Page 2
Register your product and get support at www.philips.com/welcome DCM2020 EN User manual Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario PT Manual do utilizador FR Mode d’emploi SV Användarhandbok...
Table des matières Important Autres fonctions Réglage de l’alarme Sécurité Avertissement Réglage de l’arrêt programmé Écoute de musique à partir d’un périphérique externe Votre micro-chaîne Utilisation du casque Introduction Contenu de l’emballage Informations sur le produit Présentation de l’unité principale Caractéristiques techniques Présentation de la télécommande Informations de compatibilité...
1 Important Votre appareil ne doit pas être exposé à des fuites ou éclaboussures Ne placez pas d’objets susceptibles d’endommager votre appareil sur celui-ci Sécurité (par ex., des objets remplis de liquide ou GHV ERXJLHV DOOXPpHV $SSUHQH] OD VLJQLÀFDWLRQ GH FHV V\PEROHV GH ...
Page 5
équipement. 7RXWH PRGLÀFDWLRQ DSSRUWpH j FHW DSSDUHLO qui ne serait pas approuvée expressément par Philips Consumer Lifestyle peut invalider l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. La réalisation de copies non autorisées de contenu protégé contre la copie, notamment de SURJUDPPHV LQIRUPDWLTXHV ÀFKLHUV GLIIXVLRQV HW...
OH PRQGH GH 3KLOLSV 3RXU SURÀWHU SOHLQHPHQW Antenne FM de l’assistance offerte par Philips, enregistrez Mode d’emploi votre produit à l’adresse suivante : www.philips. Guide de démarrage rapide com/welcome. Introduction Avec cet appareil, vous pouvez : ...
Présentation de l’unité principale a Station d’accueil pour iPod/iPhone/iPad g Capteur infrarouge Détecte les signaux de la b Compartiment du disque télécommande. Dirigez toujours Permet d’insérer le disque. la télécommande vers le capteur infrarouge. Prise USB. h SOURCE d MP3 LINK ...
Présentation de la Permet de démarrer ou de suspendre télécommande la lecture. Permet de sélectionner le mode FM stéréo ou FM mono. Permet d’arrêter la lecture. Permet d’effacer un programme. l - PRESET/ALBUM+ Permet de passer à l’album précédent/ PRESET/ALBUM suivant.
l DSC Permet d’allumer l’unité principale. Permet de sélectionner un réglage Permet de passer en mode veille ou VRQRUH SUpGpÀQL en mode veille d’économie d’énergie. m DBB Permet d’activer ou de désactiver le Permet de désactiver le son. renforcement dynamique des basses.
Les instructions fournies dans ce chapitre Connexion de l’antenne FM doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de cet appareil. Les numéros de série et de modèle sont indiqués sous l’appareil.
Alimentation Attention 5LVTXH G·HQGRPPDJHPHQW GX SURGXLW 9pULÀH] TXH la tension d’alimentation correspond à la valeur de tension imprimée sous ou au dos de l’appareil. Risque d’électrocution ! Lorsque vous débranchez OH FRUGRQ G·DOLPHQWDWLRQ WLUH] VXU OD ÀFKH pOHFWULTXH jamais sur le cordon.
Mémorisation automatique Appuyez sur pour régler les heures, des stations de radio puis à nouveau sur PROG/CLOCK SET. » Les chiffres des minutes commencent à clignoter. Si aucune station de radio n’est mémorisée, l’appareil peut mémoriser des stations de radio Appuyez sur pour régler les minutes.
4 Lecture Lecture à partir d’un disque Appuyez sur CD pour sélectionner la source CD. Principales fonctions de Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE. lecture » Le logement du disque s’ouvre. Placez un disque face imprimée vers le Vous pouvez contrôler la lecture via les haut, puis appuyez sur .
Réglage du son 5 Lecture à partir d’un iPod/ Pendant la lecture, vous pouvez ajuster le volume via les fonctions suivantes. iPhone/iPad Touche Fonction VOL +/- Pour augmenter/réduire le volume. Pour désactiver/réactiver le son. Ce système est équipé d’une station d’accueil Pour activer ou désactiver le pour iPod/iPhone/iPad.
Installation de l’iPod/iPhone/ Charge de l’iPod/iPhone/iPad iPad Lorsque l’appareil est sous tension, l’iPod/ iPhone/iPad placé sur la station d’accueil Poussez la touche de verrouillage pour commence à se charger. ouvrir le couvercle de la station d’accueil. Installez l’iPod/iPhone/iPad sur la station. Conseil ...
6 Écoute de En mode tuner FM, appuyez sur PROG/CLOCK SET pendant 3 secondes stations de pour activer la programmation automatique. radio FM » [AUTO] $XWR V·DIÀFKH » L’appareil mémorise automatiquement toutes les stations de radio FM et diffuse ensuite la première station de Réglage des stations de radio radio présélectionnée.
RDS. sélectionnée en tant que source de l’alarme, vous devez créer une playlist Réglez la radio sur une station RDS qui appelée « PHILIPS » dans votre iPod/ transmet les signaux horaires. iPhone/iPad. Appuyez sur RDS pendant plus de ...
« PHILIPS » dans votre iPod/iPhone/iPad. Sélectionnez la source MP3 LINK. Si aucune playlist appelée « PHILIPS » n’est créée dans l’iPod/iPhone/iPad ou qu’aucune piste n’est enregistrée Lancez la lecture depuis l’appareil. dans cette playlist, l’unité bascule sur la source d’alarme TUNER.
8 Informations sur Tuner (FM) Gamme de fréquences 87,5 - 108 MHz le produit Grille de syntonisation 50 kHz Sensibilité – Mono, rapport signal/ bruit 26 dB < 22 dBf Remarque - Stéréo, rapport signal/bruit 46 dB < 43 dBf ...
Informations de compatibilité Formats de disque MP3 pris en charge ,62 -ROLHW Périphériques USB compatibles : Nombre de titres maximum : 512 (selon la 0pPRLUHV ÁDVK 86% 86% RX 86% ORQJXHXU GHV QRPV GH ÀFKLHU ...
DSSDUHLO YpULÀH] OHV SRLQWV VXLYDQWV DYDQW GH faire appel au service d’assistance. Si aucune solution à votre problème n’a été trouvée, visitez le site Web Philips (www.philips.com/ ZHOFRPH /RUVTXH YRXV FRQWDFWH] 3KLOLSV placez votre appareil à portée de main et gardez le numéro de modèle et le numéro de...