Table des Matières
Publicité
DTH3600-F-F8-DAE
6/05/99 16:35
Connexions audio
Son ambiant «surround»
DIGITAL OUT
MPEG
Multichannel
«évolutif»
Amplificateur
14
Télécommande DVD
Menus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 14
Votre lecteur DVD
- DTH 3300/DTH 3600 transmet toujours un signal de haute qualité sur 2 canaux (stéréo) à la
sortie audio, peu importe si les bandes sonores de films DVD sont en stéréo, en Dolby
Surround, en Dolby Digital (AC-3) ou en MPEG2 audio multicanal. Dans certains cas, les
bandes sonores pouvant être mono seulement, la sortie sera alors en mono aussi.
- DTH 3600 intégre un décodeur Dolby Digital (AC-3) et un décodeur MPEG-2 audio
multicanal. En raccordant le lecteur DVD à un amplificateur Audio-Video équipé de
connecteurs d'entrée 5.1 canaux, vous pourrez reproduire le son d'une salle de cinéma
enregistré sur vos disques DVD en Dolby Digital, au format audio MPEG1/2, ou au format
stéréophonique PCM linéaire, sans qu'il soit nécessaire de raccorder au lecteur DVD un
décodeur externe.
DTS
est une technique de compression du son numérique développée par
, pour les signaux Audio multicanaux numériques.
SOUND SYSTEMS
3D-Surround
est une technique SPATIALIZER , une marque de
. Celle-ci crée un effet arrière virtuel de son surround, avec votre téléviseur stéréo
INCORPORATED
ou votre système Hifi à 2 Haut-parleurs, sans avoir besoin d'équipements supplémentaires,
lorsque vous écoutez un disque DVD (codé en son Multicanal DOLBY DIGITAL™ ou DOLBY
SURROUND) ou des CD audio ou des CD vidéo.
Dolby Digital (AC-3) *
Dolby Digital est une technique de compression numérique du son mise au point par les
Laboratoires Dolby pour des signaux audio numériques à canal multiple. Le système Dolby
Digital permet toute configuration de canaux audio, du son stéréo (2 canaux) au son
«surround» numérique 5.1.
«Dolby», «Dolby Pro Logic», «Dolby Digital (AC-3)» et le logo à deux D sont des marques
déposées de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Copyright 1992 Dolby Laboratories
Inc. Tous droits de reproduction réservés.
MPEG2 audio multicanal
La nouvelle technologie MPEG2 audio multicanal est utilisée pour la compression numérique
du son. Le système MPEG2 audio multicanal permet toute configuration de canaux audio, du
son stéréo (2 canaux) au son «surround» numérique à 5.1 canaux.
Logo déposé par Philips Corporation.
Si vous avez un Amplificateur décodeur Surround Dolby* Pro Logic,
vous pourrez profiter pleinement du système Pro Logic soit
- avec des titres portant le label Dolby Surround, soit
- avec des films DVD pourvus de bandes sonores en Dolby Digital 5.1 canaux.
Dans les deux cas, votre décodeur Pro Logic doit être raccordé à la sortie analogique
à 2 canaux de votre lecteur DVD.
Amplificateur «évolutif» ou «non évolutif»
Un amplificateur est «évolutif» (voir figure A) lorsqu'il laisse passer en mode analogique le signal 5.1
canaux qui vient du lecteur DVD intégrant le décodeur numérique. Les 6 prises Cinch de
l'amplificateur sont des entrées analogiques pour le raccordement des 6 prises Cinch analogiques de
sorties du lecteur DVD (DTH 3600 seulement).
Un amplificateur est «non évolutif» (voir figure B) lorsque son décodeur intégré ne laisse pas passer
le signal 5.1 canaux provenant du décodeur numérique intégré au lecteur DVD. Dans ce cas vous
devrez utiliser la connexion audio numérique (fibre optique ou cordon coaxial / DTH 3300-DTH
3600).
A
(avec 6 entrées Audio Analogiques)
6 - 7
Façade et afficheur
. . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Fonctions d'accès
«non évolutif»
Amplificateur
(avec entrée Audio Numérique)
10
Lecture répétée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26 - 27
Son virtuel / 3-D Surround / Zoom
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIGITAL THEATER
DESPER PRODUCTS
B
27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
. . . .
Publicité
Table des Matières
