Instructions D'installation - KSB NORI 160 ZXL Livret Technique

Dimensions / Poids NORI 160 ZXS
NORI 160 ZXS
Dimensions [mm] / Poids [kg]
PN DN l Embouts à
souder non
usinés
ø A ø B
max. min.
63-160 10 150 46 9
15 150 46 14
20 150 46 19
25 160 46 22
32 180 63 28
40 210 63 35
50 250 80 42
65 420 83 52
80 460 108 62
100 510 118 78
125 600 153 109
150 650 173 125
200 750 229 176
Cotes de raccordement suivant norme
Dimensions face-à-face : EN 12982/65 (DN 10-50) ou suivant
tableau (DN 65-200)
Embouts à souder : DIN EN 12627 forme 2
Manchons à souder : DIN EN 12760
Des divergences d'exécution des embouts ou manchons à souder ou de la forme des chanfreins à souder sont possibles, mais
uniquement dans la limite des dimensions A
Des embouts à souder suivant DIN 3239/1 ou des manchons à souder suivant ASME B16.11 ou DIN 3239/2 sont autorisés.

Instructions d'installation

Les robinets d'arrêt à soupape doivent être montés de telle
sorte que le fluide entre sous le cône et sorte en-dessus de
celui-ci. Toutefois, ils peuvent être montés sur des tuyauteries
où le sens d'écoulement varie.
Si les pressions de sectionnement différentielles max.
autorisées pour les DN 65 jusqu'à 200 sont dépassées, les
robinets commandés par volant doivent être équipés de cônes
de décharge. Dans un tel cas, la pression doit s'exercer au-
dessus du cône.
Le cône de décharge assume la fonction d'un by-pass. Il ne
peut assurer cette fonction que si une contre-pression s'établit
après l'ouverture et que les pressions de sectionnement
différentielles max. autorisées (voir tableau) ne sont pas
excédées.
6) Ouvert
7) Hauteur de démontage
NORI 160 ZXL/ZXS
10
Robinet d'arrêt à soupape avec garniture de presse-étoupe suivant DIN / EN
Manchon à souder
Embout à souder
Embouts à souder suivant Dimensions de tuyau
DIN EN 12627
ø d ø d PN 63
2 3
PN 63 PN 100 PN 160
18 13,0 13,0 13,0 17,2 × 2,0
22 17,0 17,0 17,0 21,3 × 2,0
28 22,0 22,0 22,0 26,9 × 2,3
34 28,5 28,5 27,0 33,7 × 2,6
43 37,0 37,0 35,0 42,4 × 2,6
49 43,0 43,0 41,0 48,3 × 2,6
61 54,0 54,0 52,5 60,3 × 3,2
77 69,0 69,0 65,0 76,1 × 3,6
90 81,0 81,0 76,5 88,9 × 4,0
115 104,0 104,0 98,5 114,3 × 5,0 114,3 × 5,0
141 130,5 127,0 120,5 139,7 × 4,5 139,7 × 6,3
170 156,5 154,0 144,5 168,3 × 5,6 168,3 × 7,1
222 204,5 199,5 189,0 219,1 × 7,1 219,1 × 10,0 219,1 × 16,0 -
et B
max. min.
Manchons à souder
suivant
DIN EN 12760
PN 100 PN 160 ø D ø C
-0,5
17,2 × 2,0 17,2 × 2,0 25,0 17,6
21,3 × 2,0 21,3 × 2,0 30,5 21,7
26,9 × 2,3 26,9 × 2,3 36,5 27,1
33,7 × 2,6 33,7 × 3,2 44,5 33,8
42,4 × 2,6 42,4 × 3,6 53,5 42,5
48,3 × 2,6 48,3 × 3,6 60,5 48,7
60,3 × 3,2 60,3 × 4,0 73,5 61,1
76,1 × 3,6 76,1 × 5,6 - -
88,9 × 4,0 88,9 × 6,3 - -
114,3 × 8,0 - -
139,7 × 10,0 - -
168,3 × 12,5 - -
-
Pression différentielle [bar] pour cône de réglage et cône
d'arrêt en cas de commande par volant
DN
65
80
100
125
150
200
Pour les robinets d'arrêt à soupape avec cône de réglage, des
informations précises sur le mode de fonctionnement sont
nécessaires afin d'assurer leur détermination optimale.
Robinets d'arrêt à soupape
h h Cour ø d [kg]
6) 7)
1 4
se
+0,2 b
min.
10 230 270 11 160 6,0
10 230 270 11 160 6,5
13 230 270 11 160 7,5
13 230 270 11 160 8,5
13 305 355 17 200 11,0
13 305 355 17 200 13,5
16 310 365 22 200 17,0
- 415 540 36 315 30,0
- 500 650 51 315 45,0
- 550 710 51 400 72,0
- 620 810 66 500 110,0
- 625 840 75 500 165,0
- 855 1120 118 500 215,0
Δp
110
70
44
33
21
14