Prólogo (Es) - Zipper Maschinen ZI-RWM99 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour ZI-RWM99:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 56
33
PRÓLOGO (ES)
Estimado cliente!
Este manual de instrucciones contiene información y notas importantes sobre la puesta en
marcha y el manejo de la equilibradora de neumáticos ZI-RWM99.
A continuación, la denominación comercial de la máquina según la portada del presente
manual de instrucciones se sustituye por la denominación "máquina".
El manual de instrucciones forma parte integrante de la máquina y no debe retirarse.
Consérvelas para un uso posterior y adjunte estas instrucciones a la máquina en caso de que
las entregue a terceros.
Tenga en cuenta las instrucciones de seguridad!
Lea atentamente estas instrucciones antes de poner en funcionamiento la máquina.
Esto le facilitará el manejo adecuado y evitará malentendidos y posibles daños.
Observe las instrucciones de advertencia y seguridad. De lo contrario, podrían
producirse lesiones graves y/o daños en el equipo.
Debido al constante desarrollo de nuestros productos, las ilustraciones y el contenido pueden
variar ligeramente. Si encuentra algún error, por favor infórmenos.
Reservado el derecho a modificaciones técnicas!
Derechos de autor
© 2018
Esta documentación está protegida por derechos de autor. En particular, la reimpresión,
traducción y eliminación de fotografías e ilustraciones será perseguida.
El lugar de jurisdicción acordado es el tribunal regional de Linz o el tribunal competente para el
caso 4707 Schlüsslberg.
Dirección de atención al cliente
ZIPPER MASCHINEN GmbH
4707 Schlüsslberg, Gewerbepark 8,
AUSTRIA
Tel.: +43 7248 61116-700
Fax: +43 7248 61116–720
Mail: info@zipper-maschinen.at
ZIPPER MASCHINEN GmbH
ZI-RWM99
www.Zipper-Maschinen.at
PRÓLOGO (ES)
45

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières