫ )ﺃﺣﻤﺮ ﻭﺃﺑﻴﺾ( ﻓﻲ ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﺄﻃﺮﺍﻑ‬OUT
‫ )ﺃﺣﻤﺮ ﻭﺃﺑﻴﺾ( ﺑﻤﻜﺒﺮ ﺻﻮﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ‬AUDIO IN
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ )ﻛﺎﺑﻼﺕ( ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ، ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺧﻠﻒ‬VIDEO OUT ‫ ﺃﻭ‬HDMI ‫ﺃﻃﺮﺍﻑ‬
‫ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ‬VIDEO IN ‫ ﺃﻭ‬HDMI ‫ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﻄﺮﻑ‬
(١٩ ‫ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ. )ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﻣﻦ ٨١ ﺇﻟﻰ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﻭﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ ﻓﻲ ﻣﻀﺨﻢ ﺻﻮﺕ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻛﻲ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ‬
‫ﺳﻤﺎﻉ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ. ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻤﻜﺒﺮ ﺻﻮﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺪﺧﻼﺕ ﺻﻮﺕ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
HDMI) ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ: ﻛﺎﺑﻞ ﺑﺼﺮﻱ‬
‫ﺃﺣﻤﺮ‬ ‫ﺃﺑﻴﺾ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻤﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺘﻴﻦ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺘﻴﻦ ﻓﻘﻂ‬
۲۱
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫– ﺟﻮﺩﺓ ﺟﻴﺪﺓ‬
١ .
.‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬
٢ .
٣ .
٤ .
.‫ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ‬
٥ .
.(‫ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
(‫)ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻓﻖ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ: ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ )ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ ﺃﻭ‬Dolby Digital ‫ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﻤﻴﺰﺓ‬
‫( – ﺟﻮﺩﺓ ﺃﻓﻀﻞ‬DTS ‫ﺟﻬﺎﺯ ﻓﻚ ﺗﺸﻔﻴﺮ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﺑﺼﺮﻱ، ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻄﺮﻑ‬
‫( ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ‬DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN ‫ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﻄﺮﻑ‬
‫(( ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬OPTICAL
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ )ﻛﺎﺑﻼﺕ( ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ، ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺧﻠﻒ‬VIDEO OUT ‫ ﺃﻭ‬HDMI ‫ﺃﻃﺮﺍﻑ‬
‫ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ‬VIDEO IN ‫ ﺃﻭ‬HDMI ‫ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﻄﺮﻑ‬
(١٩ ‫ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ. )ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﻣﻦ ٨١ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﻭﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻛﻲ ﺗﺘﻤﻜﻦ‬
‫ﻣﻦ ﺳﻤﺎﻉ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ. ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺩﻟﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
.‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺪﺧﻼﺕ ﺻﻮﺕ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
HDMI) ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ: ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
(‫)ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻓﻖ‬
.PCM ‫ ﻋﻠﻰ‬Digital Output ‫ﻣﻊ ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺧﻴﺎﺭ‬
١ .
.‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬
٢ .
٣ .
.‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
٤ .
٥ .
.(‫ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
✎
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
▪