Code court
Message complet
MALE
MAINS LOW
Le tension sur le ballast électronique est trop faible pour amorcer la lampe.
PAER
PAN ERROR
Défaut sur le circuit d'alignement du pan.
PSER
PAN SENSOR ERROR
Impossible de lire les données d'étalonnage de pan.
PTCM
PAN/TILT SENSOR CAL MISSING
Capteurs de pan/tilt non étalonnés.
PTCO
PSU TEMP CUTOFF
Ballast en protection thermique
PTSE
PU TMP SEN ERR
Un capteur de température du ballast ne coomunique pas correctement. La ventilation est poussée
à son maximum.
RFER
RIGHT FROST ERROR
Erreur d'indexation en position de la partie droite du frost/wash. Le projecteur continue à
fonctionner mais l'effet risque de perdre sa position et cogner la butée d'arrêt.
SHER
SHORT ERROR
Court circuit.
SHUE
SHUTTER ERROR
Erreur d'indexation en position du shutter. Le projecteur continue à fonctionner mais le shutter
risque de perdre sa position et cogner la butée d'arrêt.
SLER
SAFETY LOOP ERROR
Boucle de sécurité de la lampe activée : lampe trop chaude ou trappe ouverte
SSTO
SYSTEM STATE TIMEOUT
Echec des communications avec un module pendant l'auto test au démarrage.
Intervention requise. Contrôle du système pouvant être désactivé selon la nature de l'erreur
TIER
TILT ERROR
Défaut sur le circuit d'alignement du tilt.
TSER
TILT SENSOR ERROR
Impossible de lire les données d'étalonnage du tilt.
UECH
UPLOAD ERROR CHARGER
Impossible de charger le nouveau logiciel dans le module Chargeur.
UECM
UPLOAD ERROR CMY
Impossible de charger le nouveau logiciel dans le module CMJ.
UECO
UPLOAD ERROR COOLING
Impossible de charger le nouveau logiciel dans le module Ventilation.
UEEF
UPLOAD ERROR EFFECT
Impossible de charger le nouveau logiciel dans le module Effets.
UEPT
UPLOAD ERROR PAN/TILT
Impossible de charger le nouveau logiciel dans le module Pan/Tilt.
UEPU
UPLOAD ERROR POWER UNIT
Impossible de charger le nouveau logiciel dans le module Alimentation.
UEUI
UPLOAD ERROR UI
Impossible de charger le nouveau logiciel dans le module Interface Utilisateur.
UEZF
UPLOAD ERROR ZOOM/FOCUS
Impossible de charger le nouveau logiciel dans le module Zoom / Focus.
UPLD
DMX UPLOAD ERROR
Une erreur s'est produite pendant le téléchargement du logiciel via DMX. Vérifiez les câbles et les
connexions et retentez.
YEER
YELLOW ERROR
Erreur d'indexation en position du Jaune. Le projecteur continue à fonctionner mais l'effet risque de
perdre sa position et cogner la butée d'arrêt.
YTCO
YOKE TMP CUT OFF
Un capteur de température de la lyre signale une température supérieure aux valeurs permises
depuis plus de 5 minutes. La lampe est coupée. Un ventilateur est défectueux ou la température
ambiante est trop élevée.
YTSE
YOKE TMP SEN ERR
Un capteur de température de la lyre ne communique pas correctement. La ventilation est poussée
à son maximum.
ZOER
ZOOM ERROR
Erreur d'indexation en position du zoom. Le projecteur continue à fonctionner mais l'effet risque de
perdre sa position et cogner la butée d'arrêt.
Messages de défaut et de maintenance
Tableau 5: Messages d'erreur
59