Avis
Hewlett-Packard n'assure aucune garantie de quelque sorte que ce soit concernant ce matériel,
y compris et sans que cette énumération soit limitative, toutes garanties implicites concernant
la commercialisation et le caractère adéquat de ce matériel pour un usage particulier. Hewlett-
Packard ne saurait être tenu pour responsable de toute erreur pouvant apparaître ou de dom-
mages fortuits, consécutifs à la fourniture, les performances ou l'utilisation de ce matériel.
Hewlett-Packard ne garantit pas l'utilisation ou la fiabilité de ses logiciels avec des équipe-
ments autres que ceux fournis par Hewlett-Packard.
Ce document contient des informations protégées par copyright. Tous les droits sont réservés.
La photocopie, la reproduction ou la traduction de ce document est formellement interdite sans
le consentement écrit préalable de la société Hewlett-Packard. Les informations contenues
dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
Historique d'impression
Les dates indiquées sur les pages de titre ne changent que lors de la publication d'une nouvelle
édition.
Edition 2.0. . . . . . . . . . . . . . .Juillet 1997
Copyright ©1997 Société Hewlett-Packard
Tous droit réservés.
Juillet 1997
Veuillez adresser vos commentaires ou questions concernant ce document à l'adresse
suivante :
Publications Manager
System Peripherals Operation
HP5000 Printers - MS 44MC
Hewlett-Packard Company
19111 Pruneridge Avenue
Cupertino, CA 95014
ii