Télécharger Imprimer la page

Würth ESI 160 Traduction Des Instructions De Service D'origine page 176

Appareil à soudage

Publicité

BG
Преди първото използване на
вашия уред прочетете това
ръководство за експлоатация и го
спазвайте. Съхранявайте това
ръководство за експлоатация за
по-нататъшна употреба или за следващия
притежател.
Преди първото пускане в експлоатация непременно
прочетете указанията за безопасност!
— При неспазване на ръководството за експлоатация
и указанията за безопасност могат да възникнат
щети по уреда и опасности за оператора и други
лица.
Всички лица, които се занимават с пускането в
експлоатация, обслужването и техническата под-
дръжка на уреда трябва да притежават съответната
квалификация.
Задължения на изпълнителя
Изпълнителят се задължава да възлага работата с
уреда само на лица, които
— са запознати с основните предписания за профе-
сионална безопасност и предпазване от злополуки
и са инструктирани как да боравят с уреда.
— са прочели и разбрали това ръководство за експло-
атация и по-специално глава „Указания за безопас-
ност".
Задължения на персонала
Всички лица, които работят с уреда преди започване
на работа се задължават
— да съблюдават основните предписания за профе-
сионална безопасност и предпазване от злополуки.
— да прочетат това ръководство за експлоатация и
по-специално глава „Указания за безопасност".
Преди напускане на работното място се уверете, че и
във ваше отсъствие няма да настъпят материални щети
или телесни повреди върху хора.
Забрана за произволни промени и пре-
устройства
Забранено е да се правят промени по уреда или
да се произвеждат допълнителни уреди. Подобни
промени могат да доведат до телесни повреди или
неправилно функциониране.
Ремонтните дейности по уреда могат да се
извършват само от обучени лица, на които е възло-
жена тази работа. За тази цел използвайте винаги
оригинални резервни части на Würth. По този начин
се гарантира безопасността на самия уред.
176
За Вашата безопасност
Знаци и символи
Знаците и символите в това ръководство ще ви помог-
нат да използвате ръководството и машината бързо и
безопасно.
Стъпка на действие
Дефинираната последователност Ви улеснява в
правилната и безопасна употреба.
Резултат от действие
3
Тук ще намерите описание на резултата от последо-
вателността на стъпките на действие.
[1] Позиционен номер
Степени на опасност на предупредител-
ните указания
В това ръководство за експлоатация се използват
следните степени на опасност, за да се посочат
потенциални опасни ситуации и важни правила за
безопасност:
Възможно е да настъпи ситуация, която ще доведе до
материални щети, ако не бъде избегната.
Указание
Информира Ви за най-ефективното респ.
най-практичното използване на уреда.
Позиционните номера са обозначени в текста с
квадратни скоби [].
ОПАСНОСТ !
Предстои непосредствено опасна
ситуация, която ще доведе до тежки
наранявания и дори смърт, ако не се
съблюдават мерките.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ !
Може да настъпи опасна ситуация, която
да доведе до тежки наранявания и дори
смърт, ако не се съблюдават мерките.
БЪДЕТЕ ПРЕДПАЗЛИВИ !
Може да настъпи опасна ситуация, която
да доведе до леки или незначителни
наранявания, ако не се съблюдават
мерките.
Внимание !

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

5952 000 160