1 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
Les précautions énumérées ici sont divisées selon les types suivants. Elles sont très importantes, il faut donc les suivre attentivement.
La signification des symboles DANGER, AVERTISSEMENT, ATTENTION et REMARQUE est expliquée ci-dessous.
INFORMATIONS
Lire attentivement ces instructions avant l'installation. Garder ce manuel à portée de main pour référence future.
Une installation incorrecte de l'appareil ou des accessoires peut provoquer un choc électrique, un court-circuit, une fuite, un incen-
die ou d'autres dommages à l'appareil. Veiller à n'utiliser que des accessoires fabriqués par le fournisseur qui sont spécifiquement
conçus pour l'appareil et à faire effectuer l'installation par un professionnel.
Toutes les activités décrites dans ce manuel doivent être effectuées par un technicien agréé. Lors de l'installation de l'unité ou de
l'exécution d'activités d'entretien, veiller à porter des équipements de protection individuelle appropriés, tel que des gants et des
lunettes de sécurité.
Contacter le revendeur pour tout type d'assistance.
b
AVERTISSEMENT: L'entretien ne doit être effectué que conformément aux instructions fournies par le fabricant de l'appareil.
L'entretien et les réparations qui nécessitent l'assistance d'autres personnes qualifiées doivent être effectués sous la super-
vision de la personne compétente pour l'utilisation de fluides frigorigènes inflammables.
b
DANGER: Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée, entraînera des blessures graves, voire
la mort.
b
AVERTISSEMENT: Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des bles-
sures graves, voire la mort.
b
ATTENTION: Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures
légères ou modérées. Il est également utilisé pour avertir des pratiques dangereuses.
REMARQUE:
Indique des situations qui pourraient causer des dommages à l'appareil ou aux biens uniquement.
Explication des symboles affichés sur le monobloc
AVERTISSEMENT
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
2 DESCRIPTION PLAQUE SIGNALÉTIQUE
2
Model
Serial N°
Code
Year of construction:
année de construction
Risque d'incendie/
matières inflammables
Ce symbole indique que l'appareil en question a utilisé un fluide frigorigène inflammable. Si le fluide
frigorigène a fui et a été exposé à une source d'inflammation externe, il existe un risque d'incendie.
Ce symbole indique que le manuel d'utilisation doit être lu attentivement.
Ce symbole indique que le personnel de service doit manipuler l'appareil en se référant au manuel
d'installation.
Ce symbole indique que le personnel de service doit manipuler l'appareil en se référant au manuel
d'installation.
Ce symbole indique que des informations telles que des instructions d'utilisation ou d'installation
sont disponibles.
1
MONOBLOC HEAT PUMP
MODEL
1
COOLING CAPACITY
HEATING CAPACITY
POWER SOURCE
2
RATED INPUT
RATED WATER PRESSURE
NET WEIGHT
REFRIGERANT
GWP
CO
EQUIVALENT
2
HIGH
EXCESSIVE OPERATING
PRESSURE
LOW
MAXIMUM ALLOWABLE PRESSURE
OUTDOOR RESISTANCE CLASS
Hermetically sealed equipment contains
fluorinated greenhouse gases
RIELLO S.p.A.
Via Ing. Pilade Riello, 7
37045 - Legnago (Vr)
5
Légende de la plaque signalétique
MONOBLOC HEAT PUMP
HYDRONIC
COOLING CAPACITY
HEATING CAPACITY
POWER SOURCE
RATED INPUT
RATED WATER PRESSURE
NET WEIGHT
REFRIGERANT
GWP
EQUIVALENT CO
2
EXCESSIVE
HIGH
OPERATING
PRESSURE
LOW
MAXIMUM ALLOWABLE
PRESSURE
OUTDOOR RESISTANCE
CLASS
HERMETICALLY SEALED
EQUIPMENT CONTAINS
FLUORINATED GREENHOUSE
GASES
POMPE À CHALEUR
MONOBLOC HYDRONIQUE
PUISSANCE EN
REFROIDISSEMENT
PUISSANCE DE CHAUFFAGE
TENSION D'ALIMENTATION
PUISSANCE NOMINALE
PRESSION DE L'EAU
POIDS NET
RÉFRIGÉRANT
GWP
ÉQUIVALENT CO
2
PRESSION
MAX
DE SERVICE
ADMISSIBLE
MIN
PRESSION MAXIMALE
ADMISSIBLE
DEGRÉ DE PROTECTION
APPAREIL HERMÉTIQUEMENT
CONTENANT DES GAZ À
EFFET DE SERRE FLUORÉS