Publicité
TROUBLESHOOTING/DÉPANNAGE/SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Issue/Problème/Problema
Remote not connecting to Shade (A)/
La télécommande ne se connecte pas
au store (A)/
El control remoto no se conecta a la
persiana (A)
Remote not being activated by motion/
La télécommande ne s'active pas par le
mouvement/
El control remoto no se activa por el
movimiento
Possible cause and solution/Cause possible et solution/
Causa posible y solución
1. Batteries in remote are dead. Replace the batteries.
2. Batteries are installed backwards. Double-check orientation of batteries.
3. Ensure both the shade and remote are placed into pairing mode. Both should have
blinking LEDs.
4. The remote control is too far away from the shade or there are too many obstructions in
the pathway. Move closer to the shade.
1. Les piles de la télécommande sont à plat. Remplacez les piles.
2. Les piles sont insérées à l'envers. Vérifiez l'orientation des piles.
3. Assurez-vous que le store et la télécommande sont bien en mode de jumelage. Les
voyants à DEL des deux articles doivent clignoter.
4. La télécommande est trop éloignée du store ou il y a trop d'obstacles entre elle et le
store. Rapprochez-vous du store.
1. Las baterías del control remoto están agotadas. Reemplace las baterías.
2. Las baterías están colocadas al revés. Verifique la orientación de las baterías.
3. Asegúrese de que la persiana y el control remoto estén en modo de vinculación. Las
luces LED de ambos deben parpadear.
4. El control remoto está demasiado lejos de la persiana o el camino tiene demasiadas
obstrucciones. Acérquese a la persiana.
1. Batteries in remote are dead. Replace the batteries.
2. Batteries are installed backwards. Double-check orientation of batteries.
1. Les piles de la télécommande sont à plat. Remplacez les piles.
2. Les piles sont insérées à l'envers. Vérifiez l'orientation des piles.
1. Las baterías del control remoto están agotadas. Reemplace las baterías.
2. Las baterías están colocadas al revés. Verifique la orientación de las baterías.
17
Printed in Taiwan
Imprimé à Taïwan
Impreso en Taiwán
Publicité
